NOTA EDITORIAL
Este sitio web ofrece acceso gratuito a todos los artículos en formato pdf de la New Left Review disponible en español. No se requiere clave de ingreso, registro ni suscripción.
El archivo de artículos de la NLR en español comienza en el año 2000, cuando Ediciones Akal de Madrid empezó a publicar una edición bimensual que duró 12 años, hasta el número NLR 77, de noviembre-diciembre de 2012.
Desde mayo de 2014, habiendo recuperado también los números correspondientes al año 2013, una edición de la NLR en español se publica con el apoyo del Instituto de Altos Estudios Nacionales en Ecuador y la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación de Ecuador. Los archivos de cada uno de estos artículos están disponibles gratuitamente en este sitio web.
Si usted desea adquirir números en formato impreso o suscribirse a la edición en español de la revista, puede hacerlo a través de la Editorial Traficantes de Sueños en los siguientes links:
Para más información: nlr@traficantes.net / Tel: +34 91 532 0928
ÍNDICE
- Marco D'Eramo: El populismo y la nueva oligarquía Partiendo de los usos dados a los términos «populismo» y «el pueblo» en el siglo xix, Marco D’Eramo plantea una interpretación nueva y asombrosa sobre sus actuales aplicaciones: el primero blandido indiscriminadamente contra cualquier fuerza política que se salga de los límites convenidos, y el segundo eliminado de la escena.
- Victor Serge: Cuadernos Mexicanos Los diarios recientemente descubiertos del novelista exiliado, con retratos de compañeros pasados y del momento, reflexiones sobre la Segunda Guerra Mundial, y lúcidas descripciones del país en el que Serge vivió sus últimos años.
- Kirill Medvedev: Más allá de la poética de la privatización Tras una larga década postsoviética en la que predominaron las ideas liberales, en Rusia ha emergido un nuevo paradigma de poesía politizada. Medvedev, uno de los principales poetas de izquierda que la practican, explora la historia intrincada de la escritura «cívica», desde la revolución bolchevique a su resurgir durante el mandato de Putin.
- John Howe: Prototipo Boulevard La industria automovilística mundial, aquejada de exceso de capacidad, cifra sus esperanzas en la colaboración con Silicon Valley. John Howe analiza las virtudes de los motores eléctricos, el aparcamiento robótico y los coches autoconducidos.
- Alain Supiot: Grandeza y miseria del estado social El trabajo diurno de Kafka, defender a obreros fabriles accidentados, como punto de partida para un ilustrativo estudio sobre los mecanismos de protección social occidentales. Legados dispares y futuro incierto de un sistema creado para mitigar las tensiones de la industrialización.
- Wang Bing: Filmar una tierra que fluye El director de West of the Tracks analiza una infancia transcurrida entre el mundo rural y el urbano, su educación cinematográfica y su práctica documental. Retratos épicos del rostro cambiante de China, y de vidas transformadas por la fuerza gravitacional de las leyes socioeconómicas.
- Tony Wood: El ejército de reserva de la imaginación Tony Wood reseña el libro de Hito Steyerl, The Wretched of the Screen. Disyuntivas de la representación –estética y política– en la era de la imagen superabundante.
- Anders Stephanson: Los tipos duros Anders Stephanson reseña el libro de Peter Beinart, The Icarus Syndrome. La política exterior estadounidense, desde Wilson a Obama, observada con los anteojos del realismo niebuhriano.
- Esther Leslie: Proyecciones del imperio Esther Leslie reseña el libro de John Phillip Short, Magic Lantern Empire. ¿Cómo influyeron las imaginaciones populares en el colonialismo alemán de finales del siglo xix?
Artículos recientes:
-
Marco D'Eramo,
‘El populismo y la nueva oligarquía’ Tracking the terms ‘populism’ and ‘the people’ from the 19th century, Marco D’Eramo offers a striking new interpretation of their current applications—the first levelled indiscriminately at any political force that steps outside the bounds of convention, the second banished from the scene. -
Kirill Medvedev,
‘Más allá de la poética de la privatización’ After a long post-Soviet decade in which liberal ideas held sway, a new paradigm of politicized poetry has emerged in Russia. One of its leading leftist practitioners explores the tangled history of writing in a ‘civic’ mode, from Bolshevik revolution to resurgence under Putin. -
Alain Supiot,
‘Grandeza y miseria del estado social’ Kafka’s day job, defending injured factory workers, as starting point for an illuminating study of the West’s social-protection mechanisms. Mixed legacies and uncertain future of a system built to mitigate the tensions of industrialization. -
Tony Wood,
‘El ejército de reserva de la imaginación’ Tony Wood on Hito Steyerl, The Wretched of the Screen. Dilemmas of representation—aesthetic and political—in the age of the super-abundant image. -
Esther Leslie,
‘Proyecciones del imperio’ Esther Leslie on John Phillip Short, Magic Lantern Empire. What role did popular visions play in fin-de-siècle German colonialism?
Artículos recientes:
-
Victor Serge,
‘Cuadernos Mexicanos’ Recently discovered diaries of the exiled novelist, with portraits of associates past and present, reflections on the Second World War, and vivid descriptions of the country where Serge lived out his final years. -
John Howe,
‘Prototipo Boulevard’ The global auto industry, mired in over-capacity, is pinning its hopes on collaboration with Silicon Valley. John Howe runs a road-check on the virtues of electric engines, robotic parking and self-driving cars. -
Wang Bing,
‘Filmar una tierra que fluye’ The director of West of the Tracks discusses his upbringing between rural and urban worlds, his film education and his documentary practice. Epic portraits of China’s changing face, and of lives transformed by the gravitational pull of socio-economic laws. -
Anders Stephanson,
‘Los tipos duros’ Anders Stephanson on Peter Beinart, The Icarus Syndrome. American foreign policy from Wilson to Obama, through the spectacles of Niebuhrian realism.