Strike organisers say amount of rent now being withheld is at over £1 million, something which could rise as more students decide whether to join the cause or not