Juli 2016
You are browsing the archive for Juli 2016.
By chronik on 31. Juli 2016
Nikolausberg/Göttingen, 31. Juli 2016 Wenn der extrem rechte „Freundeskreis Thueringen/Niedersachsen“ glaubt seine Demonstrationen in Goettingen und Adelebsen als Wahlkampfveranstaltungen für die NPD und ihren Anfuehrer Jens Wilke nutzen zu koennen, dann haben sie sich geschnitten. Wir haben am Sonntag das Haus von Karlheinz Weißmann in Nikolausberg bei Goettingen angegriffen, um zu signalisieren: jeder Versuch aus […]
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen
By chronik on 31. Juli 2016
Nikolausberg/Göttingen, 31 luglio 2016 Se il „Circolo d’amici Thüringen/Niedersachsen“ pensa di poter utilizzare le proprie manifestazioni a Göttingen e Adelebsen come iniziative elettorali per la NPD e il loro capo Jens Wilke, si sbaglia di grosso. Domenica abbiamo attaccato la casa di Karlheinz Weissmann a Nikolausberg presso Göttingen per segnalare che ogni tentativo di sfruttamento […]
Posted in Italiano | Tagged Göttingen
By chronik on 30. Juli 2016
Altmark/Gefechtsübungszentrum, Juli 2016 Am Gefechtsübungszentrum (GÜZ) in der Altmark endete das War Starts Here Camp 2016 wie in den Jahren zuvor mit einem Aktionstag gegen Militarismus, Krieg und diesen Zentralen Ort der NATO-Kriegsvorbereitung. Unter dem Motto „Markieren.Blockieren.Sabotieren!“ sollten die in der zurückliegenden Woche diskutierten antimilitaristischen Positionen in vielfältigen Aktionen an die Öffentlichkeit und auf das […]
Posted in Deutsch
By chronik on 30. Juli 2016
Altmark/Gefechtsübungszentrum, luglio 2016 Al Centro di addestramento al combattimento (CAC) nella Altmark, il War Starts Here Camp 2016 come negli anni passati finiva con un giorno d’azione contro il militarismo, la guerra e i luoghi centrali della NATO per l’addestramento alla guerra. Con il motto „Marcare. Bloccare. Sabotare“ e con delle azioni variegate si vogliono […]
Posted in Italiano
By chronik on 29. Juli 2016
Berlin, 29. Juli 2016 In der Nacht auf den 29.7 wurde ein Geschäft für Luxusmode von Frederick Hellmann in der Friedrichstraße 71 besucht und die Fassade umgestaltet. Hellmann will am 9.8. den M99 räumen lassen. Die Räumung ist ein Angriff auf Kreuzberg und auf autonome Strukturen. Der Angriff auf die Rigaer94 wurde entschlossen beantwortet, nun […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 29. Juli 2016
Berlino (Berlin), 29 luglio 2016 Nella notte sul 29/7 visita a negozio per moda di lusso di Frederick Hellmann in via Friedrich 71 con trasformazione della facciata. Il 9/8 Hellmann vuole lo sgombero coatto del M99. Lo sgombero è un attacco a Kreuzberg e alle strutture autonome. L’attacco alla Rigaer94 ebbe una risposta decisa, ora […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 28. Juli 2016
Bremen, 28. Juli 2016 In den frühen Morgenstunden hat im Bremer Viertel ein Pkw gebrannt. Die Feuerwehr konnte den Brand schon nach wenigen Minuten löschen. Auch die Aufräumarbeiten gingen schnell vonstatten. Im Bremer-Viertel hat gegen 4.13 Uhr ein Pkw Jaguar auf einem Parkplatz an der Berliner-Straße in voller Ausdehnung gebrannt. Die Feuerwehr rückte mit acht […]
Posted in Deutsch | Tagged Bremen
By chronik on 26. Juli 2016
Marburg, 26. Juli 2016 Laut Presseportal der Polizei wurde in der Nacht zum 26. Juli ein Verbindungshaus am Rotenberg beschädigt: „Mit roter und grüner Farbe gefüllte und geworfene Glasflaschen zerschellten an der zur Calvinstraße zeigenden Fassade eines zum Rotenberg gehörenden Hauses einer Landsmannschaft. Zusätzlich flogen Basaltsteine gegen die Fenster ohne durchzudringen. Insgesamt entstand in der […]
Posted in Deutsch | Tagged Marburg
By chronik on 26. Juli 2016
Koberg, 26. Juli 2016 in der nacht zu heute wurde die fensterfront der gaststätte „zum koppelkaten“ in koberg entglast und farbe an der außenfassade sowie im innenbereich der veranstaltungsräume hinterlassen. es entstand sachschaden. der inhaber fritz brügmann stellte seine räumlichkeiten immer wieder mitgliedern der extrem rechten szene im kreis herzogtum lauenburg zur verfügung. am 11.06.2016 […]
Posted in Deutsch | Tagged Koberg
By chronik on 25. Juli 2016
Amburgo (Hamburg), 25 luglio 2016 Nella notte fra il 24 e il 25 luglio 2016 le vetrine e i bancomat di due banche ad Amburgo sono stati spaccati, e degli slogan verniciati in solidarietà con le due anarchiche accusate di rapina nella città tedesca di Aachen. Non le lasceremo sole! Finché non saranno tutt* liber*!
Posted in Italiano | Tagged Hamburg
By chronik on 25. Juli 2016
Berlin, 25. Juillet 2016 Dans la nuit du 24 au 25 juillet 2016, les vitres et les distributeurs de billets de deux banques ont été détruits à Hambourg, et des slogans en solidarité avec les deux anarchistes inculpées pour braquages de banque à Aix-la-Chapelle ont été laissés. “Nous ne les laisserons pas seules ! Jusqu’à […]
Posted in Français | Tagged Berlin
By chronik on 25. Juli 2016
Leipzig, 25. Juli 2016 Wir haben in den frühen Morgenstunden des 25.7. einem kürzlich eröffneten Wohn- und Geschäftshaus (1) einige Farbeier an die blanke Fassade geworfen und Rigaer-freundliche sowie CG-feindliche Parolen hinterlassen. In Berlin gab es vor einigen Wochen eine Werbeveranstaltung für das Luxuswohnprojekt der CG-Gruppe „Carre Sama-Riga“ in der Nachbarschaft der R94. Nachdem das […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 25. Juli 2016
Hamburg, 25. Juli 2016 In der Nacht vom 24.07. auf den 25.07.2016 wurden in Hamburg bei zwei Banken Scheiben und Automaten zerstört, sowie Parolen in Solidarität mit den zwei Anarchistinnen, denen Banküberfälle in Aachen vorgeworfen werden, hinterlassen. Wir werden sie nicht alleine lassen! Bis alle frei sind! „Es ist uns egal ob die Gefährtin „schuldig“ […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 25. Juli 2016
Hamburgo (Hamburg), 25. Julio 2016 En la noche entre el 24 y el 25 de julio de 2016, las ventanas y los cajeros automáticos de dos bancos en Hamburgo han sido rotos, y se dejaron pintadas en solidaridad con las dos anarquistas acusadas de atraco en la ciudad alemana de Aachen. ¡No las dejaremos solas! […]
Posted in Español | Tagged Hamburg
By chronik on 25. Juli 2016
Hamburg, 25th of July 2016 In the night of the 24th of July 2016, windows and ATM of two Banks in hamburg/germany where destroyed. Slogans in solidariy with the anarchist comrades, who are facing investigations concerning bankrobberies in the german city of Aachen, where found at the places. We will not leave them alone! Until […]
Posted in English | Tagged Hamburg
By chronik on 23. Juli 2016
München, 23. Juli 2016 War das ein Anschlag von linken Chaoten? Sie kamen gestern Nacht gegen 2 Uhr. Zeugen beobachten zwei Personen auf Mountainbikes. Das Duo blickte sich verstohlen um – wurde dann aktiv! Das Ziel: Büros von Immobilienmaklern und Architekten in München. Gleich an fünf Tatorten nacheinander waren die Randalierer unterwegs: In der Franz-Josef-, […]
Posted in Deutsch | Tagged München
By chronik on 22. Juli 2016
Hamburg, 22. Juli 2016 In der Nacht vom 21.07.2016 auf den 22.07.2016 wurde das JILL (ehemals Schanzenstern in der Bartelstraße) mit Buttersäure angegriffen. Diese und noch weitere Aktionen werden den jetzigen Mieter*innen und Investor*innen auch in Zukunft zeigen: Verpisst euch aus dem Schanzenhof ! Quelle: Linksunten
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
