Translated by Valor for
Borderland Beat
Statistics compiled by
the Observatory for the Security in Morelos showed that Cuernavaca registered
an increase of 15% in theft and armed assault, mainly in the communities of La
Lagunilla, Antonio Barona, Satélite, Morelos, Milpillas, Flores Magón, Granjas and
Bugambilias. The figures presented are
for the month of January, it should also be noted that there was an increase in
February for the lack of vigilance in the city.
The crimes that have
increased are assaults on public transport, especially in the community of Flores
Magón, along Cuauhtémoc Avenue, at the height of the Potrero Verde community,
as well as Morelos Sur Avenue, at the height of the communities Miguel Hidalgo,
Las Palmas and Chipitlán, mainly.
The Observatory for
Security noted that current municipal and state governments have not heard nor
resolved demands from various sectors of society. They reported that during the weekend, eight
vehicles that had been reported as stolen in the municipalities of Jiutepec, Yautepec,
Tepoztlán and Xochitepec were located.
Source: Morelos 3.0