NOTA EDITORIAL
Este sitio web ofrece acceso gratuito a todos los artículos en formato pdf de la New Left Review disponible en español. No se requiere clave de ingreso, registro ni suscripción.
El archivo de artículos de la NLR en español comienza en el año 2000, cuando Ediciones Akal de Madrid empezó a publicar una edición bimensual que duró 12 años, hasta el número NLR 77, de noviembre-diciembre de 2012.
Desde mayo de 2014, habiendo recuperado también los números correspondientes al año 2013, una edición de la NLR en español se publica con el apoyo del Instituto de Altos Estudios Nacionales en Ecuador y la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación de Ecuador. Los archivos de cada uno de estos artículos están disponibles gratuitamente en este sitio web.
Si usted desea adquirir números en formato impreso o suscribirse a la edición en español de la revista, puede hacerlo a través de la Editorial Traficantes de Sueños en los siguientes links:
Para más información: nlr@traficantes.net / Tel: +34 91 532 0928
ÍNDICE
- Immanuel Wallerstein: Bienvenidos a la anarquía global Desde la teoría de los sistemas-mundo, una visión de las perspectivas del imperium estadounidense tras la ocupación de Iraq. La confianza de la Administración republicana, las desconfianzas de sus aliados y las incertidumbres de la transición a un nuevo orden histórico.
- Andrea Boltho: ¿Qué le pasa a la economía europea? Con un dólar a la baja, las presiones sobre la economía europea se están intensificando. Tras las comparaciones oficiales, ¿en qué grado divergen verdaderamente los niveles de vida europeos y estadounidenses? Análisis y perspectivas de la mayor zona comercial del mundo, mientras la deflación apunta en el horizonte.
- Paul Ginsborg: Las ambiciones patrimoniales de Silvio Berlusconi Paul Ginsborg, uno de los más destacados historiadores de la Italia contemporánea y animador de la resistencia civil contra Berlusconi, analiza el perfil político del magnate de los medios de comunicación y el proyecto que representa para el futuro de la sociedad italiana. Las contradicciones del actual régimen de la derecha y las posibilidades de construir una amplia coalición de izquierda que lo desaloje del poder.
- Emmanuel Terray: Derecho versus política Lo político y lo legal como dos modos opuestos y sin embargo interdependientes de gobernar las sociedades –puntual y particular, o general e invariable– explorados en un cuarteto de pensadores muy diversos entre sí. Las antinomias de la fuerza, la justicia, la moral y la norma presentes en Maquiavelo, Pascal, Montesquieu y Sade.
- Roberto Schwarz: En la tierra del Elefante El poeta más original de Brasil bajo el prisma de su crítico más célebre. Cómo la poesía de Francisco Alvim desentraña lo social mediante el lenguaje coloquial que desvela un vasto espacio de ambigüedades y complicidades nacionales.
- Peter Wollen: Fridamanía Hebras de la historia del surrealismo mexicano: la Casa Azul en Coyoacán y la protegida de Breton como antídotos vanguardistas u objetos devocionales posmodernos. Los componentes del culto a Kahlo y sus razones hundidas en la propia práctica de autofabulación y mascarada, de engaño y exhibición de la propia artista.
- Trevor Ngwane: Chispazos en Sudáfrica Sudáfrica como vanguardia del neoliberalismo poscolonial y laboratorio de sus consecuencias sociales. Rebeliones desde los barrios que circundan Johannesburgo contra las privatizaciones del régimen del Congreso Nacional Africano y el enriquecimiento de la nueva clase política.
- Göran Therborn: La zona de penumbra del capital Göran Therborn reseña el libro de Robin Blackburn Banking on Death, or Investing in Life: the History and Future of Pensions. El destino de las pensiones en el futuro del capitalismo cuando las luchas en torno a éstas se intensifican tanto en el Norte como en el Sur.
- Tom Mertes: El malestar del Sur Tom Mertes reseña el libro de Walden Bello Deglobalization. Ideas para otra economía mundial menos sujeta a los dictados del Banco Mundial y a las camisas de fuerza de la OMC.
Artículos recientes:
-
Immanuel Wallerstein,
‘Bienvenidos a la anarquía global’ A world-systems view of the prospects for the American imperium, after the occupation of Iraq. The confidence of the Republican Administration, the misgivings of its allies and the uncertainties of a transition to a new historical order. -
Paul Ginsborg,
‘Las ambiciones patrimoniales de Silvio Berlusconi’ Leading historian of contemporary Italy, and animator of civil resistance to Berlusconi, Paul Ginsborg offers a profile of the media magnate as political ruler, and the project he represents for the future of Italian society. The contradictions of the current regime of the Right, and the chances of a broad opposition to it. -
Roberto Schwarz,
‘En la tierra del Elefante’ Brazil’s most original poet in the prism of its foremost critic. How Francisco Alvim’s lyricism unlocks the social through the colloquial, in tiny openings onto a vast space of national ambiguities and complicities. -
Trevor Ngwane,
‘Chispazos en Sudáfrica’ South Africa as vanguard of post-colonial neoliberalism, and laboratory of its social consequences. From the townships around Johannesburg, rebellion against the privatizations of the anc regime, and the enrichment of a new political class. -
Tom Mertes,
‘El malestar del Sur’ Tom Mertes on Walden Bello, Deglobalization. Ideas of another world economy, less subject to the diktats of the imf and the straitjackets of the WTO.
Artículos recientes:
-
Andrea Boltho,
‘¿Qué le pasa a la economía europea?’ As the dollar falls, pressures on torpid European economies are tightening. Behind official comparisons, how far have EU living standards truly diverged from American? Record and outlook in the world’s largest trading zone, while deflation looms. -
Emmanuel Terray,
‘Derecho versus política’ The political and the legal as two opposite yet interdependent modes of governing societies—punctual and particular, or general and invariable—in a quartet of contrasted thinkers. The antinomies of force and justice, morals and regulations in Machiavelli and Pascal, Montesquieu and Sade. -
Peter Wollen,
‘Fridamanía’ Threads from the history of Mexican surrealism: the Blue House in Coyoacán and Breton’s protegée as avant-garde antidotes or postmodern devotional objects. The components of the Kahlo cult and its basis in the artist’s own practice of self-fabulation and masquerade, concealment and display. -
Göran Therborn,
‘La zona de penumbra del capital’ Göran Therborn on Robin Blackburn, Banking on Death. The fate of pensions in the future of capitalism, as political struggles over them escalate in North and South alike.