MAP OF EVENTS
FIND YOUR LOCAL EVENT: http://bit.ly/womens-strike-map #DayWithoutAWoman #IStrikeFor
ABOUT/ ACERCA
The International Women’s Strike (IWS) is a grassroots movement established by women from different parts of the world. The inspiration came from Poland and it was created in recent weeks of autumn 2016 as a response to the current social, legal, political, economic, moral and verbal violence experienced by contemporary women at various latitudes. IWS plans general strikes and protests for 8 March 2017, under the common call “Solidarity is our weapon”.
For the moment we are 49 countries: Argentina, Australia, Belgium, Bolivia, Brasil, Canada, Cambodia, Chad, Chile, Colombia, Dominican Republic, South Korea, Costa Rica, Czech Republic, Ecuador, El Salvador, Fiji, Finland, France, Guatemala, Germany, Honduras, Hungary, North Ireland, Republic of Ireland, Israel, Italy, Mexico, Montenegro, Nicaragua, Pakistan, Panama, Paraguay, Peru, Polonia, Portugal, Puerto Rico, Russia, Scotland, Senegal, Spain, Sweden, Thailand, Turkey, Ukraine, Uruguay, UK, USA, Venezuela.
Events of recent months make it very clear that women are aware, concerned citizens and are prepared to fight against institutionalized oppression.
Following the example of Icelandic women in 1975, Polish women went on a day-long strike to halt plans for criminalizing abortion and miscarriage on 3 October 2016. That planned legislation was immediately withdrawn by the government. Similar issues brought Korean women to protest several times that same month against introduction of higher penalties for doctors performing abortions.
Argentine women reacted with massive strikes and rallies to the inhuman rape and murder of a 16-year-old girl that happened on the same day as a brutal police repression against the women’s political movement.
More protests followed, leading to establishing the International Women’s Strike group, realizing joint actions in 2016 on 25/11 – the International Day for Elimination of Violence against Women – and in 2017 on 21/01 – the Sister Marches in solidarity with the Women’s March on Washington, DC.
What links most of our countries are misogyny and the persistent permissiveness on the part of elected leaders and public persons about using hate speech, and church support in such crimes. Another key link is democratic institutions that neglect to protect public safety and to ensure justice, and media organizations negligent of their lawful responsibility to provide reliable information and full coverage. Women defending their rights are also often not receiving support in their homes and communities, instead facing insults, threats and a notoriously overriding underestimation.
These are primary causes leading to the creation of IWS. The International Women’s Strike builds bridges to define, refine and focus more effective pressure on our governments, with a main strike pending on 8 March 2017.
//En Español
El Paro Internacional de Mujeres (PIM) es un movimiento de base formado por mujeres de diferentes partes del mundo. Fue inspirado desde Polonia y creado en las últimas semanas de octubre de 2016 respuesta a la violencia social, legal, política, económica, moral y verbal que experimentan las mujeres contemporáneas en diversas latitudes. PIM planea paros generales y protestas para el 8 de marzo de 2017, bajo un lema en común: “la solidaridad es nuestra arma”.
PIM incluye ahora mujeres de 49 países: Alemania, Argentina, Australia, Bolivia, Bosnia y Herzegovina, Brasil, Camboya, Chad, Chile, Colombia, Corea del Sur, Costa Rica, la República Checa, Ecuador, España, Escocia, Fiji, Finlanda, Francia, Guatemala, Honduras, Hungría, Inglaterra, Islandia, Irlanda del Norte, la República de Irlanda, Israel, Italia, México, Montenegro, Nicaragua, Noruega, Pakistan, Panamá, Paraguay, Perú, Polonia, Portugal, República Dominicana, Rusia, El Salvador, Senegal, Suecia, Tailandia, Turquía, Ucrania, Uruguay, Venezuela y Estados Unidos.
Los acontecimientos de los últimos meses dejan en claro que las mujeres son ciudadanas conscientes y alertas que están preparadas para luchar contra la opresión institucionalizada. Siguiendo el ejemplo de las mujeres islandesas en 1975, las mujeres polacas hicieron un paro de un día para frenar el plan para criminalizar el aborto voluntario e involuntario el 3 de octubre de 2016.
BARCELONA, SPAIN – JANUARY 21: Demonstrators make their way during the Women’s March on January 21, 2017 in Barcelona, Spain. The Women’s March originated in Washington DC but soon spread to be a global march calling on all concerned citizens to stand up for equality, diversity and inclusion and for women’s rights to be recognised around the world as human rights. Global marches are now being held, on the same day, across seven continents. (Photo by David Ramos/Getty Images)
NYTCREDIT: David Ramos/Getty Images
El gobierno dio de baja inmediatamente el cambio en la legislación. Problemas similares llevaron a las mujeres coreanas a protestar varias veces ese mismo mes contra la introducción de penas más altas para los médicos que realicen abortos. Las mujeres argentinas reaccionaron con huelgas y manifestaciones masivas ante la inhumana violación y asesinato de una chica de 16 años que ocurrió el mismo día que una brutal represión policial contra el movimiento político de mujeres. Siguieron otras protestas, dando lugar a que estableciera el movimiento del Paro Internacional de Mujeres, realizando acciones conjuntas en 2016 el 25/11, el Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, y en 2017 el 21/01, con las Marchas Hermanas en solidaridad con la Marcha de Mujeres en Washington, DC.
Lo que vincula a la mayoría de nuestros países es la misoginia y la persistente permisividad por parte de los líderes electos y las personas públicas respecto del uso del discurso de odio y el apoyo de la iglesia a tales crímenes.
Otro vínculo clave son las instituciones democráticas que descuidan el proteger la seguridad pública y garantizar la justicia, y los medios de comunicación que son negligentes en su responsabilidad legal de proporcionar información confiable y cobertura completa. A menudo, las mujeres que defienden sus derechos no reciben apoyo en sus hogares y comunidades, sino que enfrentan insultos, amenazas y una notable subestimación.
Estas son las causas principales que conducen a la creación del PIM. El Paro Internacional de Mujeres construye puentes para definir, refinar y concentrar una presión más efectiva sobre nuestros gobiernos, con un paro principal pendiente para el 8 de marzo de 2017.
The International Women’s Strike main event/ El evento principal del Paro Internacional de Mujeres:
NATIONAL EVENTS, UP TO DATE/ EVENTOS NACIONALES, ACTUALIZADOS:
ARGENTINA: https://www.facebook.com/events/1834510760169748/
BELGIUM: https://www.facebook.com/events/1874890242789741/
BOLIVIA: https://web.facebook.com/events/313504192385133/
BOSNIA AND HERZEGOVINA: https://www.facebook.com/events/1350893428307580/
BRASIL: https://www.facebook.com/events/1846507865622383/
CHILE: https://www.facebook.com/events/228097060980040/
COLOMBIA: https://www.facebook.com/ParodemujeresColombia/
COSTA RICA:https://web.facebook.com/events/1223597374420754/
FRANCE: https://www.facebook.com/Grève-Internationale-des-Femmesinternational-womens-strike-248305792292970/
GERMANY BERLIN: https://web.facebook.com/events/380031789029141/
FRANKFURT: https://www.facebook.com/events/1809730492627201/
HEIDELBERG: https://www.facebook.com/events/585628534966872/
GREAT BRITAIN: https://www.facebook.com/events/1186044674826978/
GUATEMALA: https://web.facebook.com/events/1330268107038063/
HUNGARY: https://web.facebook.com/events/333882570342326/
ITALY: https://www.facebook.com/nonunadimeno/?hc_location=ufi
ITALY, SARDINIA: https://www.facebook.com/events/1854611481418759/
KOREA, SEOUL: https://web.facebook.com/Womens-March-on-Seoul-1322067417815947/
REPUBLIC OF IRELAND: https://web.facebook.com/events/200800163721646/\
BELFAST: https://www.facebook.com/events/1780637705592301/
NORTHERN IRELAND: https://www.facebook.com/events/248217958938621/
NORWAY: https://www.facebook.com/events/388968954796894/
MEXICO: https://www.facebook.com/ParodeMujeresMexico/
MONTENEGRO: https://web.facebook.com/events/271116073325229/
NORWAY, OSLO: https://www.facebook.com/events/388968954796894/
PAKISTAN: https://web.facebook.com/events/177459429413595/
PANAMA: https://www.facebook.com/events/286044311814090/
PARAGUAY: https://www.facebook.com/parointernacionaldemujeresparaguay/
PERU: https://goo.gl/zU1DlR
POLAND: https://web.facebook.com/events/366796443673977/
PORTUGAL: https://web.facebook.com/events/248069102271020/
PUERTO RICO: https://www.facebook.com/events/1271522902927259/
RUSSIA: https://www.facebook.com/events/191771391296320/
SALVADOR: https://www.facebook.com/events/1897273467225534/
SPAIN, MADRID: https://www.facebook.com/events/620853901456352/
SPAIN, MURCIA: https://intersindicalrm.org/comunicado-convocatoria-paro-laboral-8m/
SPAIN, CADIZ: https://www.facebook.com/events/1825992554321708/
SPAIN, BARCELONA: https://www.facebook.com/events/717715915073048/
SWEDEN, STOKHOLM: https://www.facebook.com/events/1315802741809373/?active_tab=discussion
SWEDEN, MALMO: https://www.facebook.com/events/182056202275854/
THAILAND, BANGKOK: https://www.facebook.com/events/370220513371226/
THAILAND, CHIANG MAI: https://web.facebook.com/events/1663266103970157/
UKRAINE: https://web.facebook.com/events/402806593418956/
UK: https://www.facebook.com/events/1186044674826978/
URUGUAY: https://www.facebook.com/events/1027949397309822/
USA: https://www.facebook.com/International-Womens-Strike-US-Paro-Internacional-de-Mujeres-EUA-1916337941921779/
USA Chattanooga: https://www.facebook.com/events/1865656213716495/
الإضراب العالمي للمرأة في أمريكا- المنصة
إن إضراب المرأة العالمي في 8 مارس 2017 هو يوم لحركة عالمية تنظمها النساء في 30 بلداً مختلفاً.
تعبيراً عن روح التضامن العالمي، سيكون 8 مارس يوماً تقوده حركة جماعية من النساء المهمشات و اللاتي لم ينصت إليهن أحداً على مدار عقود، ليقاومن فيه سياسات الليبرالية الجديدة الموجهة ضد النساء العاملات و النساء الملونات و نساء السكان الأصليات، والنساء المعوقات و النساء المهاجرات،والنساء المسلمات والمثليات والمتحولات جنسياً..
سيكون 8 مارس بداية لحركة نسائية عالمية جديدة لا تقتصر على مقاومة ترامب وسياساته الكارهة للنساء، بل ستمتد للنضال ضد الظروف التي أسفرت عن صعود ترامب للسلطة، و التي ترجع لعقود طويلة من عدم المساواة الاقتصادية، والعنف العرقي والجنسي والحروب الإمبريالية في الخارج..
نحتفل بالتنوع الذي يجمع العديد من فئات المجتمع للمساهمة في إضراب المرأة العالمي. اجتمعنا على مبدأ واحد على الرغم من اختلاف تقاليدنا السياسية.
وضع حد للعنف بسبب النوع.
يحق لكل النساء أن يعشن حياة خالية من العنف على الصعيد المنزلي وفي العمل.
تعاني المرأة العاملة والمرأة المتحولة جنسياً والنساء ذوات البشرة الملونة من أسوأ مظاهر العنف المباشرفي العمل، سواء كان ذلك في شكل وحشية الشرطة، اضطهاد المهاجرات ، والعنف اليومي الذي تخلقه سياسات الدولة و تعزز من خلاله الفقر في مجتمعاتنا.نقف ضد كافة أشكال العنف الشخصي و عنف الدولة، و نناضل من أجل كرامة المرأة في الحياة و العمل، لأنها يشكلان أساس هذا المجتمع.
العدالة الإنجابية للجميع
ننادي بعدالة إنجابية كاملة لجميع النساء، بغض النظر عن اختياراتهن الجنسية. نريد ممارسة استقلالنا التام على أجسادنا و التمتع بالحرية الانجابية الكاملة. نطالب بالحق في الإجهاض المجاني و غير المشروط و بالرعاية الصحية بأسعار معقولة للجميع بغض النظر عن مستوى الدخل أو الخلفية العرقية أو موقف المواطنة. لقد مضى تعقيم النساء ذوات البشرة الملونة في هذا البلد جنباً إلى جنب مع الهجوم على حقوق الإجهاض. لذلك، فالعدالة الإنجابية تعني لنا الحرية في اختيار الإنجاب و الوقت المناسب له..
حقوق العمل
من حق المرأة التمتع بكافة حقوق العمل. فعملها بأجر في وظيفة أو بالمجان في المنزل هما أساس تراكم الثروة في مجتمعنا. تضطر الملايين من النساء حول العالم للعمل بأجور استعبادية تحت ظروف خطرة سواء في ورش الاستغلال أو غيرها من “مصانع الجحيم” التي تقتل الآلاف كل عام. تشكل النساء نسبة 46٪ من عضوية النقابات في الولايات المتحدة الأمريكية، غالبيتهن من النساء ذوات البشرة الملونة.
المساواة في العمل و الأجور حق مكفول للنساء بغض النظر عن مواطنتهن أو خلفيتهن العرقية و الجنسية. و يشمل ذلك الحد الأدنى للأجور 15 $ و الرعاية المجانية و الشاملة للأطفال وإجازة الوضع مدفوعة الأجر، والإجازة المرضية، و الإجازة مدفوعة الأجر لرعاية الأسرة وحرية التنظيم في النقابات و الاتحادات للدفاع عن حقوق المرأة في مكان العمل. نحن النساء العاملات، نمثل نصف المجتمع، و نرفض أن يكون نوع العمل وسيلة لانقسامنا. سواء كان العمل يتطلب مهارة أم لا، رسمي أو غير رسمي، جنسي، أو منزلي.
الدعم الاجتماعي الكامل
شهدت العقود الفائتة من السياسات النيوليبرالية تفكيك عنيف لنظم الرعاية و الدعم الاجتماعي و التي أثرت بدورها على جميع النساء. بينما أصبحت حياتنا العملية محفوفة بالمخاطر على نحو متزايد، تعرضت نظم الرعاية الاجتماعية، التي كانت بمثابة حصن الأمان ضد هذا الاستغلال، إلى الهجوم أو الإلغاء .. رداً على تلك الهجمات، نطالب بإعادة هيكلة موسعة لنظام الرعاية الاجتماعية الأمريكي لتلبية احتياجات الأغلبية مثل الرعاية الصحية الشاملة، وإعانات البطالة وإعانات الضمان الاجتماعي والتعليم المجاني للجميع. نطالب بنظام رعاية اجتماعية يدعم حياتنا بدلاً مما نشعر به من خزي حين نطالب بحققونا البديهية.
مكافحة العنصرية و الامبريالية النسائية
نحن ضد العنصريين البيض في الحكومة الحالية التي نالت ثقة اليمين المتطرف والمعادين للسامية. نناضل بشكل لا هوادة فيه من أجل نسوية مناهضة للعنصرية و للاستعمار. وهذا يعني أن حركات مثل بلاك لايفز ماتر و النضال ضد وحشية الشرطة و ضد عقوبات السجن الجماعية ،و حركات المطالبة بفتح الحدود وحقوق المهاجرين والعدالة من أجل فلسطين هي بالنسبة لنا القلب النابض لهذه الحركة النسوية الجديدة. لنهدم جميع الجدران، من جدران السجون إلى جدران الحدود، و من المكسيك إلى فلسطين.
العدالة البيئية للجميع
نعتقد أن العلة وراء الظلم الاجتماعي والتدهور البيئي على حد سواء هي النظام الاقتصادي الذي يفضل الأرباح على البشر. نطالب بالمحافظة على الموارد الطبيعية في الكوكب من أجل إثراء حياتنا وحياة أولادنا. و لنستلهم نضال السكان الأصليين ضد مشروع خط أنابيب داكوتا.
إن تحرير المرأة و تحرير الأرض يجب أن يسيرا كتفاً بكتف..
E-mail: parodemujeres@gmail.com
TT: https://twitter.com/womensstrike
Reblogged this on It Is What It Is and commented:
In two days … March 8 … the future is female! ✊🏽
Worldwide!!
LikeLike