NOTA EDITORIAL

Este sitio web ofrece acceso gratuito a todos los artículos en formato pdf de la New Left Review disponible en español. No se requiere clave de ingreso, registro ni suscripción.

El archivo de artículos de la NLR en español comienza en el año 2000, cuando Ediciones Akal de Madrid empezó a publicar una edición bimensual que duró 12 años, hasta el número NLR 77, de noviembre-diciembre de 2012.

Desde mayo de 2014, habiendo recuperado también los números correspondientes al año 2013, una edición de la NLR en español se publica con el apoyo del Instituto de Altos Estudios Nacionales en Ecuador y la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación de Ecuador. Los archivos de cada uno de estos artículos están disponibles gratuitamente en este sitio web.

Si usted desea adquirir números en formato impreso o suscribirse a la edición en español de la revista, puede hacerlo a través de la Editorial Traficantes de Sueños en los siguientes links:

Para más información: nlr@traficantes.net / Tel: +34 91 532 0928

NLR cover image

ÍNDICE

  1. Susan Watkins: La triple torsión de Europa La deuda, la deflación y el estancamiento se han convertido ya en estigmas económicos familiares de la UE. ¿Pero qué decir de sus distorsiones políticas? Susan Watkins analiza los tres principales desequilibrios políticos actuales, que empeoran sin pausa, resultado directo de la integración europea: la casta oligárquica de sus gobernantes, el ascenso asimétrico de Alemania y la menguante autonomía de la UE en el universo noratlántico.
  2. Bhaskar Sunkara: Proyecto Jacobin En esta entrevista, que inaugura una serie sobre nuevos medios de comunicación radicales, el fundador de la revista socialista estadounidense más imaginativa y mejor aceptada en el nuevo siglo explica cómo la ha creado, cuál es su estrategia política y editorial y por qué ha encontrado tan buena acogida.
  3. Daniel Finn: Repensar la República de Irlanda En ningún otro lugar de Occidente una figura individual ocupa la misma posición en la vida nacional como el escritor político Fintan O’Toole en Irlanda. El primer análisis exhaustivo del cursus y el corpus de este poderosos crítico del establishment de la isla y de la sociedad que este ha dirigido. Méritos y limitaciones de otro modo de entender el «republicanismo» en Irlanda.
  4. Francesco Fiorentino: La ambición ¿Cómo y cuándo la ambición dejó de ser una tacha moral en la mente europea para adquirir los adornos de virtud ambigua que posee en los tiempos modernos? El ardiente protagonista de la novela de Stendhal sobre la Francia de la Restauración como centro de atracción del cambio y de sus implicaciones para el orden social.
  5. Enrica Villari: El deber En diametral contraste, el sentido del deber como condición para una vida ética en el Middlemarch de George Eliot. Un deber que ya no está dictado, sin embargo, por la tradición o los convencionalismos, sino diseñado como opción individual, en ilusión o cumplimiento, a través de las modestas rutinas de la vida cotidiana.
  6. Gopal Balakrishnan: Marx, el abolicionista I Primera parte de la reconstrucción en dos entregas del tránsito intelectual del joven Marx por el paisaje conceptual hegeliano, después ricardiano, que le lleva al umbral de la arquitectura del capitalismo como un modo de producción elaborada en su madurez. Desde el punto de partida del firmamento filosófico de la década de 1830 hasta el punto de inflexión provocado por el crecimiento económico de comienzos de la década de 1850, este artículo analiza el desarrollo del esbozo de un materialismo histórico que dará lugar al siguiente.
  7. Vivek Chibber: Asistencia a los débiles: un análisis sombrío Vivek Chibber reseña el libro de Jean Drèze y Amartya Sen An Uncertain Glory: India and its Contradictions. Sombrío balance de las deficiencias del desarrollo indio y de las soluciones insuficientes dadas a las mismas.
  8. Michael Denning: Diseño y descontento Michael Denning reseña el libro de Nikil Saval Cubed: The Secret History of the Workplace. Las transiciones acontecidas desde los grandes edificios de oficinas a las salas de mecanógrafas y los cubículos de trabajo a medida que los diseñadores del capital intentaban contener el descontento de los trabajadores.
  9. Blair Ogden: Un revolucionario móvil Blair Ogden reseña el libro de Howard Eiland y Michael Jennings Walter Benjamin: A Critical Life. El vagabundo perdido de la leyenda observado bajo una luz biográfica nueva y más profunda.

Artículos recientes:

  1. Susan Watkins,
    ‘La triple torsión de Europa’ Debt, deflation and stagnation have now become the familiar economic stigmata of the EU. But what of its political distortions? A survey of the three principal—and steadily worsening—imbalances in the outcome of European integration: the oligarchic cast of its governors, the lop-sided rise of Germany, and the declining autonomy of the Union as a whole in the North Atlantic universe.
  2. Daniel Finn,
    ‘Repensar la República de Irlanda’ Nowhere else in the West does a single figure occupy the same position in national life as the political writer Fintan O’Toole in Ireland. The first full consideration of the cursus and corpus of this powerful critic of the island’s establishment, and the society over which it has presided. Merits and limitations of another understanding of ‘republicanism’ in Ireland.
  3. Enrica Villari,
    ‘El deber’ In diametric contrast, a sense of duty as the condition of an ethical life in George Eliot’s Middlemarch. No longer, however, dictated by tradition or convention, but designed as individual choice—in illusion or fulfillment—through the modest routines of daily life.
  4. Vivek Chibber,
    ‘Asistencia a los débiles: un análisis sombrío’ Vivek Chibber on Jean Drèze and Amartya Sen, An Uncertain Glory: India and its Contradictions. Sombre balance-sheet of the failures of Indian development, and remedies insufficient for them.
  5. Blair Ogden,
    ‘Un revolucionario móvil’ Blair Ogden on Howard Eiland and Michael Jennings, Walter Benjamin: A Critical Life. The lost wanderer of legend in new and more searching biographical light.