Translation of Gravatar: Welsh Glossary
189 / 452 Strings (41 %)
Validator: gruffprys. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: | Mae miliynnau o ddelweddau Gravatar yn cael eu gweini dros 8.6 biliwn o weithiau bob dydd. <strong>Ymunwch</strong> â rhai o'r gwefannau eraill sy'n defnyddio Gravatar: | Details |
|
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Mae miliynnau o ddelweddau Gravatar yn cael eu gweini dros 8.6 biliwn o weithiau bob dydd. <strong>Ymunwch</strong> â rhai o'r gwefannau eraill sy'n defnyddio Gravatar: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: | Mae miliynau o ddelweddau Gravatar yn cael eu gweini dros 8.6 biliwn o weithiau bob dydd. <strong>Ymunwch</strong> â rhai o'r gwefannau eraill sy'n defnyddio Gravatar: | Details |
|
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Mae miliynau o ddelweddau Gravatar yn cael eu gweini dros 8.6 biliwn o weithiau bob dydd. <strong>Ymunwch</strong> â rhai o'r gwefannau eraill sy'n defnyddio Gravatar: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Create Your Own Gravatar | Crëwch eich Gravatar eich Hun | Details |
|
Create Your Own Gravatar Create Your Own Gravatar Crëwch eich Gravatar eich Hun You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign In | Mewngofnodwch | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Sign In | Mewngofnodi | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Help | Cymorth | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | How to Use Gravatar | Sut ddefnyddio Gravatar | Details |
|
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Sut ddefnyddio Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | How to Use Gravatar | Sut i ddefnyddio Gravatar | Details |
|
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Sut i ddefnyddio Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | What is Gravatar? | Beth yw Gravatar? | Details |
|
What is Gravatar? What is Gravatar? Beth yw Gravatar? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect | Mewngofnodwch i <strong>Gravatar</strong> gyda WordPress.com Connect | Details |
|
Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect Mewngofnodwch i <strong>Gravatar</strong> gyda WordPress.com Connect You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign into Gravatar with your WordPress.com account. | Mewngofnodwch i Gravatar gyda'ch cyfrif WordPress.com. | Details |
|
Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Mewngofnodwch i Gravatar gyda'ch cyfrif WordPress.com. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign in | Mewngofnodi | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Impersonation | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Inappropriately rated images | Delweddau wedi'u graddio'n annilys | Details |
|
Inappropriately rated images Inappropriately rated images Delweddau wedi'u graddio'n annilys You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code →</a> | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code →</a> Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code →</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
