NOTA EDITORIAL
Este sitio web ofrece acceso gratuito a todos los artículos en formato pdf de la New Left Review disponible en español. No se requiere clave de ingreso, registro ni suscripción.
El archivo de artículos de la NLR en español comienza en el año 2000, cuando Ediciones Akal de Madrid empezó a publicar una edición bimensual que duró 12 años, hasta el número NLR 77, de noviembre-diciembre de 2012.
Desde mayo de 2014, habiendo recuperado también los números correspondientes al año 2013, una edición de la NLR en español se publica con el apoyo del Instituto de Altos Estudios Nacionales en Ecuador y la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación de Ecuador. Los archivos de cada uno de estos artículos están disponibles gratuitamente en este sitio web.
Si usted desea adquirir números en formato impreso o suscribirse a la edición en español de la revista, puede hacerlo a través de la Editorial Traficantes de Sueños en los siguientes links:
Para más información: nlr@traficantes.net / Tel: +34 91 532 0928
ÍNDICE
- Wolfgang Streeck: ¿Por qué el euro divide a Europa? Una crítica fundamental de la noción smithiana de dinero como medio de intercambio neutral, naturalizada en la teoría social, desde Parsons a Habermas. Wolfgang Streeck, pronunciándose, por el contrario, a favor del planteamiento weberiano, que considera el dinero un arma de la lucha de mercado, revela cómo la moneda única ha transformado la diversidad horizontal cualitativa de Europa en desigualdad vertical cuantitativa.
- Georgi Derluguian, Zhanna Andreasyan: Protestas por los precios de la energía en Armenia La vida política en la Armenia postsoviética se ha forjado en el yunque de la defensa nacional militarizada contra su vecino de mayor tamaño, Azerbaiyán. ¿Logrará una nueva generación de activistas poner en primer plano las cuestiones sociales? Examen de las recientes protestas contra la subida de precios del transporte y de la electricidad.
- Daniel Finn: Guerras del agua en Irlanda La utilización de Irlanda como modelo y ejemplo de austeridad en la zona euro se ha visto sacudida por las protestas masivas contra los precios del agua privatizada, en un momento en el que el desacreditado gobierno de la coalición establecida entre el Partido Laborista y el Fine Gael se dirige hacia las elecciones. Daniel Finn investiga el ascenso del movimiento y sus perspectivas políticas, cuando los activistas locales presionan más allá de los cautelosos líderes sindicales.
- Paik Nak-chung: El doble proyecto de la modernidad Las ambivalencias de la estatalidad nacional en la Corea dividida. ¿Es deseable o alcanzable un Estado moderno «normal», o es aquí la modernidad necesariamente un proyecto de adaptación y superación? ¿Y podría el caso coreano ayudar a comprender la problemática de la modernidad en otras partes?
- Fredric Jameson: Una relectura Vida y destino Frente a las convencionales comparaciones con Guerra y paz, Fredric Jameson ofrece una innovadora lectura formal de la gran novela de Vasili Grossman sobre la batalla de Stalingrado. La guerra contra Hitler, como crisol de una nueva colectividad en la que la libertad se encuentra a sí misma o bien opera como fundamento de la totalidad social y, por consiguiente, narrativa.
- Claudio Magris: ¿Es concebible la novela sin el mundo moderno? ¿Prosa del mundo o género literario de una era con sentimiento de culpa? Claudio Magris reflexiona sobre el curso de la novela, y sus excepciones en Mitteleuropa. ¿Por qué el Imperio austriaco no produce ningún texto significativo en el siglo XIX y aporta obras maestras del tipo más avanzado en el XX?
- Dylan Riley: ¿La propiedad guiando al pueblo? Dylan Riley reseña el libro de Neil Davidson How Revolutionary Were the Bourgeois Revolutions? Genealogía y ampliación idiosincrática del concepto marxiano.
- Emilie Bickerton: Just remember this Emilie Bickerton reseña el libro de Inez Hedges World Cinema and Cultural Memory. El cine político, desde Buñuel a Guzmán y Khleifi, a través de la lente de los «Estudios de la Memoria».
- Tony Wood: Las vidas de Dzhugashvili Tony Wood reseña los libros de Stephen Kotkin Stalin, Volume I y Oleg Khlevniuk, Stalin: New Biography of a Dictator. Retratos opuestos del «hombre de acero».
- Robin Blackburn: Oro blanco, trabajadores negros Robin Blackburn reseña el libro de Sven Beckert Empire of Cotton. ¿Puede la historia de una materia prima aportar una nueva perspectiva sobre el surgimiento del capitalismo global?
Artículos recientes:
-
Wolfgang Streeck,
‘¿Por qué el euro divide a Europa?’ A landmark critique of Smithian notions of money as neutral medium of exchange, naturalized in social theory from Parsons to Habermas. Arguing instead for Weber’s concept of money as weapon in the market struggle, Wolfgang Streeck reveals how the single currency has transformed Europe’s qualitative horizontal diversity into quantitative vertical inequality. -
Daniel Finn,
‘Guerras del agua en Irlanda’ Ireland’s status as poster-child for Eurozone austerity has been shaken by mass protests against privatized water charges, as the discredited Labour–Fine Gael government heads into elections. Daniel Finn investigates the rise of the movement and its political prospects, with local activists pushing beyond a cautious trade-union leadership. -
Fredric Jameson,
‘Una relectura Vida y destino’ Against conventional comparisons with War and Peace, Fredric Jameson offers a path-breaking formal reading of Vassily Grossman’s great fiction of the Battle of Stalingrad. The war against Hitler as crucible for a new collectivity, in which freedom finds itself, or as grounds of social—and thus narrative—totality. -
Dylan Riley,
‘¿La propiedad guiando al pueblo?’ Dylan Riley on Neil Davidson, How Revolutionary Were the Bourgeois Revolutions? Genealogy and idiosyncratic extension of the Marxian concept. -
Tony Wood,
‘Las vidas de Dzhugashvili’ Tony Wood on Stephen Kotkin, Stalin, Volume I and Oleg Khlevniuk, Stalin: New Biography of a Dictator. Contrasting portrayals of the ‘man of steel’.
Artículos recientes:
-
Georgi Derluguian, Zhanna Andreasyan,
‘Protestas por los precios de la energía en Armenia’ Political life in post-Soviet Armenia has been forged on the anvil of militarized national defence against its larger neighbour, Azerbaijan. Can a new generation of activists succeed in bringing social questions to the fore? Examination of recent struggles against transport and electricity price rises. -
Paik Nak-chung,
‘El doble proyecto de la modernidad’ Ambivalences of national statehood in divided Korea. Is a ‘normal’ modern state desirable or achievable, or is modernity here necessarily a project of both adaptation and overcoming? And might the Korean case offer insights into the problematic of modernity elsewhere? -
Claudio Magris,
‘¿Es concebible la novela sin el mundo moderno?’ Prose of the world, or literary genre of an age of guilt? Claudio Magris reflects on the novel’s course, and its Mitteleuropa exceptions. Why did the Austrian Empire produce no significant examples in the nineteenth century, and masterpieces of the most advanced kind in the twentieth? -
Emilie Bickerton,
‘Just remember this’ Emilie Bickerton on Inez Hedges, World Cinema and Cultural Memory. Political film from Buñuel to Guzmán and Khleifi, through the lens of ‘memory studies’. -
Robin Blackburn,
‘Oro blanco, trabajadores negros’ Robin Blackburn on Sven Beckert, Empire of Cotton. Can the history of a commodity supply a new perspective on the emergence of global capitalism?