By chronik on 9. Juli 2017
Magdeburg, 9. Juli 2017 Protest gegen den G-20-Gipfel in Magdeburg? Mutmaßliche Linksextremisten verübten einen Anhsclag auf ein Autohaus. Eine Gruppe mutmaßlicher Linksextremisten hat am späten Sonntagabend in Magdeburg einen Anschlag verübt. An der Einganstür eines Autohauses in der Maxim-Gorki-Straße zündeten sie einen Böller, der die Fassade beschädigte. Mit Steinen und Schlagwerkzeugen zerschlugen sie alle Schaufensterscheiben […]
Posted in Deutsch | Tagged Magdeburg
By chronik on 12. März 2017
Magdeburgo (Magdeburg), 12 marzo 2017 SPD, verdi e CDU votano per le espulsioni dalla Sassonia nell’Afghanistan +++ nella notte al 13/3/2017 marcata con la vernice sede regionale SPD+++ In una seduta straordinaria d’inizio marzo, i partiti di coalizione discussero le espulsioni nell’Afghanistan. Votarono tutti per l’espulsione, verdi compresi. La SPD celebra la decisione come successo, mentre […]
Posted in Italiano | Tagged Magdeburg
By chronik on 12. März 2017
Magdeburg, 12. März 2017 +++ SPD, Grüne und CDU stimmen für Abschiebungen aus Sachsen-Anhalt nach Afghanistan +++ In der nach zum 13.3.2017 wurde die SPD-Landtagszentrale mit Farbe markiert +++
Posted in Deutsch | Tagged Magdeburg
By chronik on 11. März 2017
Magdeburgo (Magdeburg), 11 marzo 2017 Sabato, delle goliardie provenienti da diverse città, tra di loro anche parlamentari AfD, membri della ex-JN, membri del movimento degli “identitäre” e altri fascisti s’incontrarono nella cantina del comune di Magdeburgo, apparentemente indisturbati dalla stampa e da molestatori. L’occasione era la fondazione a Magdeburgo dell’associazione goliardica “Germania”, anche se il […]
Posted in Italiano | Tagged Magdeburg
By chronik on 11. März 2017
Magdeburg, 11. März 2017 Am Samstag trafen sich scheinbar unbemerkt von Presse und Störer_innen im Magdeburger Ratskeller Burschenschaftler aus diversen Städten, darunter auch AfD-Abgeordnete, Ex-JN-Mitglieder, Mitglieder der Identitären Bewegung und andere Faschisten. Anlass war die Gründung der Burschenschaft „Germania“ in Magdeburg, auch wenn der Name „Flotte Sohle“ sicherlich passender gewesen wäre.
Posted in Deutsch | Tagged Magdeburg
By chronik on 31. Dezember 2016
Magdeburg (Magdeburgo), 31 dicembre 2016 Nella notte a domenica ignoti hanno forate le gomme, rotto un vetro e gettato all’interno della sua Toyota un pacco con vernice e petardi che esplodendo hanno cosparso l’interno di vernice. (,,,) Fonte: Volksstimme,mc
Posted in Italiano | Tagged Magdeburg
By chronik on 31. Dezember 2016
Magdeburg, 31. Dezember 2016 Böse Überraschung für einen Autobesitzer in der Alten Neustadt. In der Nacht zum Sonnabend haben Unbekannte in einem Hof in der Stendaler Straße an einem dort geparkten Toyota alle Reifen zerstochen. Außerdem schlugen die Täter die Scheibe auf der Beifahrerseite ein und warfen einen mit einem Farbpaket versehenen Böller in das […]
Posted in Deutsch | Tagged Magdeburg
By chronik on 21. Dezember 2016
Magdeburg, 21. Dezember 2016 Nach dem Brandanschlag auf das Landeskommando der Bundeswehr in Magdeburg hat die Polizei noch keine heiße Spur. Von Matthias Fricke Magdeburg l Dramatische Szenen haben sich am Mittwoch gegen 3.30 Uhr im neuen Landeskommando der Bundeswehr in Magdeburg abgespielt. Drei Soldaten übernachteten am neuen Standort in der Magdeburger Innenstadt gegenüber der […]
Posted in Deutsch | Tagged Magdeburg
By chronik on 21. Dezember 2016
Magdeburgo (Magdeburg), 21 dicembre 2016 Dopo l’attentato incendiario al comando regionale dell’esercito federale, alla polizia manca ancora qualche pista importante. Di Matthias Fricke Magdeburgo. Drammatiche le scene nel nuovo comando regionale dell’esercito federale a Magdeburgo, mercoledì verso le h 3:30. Tre soldati pernottavano nel nuovo sito nel centro di Magdeburgo di fronte alla direzione di […]
Posted in Italiano | Tagged Magdeburg
By chronik on 24. November 2016
Magdebourg (Magdeburg), 24. Novembre 2016 Dans la nuit du 23 au 24 novembre 2016, l’agence libre-service de la Sparkasse (Caisse d’Epargne) à Buckau-Magdeburg s’est fait repeindre tout son intérieur pour exprimer à la fois notre solidarité avec les compagnon-nes accusé-es et notre rage contre ce système répressif.
Posted in Français | Tagged Magdeburg
By chronik on 24. November 2016
Magdeburgo (Magdeburg), 24. November 2016 Nella notte dal 23 al 24 novembre la filiale della cassa di risparmio SB ha ottenuto una riverniciatura totale degli interni per esprimere la nostra solidarietà e la nostra rabbia contro questo sistema repressivo. Più info e ispirazione per la tua propria azione sotto www.solidareit.noblogs.org Niente prigioni! Niente Stati! Libertà […]
Posted in Italiano | Tagged Magdeburg
By chronik on 24. November 2016
Magdeburg, 24. November 2016 In der Nacht vom 23. auf den 24. November hat die SB-Filiale der Sparkasse in Magdeburg Buckau einen vollständigen neuen Innenanstrich erhalten, um unsere Solidarität mit den angeklagten Gefährt*Innen und unsere Wut über dieses repressive System zum Ausdruck zu bringen.
Posted in Deutsch | Tagged Magdeburg
By chronik on 24. November 2016
Magdeburg, 24. november 2016 In the night from the 23rd to the 24th of November the self-service shop of the Sparkasse bank in Magdeburg Buckau had its whole interior repainted in order to express our solidarity with the accused comrades and our rage against this repressive system.
Posted in English | Tagged Magdeburg
By chronik on 18. Oktober 2016
Magdeburgo (Magdeburg), 18 ottobre 2016 In solidarietà con il “Jungle” di Calais, nella notte da lunedì a mercoledì abbiamo attaccato l’ufficio stranieri con vernice nera di catrame e lasciato la scritta “Calais”. Per noi è certo, la Germania è anche lei colpevole per la fuga a livello mondiale di milioni di persone, per la politica […]
Posted in Italiano | Tagged Magdeburg
By chronik on 18. Oktober 2016
Magdeburg, 18. Oktober 2016. In Solidarit’at mit dem „Jungle“ von Calais haben wir in der Nacht von Montag zu Dienstag dir Auslanderbehorde mit schwarzer Teerfarbe angegriffen und mit dem Schriftzug „Calais“ verziert. Fur uns steht fest deutschland tragt die Mitschlud an an der Flucht von millionen Menschen weltweit, die rassistische Asylpolitik, der EU und der […]
Posted in Deutsch | Tagged Magdeburg
By chronik on 29. September 2016
Magdeburg, 29. September 2016 Heute morgen musste die Anmelderin des Aufmarsches von „Gemeinsam Stark“ im Frühjahr dieses Jahres in Magdeburg feststellen, dass ihr Fahrzeug bis auf weiteres fahruntüchtig ist. In der letzten Nacht wurde das Fahrzeug (Kennzeichen MD-GS 115) von Sabine Endert vorläufig stillgelegt. Endert ist beim rechten HoGeSa-Ableger „Gemeinsam Stark e.V.“ aktiv und meldete […]
Posted in Deutsch | Tagged Magdeburg
By chronik on 9. September 2016
Magdeburg, 9. September 2016 Ein 25-jähriger Wahlkreismitarbeiter der AfD ist in der Magdeburger Innenstadt von mehreren Unbekannten angegriffen, verprügelt und dabei verletzt worden. Der innenpolitische Sprecher der Oppositionspartei, Hagen Kohl, sprach von einer „ganz offensichtlich politisch motivierten Tat.“ Die Angreifer, die dem Äußeren nach der linken Szene zugehörig waren, verletzten am Freitag den jungen Mann […]
Posted in Deutsch | Tagged Magdeburg