¡Solidaridad con Théo y con todas las otras víctimas de las violencias policiales! ¡No a la ley de «Seguridad Pública»!

La Coordinación de Grupos Anarquistas afirma su solidaridad con Théo, que ha sido víctima de una violación, golpes e intimidaciones de parte de cuatro policías el último 2 de febrero. También nos solidarizamos con las personas que han manifestado o que manifiestan ahora su ira legítima contra la policía en Aulnay y otras comunas de Seine-Saint-Denis. Denunciamos el uso de violencia de la policía contra los y las manifestantes, cuyos disparos de advertencia fueron municiones reales durante la noche del 6 al 7 de febrero, como las interpelaciones y las condenas judiciales. Este sábado 11 de febrero, se han organizado manifestaciones contra la violencia policial en solidaridad con Théo en toda Francia. Varios miles de personas se han reunido frente al tribunal de Bobigny donde la represión fue muy severa. [Français] [English] [Italiano]

---

¡Solidaridad con Théo y con todas las otras víctimas de las violencias policiales!
¡No a la ley de «Seguridad Pública»!

La Coordinación de Grupos Anarquistas afirma su solidaridad con Théo, que ha sido víctima de una violación, golpes e intimidaciones de parte de cuatro policías el último 2 de febrero. También nos solidarizamos con las personas que han manifestado o que manifiestan ahora su ira legítima contra la policía en Aulnay y otras comunas de Seine-Saint-Denis. Denunciamos el uso de violencia de la policía contra los y las manifestantes, cuyos disparos de advertencia fueron municiones reales durante la noche del 6 al 7 de febrero, como las interpelaciones y las condenas judiciales. Este sábado 11 de febrero, se han organizado manifestaciones contra la violencia policial en solidaridad con Théo en toda Francia. Varios miles de personas se han reunido frente al tribunal de Bobigny donde la represión fue muy severa.

Las violencias de las que ha sido víctima Théo no se pueden presentar como un caso aislado: además de los golpes y de las lesiones, algunos sondeos nos informan que hay una media de 10 a 15 muertos cada año relacionados con la policía (no hay estadísticas oficiales sobre este sujeto). Recordemos los casos mediáticos de Zyed y Bouna, de Wissam El Yamni, de Rémi Fraisse y de Adama Traoré. La impunidad de esos casos refuerza el sentimiento de poder de la policía que se muestra va cada vez más violenta. La policía reproduce con gusto el racismo de Estado que se institucionaliza y se trivializa siempre con ayuda de las leyes, de las prácticas y de los discursos. El racismo policial se expone sin vergüenza en los barrios populares donde los controles se basan en el perfil racial y donde humillaciones más o menos violentas son habituales.

El estado de emergencia indefinido da más prorrogas a la policía para actuar sin control judicial. El Estado pidió a su policía aumentar el nivel de represión y de violencia durante el movimiento social contra la ley del trabajo. Estas disposiciones han contribuido a dar rienda suelta a los policías. Este sentimiento de omnipotencia se ha cristalizado durante el “movimiento” de los policías en el último otoño. Reclamaban más medios, una “libertad más grande de maniobra frente a delincuentes” y la extensión del uso de la legítima defensa. Todo eso con la atención y la benevolencia de casi la totalidad de los políticos y del gobierno quienes han aumentado el presupuesto a €250 millones y, para responder a esas reivindicaciones, ahora está legislando sobre la extensión de la legitima defensa de la policía.

El colmo del cinismo es que, mientras todavía Théo estaba en el hospital, la Asamblea Nacional aprobaba el miércoles 8 de febrero la ley “seguridad pública” que relaja el concepto de legítima defensa de los policías, aumenta las penas de reclusión por injurias a un agente policial y autoriza a los investigadores al anonimato. La ley precisa también que los policías pueden usar sus armas “si son amenazados por una persona armada” (sin precisar el arma) o “cuando no puedan defender de otra manera un sitio que ocupan”. Nuevas ambigüedades preparando nuevos dramas...

Exigimos el fin de la impunidad policial, el retiro de la ley “seguridad pública”, el levantamiento del estado de emergencia y la revocación de las leyes de seguridad.
¡No dejemos recortar nuestros derechos y nuestras conquistas sociales!

12 de febrero de 2017,
les Relations Extérieures de la CGA