NOTA EDITORIAL
Este sitio web ofrece acceso gratuito a todos los artículos en formato pdf de la New Left Review disponible en español. No se requiere clave de ingreso, registro ni suscripción.
El archivo de artículos de la NLR en español comienza en el año 2000, cuando Ediciones Akal de Madrid empezó a publicar una edición bimensual que duró 12 años, hasta el número NLR 77, de noviembre-diciembre de 2012.
Desde mayo de 2014, habiendo recuperado también los números correspondientes al año 2013, una edición de la NLR en español se publica con el apoyo del Instituto de Altos Estudios Nacionales en Ecuador y la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación de Ecuador. Los archivos de cada uno de estos artículos están disponibles gratuitamente en este sitio web.
Si usted desea adquirir números en formato impreso o suscribirse a la edición en español de la revista, puede hacerlo a través de la Editorial Traficantes de Sueños en los siguientes links:
Para más información: nlr@traficantes.net / Tel: +34 91 532 0928
ÍNDICE
- Tsering Shakya: Preguntas sobre el Tíbet El historiador más destacado del Tíbet moderno discute los antecedentes de las recientes protestas acaecidas en esa región. ¿Cuál ha sido la evolución de su cultura, moderna y tradicional, bajo el impacto del intensísimo desarrollo de la República Popular China y de sus reformas de mercado?
- Walter Benjamin: Informe sobre la literatura francesa 1940 El último informe de Benjamin sobre la situación de la literatura en Francia, que su autor no llegó a ver publicado. Reflexiones críticas sobre la ficción, la filosofía, las memorias y la crítica del momento, y sobre París, el Surrealismo y la lógica del hitlerismo, en un vaivén constante del mundo de las letras a un mundo en guerra.
- Lucio Magri: El sastre de Ulm ¿Cómo debería la izquierda pensar hoy la experiencia comunista? Uno de los fundadores de Il Manifesto reflexiona sobre la necesidad de acometer un examen crítico del pasado y sobre las lecciones que podrían extraerse para el futuro de la trayectoria del PCI.
- Cihan Tuğal: La revitalización de Estambul Estambul ha visto cómo su población se incrementaba en 6 millones durante los últimos 30 años, extendiéndose a ambos lado del Bósforo a una increíble velocidad. Cihan Tuga˘l analiza las contradicciones del urbanismo islámico, atrapado entre un populismo electoralista y los mercados financieros.
- Ece Temelkuran: Banderas y velos turcos Un periodista iconoclasta analiza la exigua sustancia que reposa tras la fachada de «democratización» del AKP de Recep Tayyip Erdoga˘n y las demagógicas respuestas ofrecidas por el establishment secular y el ejército turcos.
- Brent Shaw: Después de Roma Brent Shaw analiza el omnicomprensivo libro de Chris Wickham Framing the Early Middle Ages y cuestiona la narrativas lineales de transición del Imperio romano al feudalismo. ¿Qué conclusiones podrían extraerse de categorías analíticas alternativas construidas en torno a los mercados, las guerras y las modalidades de las creencias?
- Charles Armstrong: Disputas en torno a la península coreana Una inseguridad y una desigualdad incrementadas son el resultado de una década de gobierno de centro-izquierda en Corea del Sur. ¿Puede el neoliberalismo avanzar todavía más en el cambiante terreno político del país, cuando la popularidad del actual presidente se hunde ante el resentimiento de los ciudadanos?
- David Laitin: Balance africano David Laitin reseña el libro de Paul Nugent Africa Since Independence. Lúcida valoración comparativa de las trayectorias de 50 Estados subsaharianos, desde la herencia colonial hasta la crisis de la deuda y los programas de ajuste estructural.
- Gopal Balakrishnan: Noticias de ninguna parte Gopal Balakrishnan reseña el libro de Parag Khanna The Second World. Análisis a la carrera al hilo de un viaje apresurado y miope por el mundo para abordar la inminente batalla entre una China ascendente y un mundo occidental atrapado en los sargazos imperiales.
- Daniel Miller: Esterilizar el ciberespacio Daniel Miller reseña el libro de Jonathan Zittrain The Future of the Internet. Tras el explosivo crecimiento de la red, ¿pueden resistir las libertades experimentales sobre las que se fundó la asfixiante tecnología de la Xbox y del iPhone?
Artículos recientes:
-
Tsering Shakya,
‘Preguntas sobre el Tíbet’ The leading historian of modern Tibet discusses the background to recent protests on the Plateau. What has been the evolution of its culture, modern and traditional, under the impact of the PRC’s breakneck development and market reforms? -
Cihan Tuğal,
‘La revitalización de Estambul’ Its population swollen by six million new arrivals in thirty years, Istanbul has sprawled outwards from the Bosphorus with dramatic speed. Cihan Tugal analyses the contradictions of an urban Islamism, wedded both to vote-winning populism and to financial markets. -
Brent Shaw,
‘Después de Roma’ Assessing Chris Wickham’s sweeping historical survey, Framing the Early Middle Ages, Brent Shaw questions linear narratives of a transition from Roman Empire to feudalism. What conclusions might derive from alternative analytical categories—markets, wars, modes of belief? -
David Laitin,
‘Balance africano’ David Laitin on Paul Nugent, Africa Since Independence. Lucid comparative assessment of the trajectories of 50 sub-Saharan states, from colonial inheritance to debt crises and Structural Adjustment. -
Daniel Miller,
‘Esterilizar el ciberespacio’ Daniel Miller on Jonathan Zittrain, The Future of the Internet. After the explosive growth of the Web, can the experimental freedoms on which it was founded resist the deadening technology of Xbox and iPhone?
Artículos recientes:
-
Walter Benjamin,
‘Informe sobre la literatura francesa 1940’ Benjamin’s last, unpublished report on the literary situation in France. Critical reflections on the fiction, philosophy, memoirs and art criticism of the time—and on Paris, Surrealism and the logic of Hitlerism—moving constantly from the realm of letters to a world at war. -
Lucio Magri,
‘El sastre de Ulm’ How should the Left think about the Communist experience today? A founding theorist of Il Manifesto reflects on the need for critical examination of the past—and the lessons to be drawn for the future from the PCI’s trajectory. -
Ece Temelkuran,
‘Banderas y velos turcos’ An iconoclastic journalist looks at the thinning substance behind the AKP’s façade of ‘democratization’, and demagogic responses from Turkey’s secular establishment and army. -
Charles Armstrong,
‘Disputas en torno a la península coreana’ Heightened insecurity and inequality as outcomes of a decade of centre-left rule in South Korea. Can neoliberalism advance further across the ROK’s shifting political terrain, as a newly elected President’s popularity crumbles in face of public resentment? -
Gopal Balakrishnan,
‘Noticias de ninguna parte’ Gopal Balakrishnan on Parag Khanna, The Second World. Globe-trotting account from beyond the OECD, surveying the stakes in a coming battle between ascendant China and a West caught in imperial doldrums.