NOTA EDITORIAL
Este sitio web ofrece acceso gratuito a todos los artículos en formato pdf de la New Left Review disponible en español. No se requiere clave de ingreso, registro ni suscripción.
El archivo de artículos de la NLR en español comienza en el año 2000, cuando Ediciones Akal de Madrid empezó a publicar una edición bimensual que duró 12 años, hasta el número NLR 77, de noviembre-diciembre de 2012.
Desde mayo de 2014, habiendo recuperado también los números correspondientes al año 2013, una edición de la NLR en español se publica con el apoyo del Instituto de Altos Estudios Nacionales en Ecuador y la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación de Ecuador. Los archivos de cada uno de estos artículos están disponibles gratuitamente en este sitio web.
Si usted desea adquirir números en formato impreso o suscribirse a la edición en español de la revista, puede hacerlo a través de la Editorial Traficantes de Sueños en los siguientes links:
Para más información: nlr@traficantes.net / Tel: +34 91 532 0928
ÍNDICE
- Tariq Ali: Guerra en Oriente Próximo Ante el creciente coro de voces que se alzan en el seno del establishment estadounidense augurando la debacle en Iraq, Tariq Ali analiza el erizado entorno que se percibe desde Bagdad, Ramala y Teherán, sin olvidar Beirut y Damasco. Estados Unidos está perdiendo el control de la situación, sostiene Ali, pero es todavía demasiado pronto para hablar de derrota imperial.
- Yoav Peled: Realidades sionistas: El debate sobre Israel–Palestina Análisis crítico del libro de Virginia Tilley The One-State Solution. Las distintas corrientes de la opinión pública israelí, los intereses del ejército israelí en los Territorios Ocupados y los hechos incontrovertibles de la derrota palestina se contrastan con las perspectivas de una salida equitativa y justa del conflicto histórico en la coyuntura actual. ¿Es que no hay ninguna otra alternativa al conflicto palestino-israelí, que un futuro de bantustanes para el pueblo palestino?
- Virginia Tilley: La solución laica para Palestina e Israel Tilley responde a Peled, detallando el enmarañamiento político, económico e ideológico de la cuadrícula de asentamientos israelíes para insistir en que la solución de los dos Estados está muerta. Una democracia no confesional es actualmente la única opción factible ante un statu quo moral y socialmente insostenible.
- Francis Mulhern: La historia inconcebible de Conrad La fascinación de las novelas de Joseph Conrad por las presiones transformadoras de la modernidad capitalista –sostiene Mulhern– amenaza con una revelación tan intolerable que ésta tan sólo puede contenerse mediante una densa red de estrategias narrativas de elusión y rechazo.
- Peter Wollen: Amor necesario La liberación del matrimonio burgués –demanda radical de Sand y Kollontai a Piercy– es subsumida en la era del capital global, demandando idénticos derechos de propiedad para ambos sexos. El proyecto de guión de Wollen celebra los amores no bendecidos por la Iglesia o el Estado, recreando las relaciones de Simone de Beauvoir con Sartre y Algren.
- Robert Wade: Asfixiar al Sur Robert Wade analiza el impacto de la fluctuación de las monedas y la volatilidad de los mercados bursátiles y de los tipos de interés sobre los países en vías de desarrollo desde el desmoronamiento del sistema de Bretton Woods y sostiene que la movilidad sin restricciones del capital –sobre todo de los fondos privados– refuerza la dinámica de la deuda y del subdesarrollo.
- Susan Watkins: Los tories después de Blair Susan Watkins reseña el libro de Geoffrey Wheatcroft The Strange Death of Tory England. Las transformaciones de la estructura de clases del Reino Unido, la descolonización y la pérdida del imperio, y el impacto de la revolución de Thatcher analizados al hilo del declive del proyecto político de los conservadores británicos.
- David Laitin: Crisoles caucásicos David Laitin reseña el libro de Georgi Derluguian Bourdieu’s Secret Admirer in the Caucasus. ¿Pueden la teoría del world-system y el trabajo de campo explicar los destinos divergentes de los países del Cáucaso tras el hundimiento del poder soviético?
- Sebastian Budgen: Francofobia liberal Sebastian Budgen reseña el libro de Timothy Smith France in Crisis. Vigorosa crítica de los desequilibrios del modelo francés sazonada con propuestas liberales para propiciar un «milagro holandés» en el Hexágono.
Artículos recientes:
-
Tariq Ali,
‘Guerra en Oriente Próximo’ As fears are voiced within the US establishment of impending debacle in Iraq, a survey of the embattled landscape from Baghdad, Ramallah and Tehran to Beirut and Damascus. American control is slipping, Ali argues—but it is too soon to count on imperial defeat. -
Virginia Tilley,
‘La solución laica para Palestina e Israel’ Responding to Peled, Tilley details the entrenchment—political, economic, ideological—of the Israeli settlement grid, to insist that the two-state solution is dead. A single de-confessionalized democracy as the only feasible option, in face of a morally and socially unsustainable status quo. -
Peter Wollen,
‘Amor necesario’ Liberation from bourgeois marriage, central radical demand from Sand and Kollontai to Piercy, is subsumed in the age of global capital by calls for same-sex property rights. Wollen’s unmade film treatment celebrates loves unsanctified by church or state—de Beauvoir’s relationships with Sartre and Algren. -
Susan Watkins,
‘Los tories después de Blair’ Susan Watkins on Geoffrey Wheatcroft, Strange Death of Tory England. Roles of déclassement, decolonization and Thatcherite revolution in the Conservative decline. -
Sebastian Budgen,
‘Francofobia liberal’ Sebastian Budgen on Timothy Smith, France in Crisis. Spirited critique of the imbalances of the French model—coupled with liberal proposals for a ‘Dutch miracle’ in the Hexagon.
Artículos recientes:
-
Yoav Peled,
‘Realidades sionistas: El debate sobre Israel–Palestina’ A critical examination of Virginia Tilley’s The One-State Solution. Israeli opinion, IDF interests in the Occupied Territories and brute facts of Palestinian defeat weighed against prospects for an equitable outcome. No alternative to the bantustans? -
Francis Mulhern,
‘La historia inconcebible de Conrad’ The fascination of Joseph Conrad’s novels with the transformative pressures of capitalist modernity threatens a revelation so intolerable, Mulhern suggests, that it can only be contained within dense narrative strategies of deferral and disavowal. -
Robert Wade,
‘Asfixiar al Sur’ Charting the impact of fluctuating currencies, volatile stock markets and interest rates on the developing world since the end of the Bretton Woods system, Robert Wade contends that untrammelled mobility of capital—private funds above all—reinforces dynamics of debt and underdevelopment. -
David Laitin,
‘Crisoles caucásicos’ David Laitin on Georgi Derluguian, Bourdieu’s Secret Admirer in the Caucasus. Can world-system theory and sociological fieldwork explain the bifurcating fates of the post-Soviet Caucasus?