The reasons that have kept women from combat positions are so steeped in sexism it’s near impossible not to throw your support behind those who serve