English grammar

İngilizce There is There are Konusu #17

• Report rights infringement
• published: 09 Nov 2016
• views: 14208

Kanalıma abone olun ► https://goo.gl/Ot9Tls “Çeviriyle Öğren” kitabımı edinin ► http://www.turengkitap.com Dersi PDF dosyası olarak indirin ► https://goo.gl/fXsW0l Park yerinde bir araba var diyelim: … a car in the parking lot. Öznemiz nedir? Park yeri dört arabaya sahip diyemeyiz çünkü park yeri bu cümlede yer zarfı konumunda ve arabaların sahibi değil. Öyle bir sözcük olsun ki öznenin boşluğunu onunla kapatalım: There is a car in the parking lot. İngilizce there is there are cümleleri kurarken çoğul nesnelerle there are kullanıyoruz. Nesne tekilse is, çoğulsa are kullanıyoruz. Yok anlamını vermek için ise yardımcı fiilin yanına not getiriyoruz. Park yerinde (bir) araba var mı? veya Park yerinde yirmi araba var mı? gibi soru cümlelerini yaparken yardımcı fiili cümlenin başına taşıyoruz. Park yerinde kaç tane araba olduğunu merak ediyorsak da, kaç tane anlamına gelen how many ifadesini kullanabiliriz. How many’den hemen sonra nesneyi getiririz. Buraya kadar Türkçeye benziyor: how many car = kaç tane araba Fakat şimdi söyleyeceğim kural ile bu benzerlik ortadan kaybolacak: How many’den sonra gelen nesneyi daima çoğul halde yazarız. Any sözcüğünün de how many gibi, peşinden gelen nesneyi çoğul yapma özelliği var. Hiç kelimesini kullanmadan, Park yerinde araba var mı? diyemeyiz çünkü any kelimesini İngilizcede getirmek zorundayız. Getirmediğimiz zaman nesneyi yalnız başına bırakmış oluyoruz ki bu pek tercih edilen bir şey değil. Belirsizlik anlamı katan a sözcüğüyle aynı mesajı vermiş oluyoruz. Birinci cümlede any kelimesini yine kural gereği getirmek zorundayız. Hiç araba olmamasına rağmen any’den sonra gelen nesne sayılabilir bir nesneyse de mutlaka çoğul yapıyoruz. Any ile verdiğimiz bu cevabı no kelimesini kullanarak da vermemiz mümkün. No, hayır anlamının yanı sıra, tıpkı any gibi hiç anlamına da sahip. Hatta kendi içinde hali hazırda bir olumsuzluk barındırdığı için cümleyi yapı olarak olumsuz yapmamıza bile gerek kalmaz: There are no cars in the parking lot. No kelimesi, not sözcüğünün görevini de devraldı ve yapı olarak olumlu, anlam olarak olumsuz bir cümle elde ettik. Any’den sonra gelen nesne sayılabilir bir nesneyse mutlaka çoğul yapıyoruz demiştik ki aynı kural no kullanımında da geçerli. Park yerinde birkaç araba var diyelim. Birkaç ve biraz anlamına gelen some sözcüğünü kullanacağız: There are some cars in the parking lot. Olumsuz cümlede ve soru cümlesinde any, olumlu cümlede ise some kullandık. Zaten any ve some’ın kullanım şekli genellikle böyle. There yalın olarak kullanıldığında, yani kendisinden sonra is - are gelmediğinde, orada anlamındadır. Bu tür bir kullanımda is ve are, there kelimesinden önce gelir.