NOTA EDITORIAL
Este sitio web ofrece acceso gratuito a todos los artículos en formato pdf de la New Left Review disponible en español. No se requiere clave de ingreso, registro ni suscripción.
El archivo de artículos de la NLR en español comienza en el año 2000, cuando Ediciones Akal de Madrid empezó a publicar una edición bimensual que duró 12 años, hasta el número NLR 77, de noviembre-diciembre de 2012.
Desde mayo de 2014, habiendo recuperado también los números correspondientes al año 2013, una edición de la NLR en español se publica con el apoyo del Instituto de Altos Estudios Nacionales en Ecuador y la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación de Ecuador. Los archivos de cada uno de estos artículos están disponibles gratuitamente en este sitio web.
Si usted desea adquirir números en formato impreso o suscribirse a la edición en español de la revista, puede hacerlo a través de la Editorial Traficantes de Sueños en los siguientes links:
Para más información: nlr@traficantes.net / Tel: +34 91 532 0928
ÍNDICE
- Manuel Riesco: ¿Está muerto Pinochet? Los principios centrales del Estado construido por el dictador chileno no se han visto afectados por los sucesivos gobiernos electos. Tras las recientes protestas estudiantiles y obreras, Manuel Riesco se pregunta si el interminable periodo de «transición» a la democracia estará siguiendo finalmente a Pinochet a la tumba.
- Gopal Balakrishnan: El papel de la violencia en la Historia Gopal Balakrishnan valora el ambicioso intento de aplicar los paradigmas evolutivos a la historia humana, que situarían los orígenes del conflicto en la conformación combativa del la especie. War in Human Civilization, de Azar Gat es analizado como ejemplo de darwinismo neosocial adaptado al espíritu multicultural de los tiempos actuales.
- Meredith Jung-En Woo: El nuevo orden en Asia oriental La emergencia de un nuevo orden regional de las cenizas de la crisis financiera asiática de 1997-1998. Ante la intensificación de la expansión económica de la República Popular China y su redoblada búsqueda de mercados y materias primas, ¿cómo han respondido sus vecinos al retorno del Imperio del Centro a la escena global?
- Robin Blackburn: Un plan de pensiones global De acuerdo con las actuales proyecciones, un quinto de la población mundial tendrá más de 60 años en 2050. Robin Blackburn presenta un plan para financiar una pensión universal de 1 dólar al día, que contrarreste el incremento generalizado de la pobreza en todo el planeta.
- Jesse Diaz, Javier Rodriguez: Indocumentados en Estados Unidos ¿Ha sido asfixiada la campaña por los derechos de los inmigrantes de 2006 por el abrazo del Partido Demócrata? Dos activistas de Los Ángeles cuentan el progreso del movimiento desde las luchas de los chicanos en la década de 1960 hasta las movilizaciones actuales de los sin papeles estadounidenses contra los ataques del Estado y de las milicias voluntarias de vigilancia en la frontera mexicana.
- Andrew Plaks: Una obra maestra china La momumental novela del siglo XVIII de Cao Xueqin –Honglou Meng (El sueño del pabellón rojo)– es una indiscutible obra maestra de la literatura mundial. Andrew Plaks analiza el vibrante imaginario y el denso entrelazamiento de motivos literarios y filosóficos en una paradójica Bildungsroman en torno al declive.
- Vivek Chibber: ¿Dejar a Occidente al margen? Vivek Chibber reseña el libro de C. A. Bayly, The Birth of the Modern World, 1780-1914. Intento de buscar los orígenes de la modernidad en las crisis de los imperios safávida, otomano y mogul acontecidas a lo largo del siglo XVIII, con furtivas apariciones del capital y de las fuerzas de trabajo occidentales.
- Emilie Bickerton: La quinta columna de Sarkozy Emilie Bickerton reseña el libro de Serge Halimi, Les nouveaux chiens de garde. Polémico ataque contra los medios de comunicación franceses como coristas del nuevo orden liberal. ¿Significa la victoria de Sarkozy que el electorado francés ya ha sido puesto a punto?
- David Simpson: La cultura europea en venta David Simpson reseña el libro de Donald Sassoon, The Culture of the Europeans. Los mecanismos del mercado como propulsores de géneros y árbitros de su supervivencia en un ambicioso estudio de la longue durée del consumo cultural.
Artículos recientes:
-
Manuel Riesco,
‘¿Está muerto Pinochet?’ Central planks of the Chilean dictator’s state have been left untouched by successive elected governments. Tracking recent student and labour protests, Manuel Riesco asks whether the ‘Transition’ will now finally follow Pinochet into the grave. -
Meredith Jung-En Woo,
‘El nuevo orden en Asia oriental’ The emergence of a new regional order from the ashes of the Asian Financial Crisis. As the PRC’s economic expansion takes it further afield in search of markets and raw materials, how have China’s neighbours responded to the Middle Kingdom’s return to the global stage? -
Jesse Diaz, Javier Rodriguez,
‘Indocumentados en Estados Unidos’ Has the mass immigrants’ rights campaign of 2006 been asphyxiated by the Democrats’ embrace? Two Los Angeles activists recount the movement’s progress since the Chicano struggles of the 60s, and current defence of America’s sans-papiers from state and vigilante attacks. -
Vivek Chibber,
‘¿Dejar a Occidente al margen?’ Vivek Chibber on C A Bayly, The Birth of the Modern World, 1780–1914. Modernity’s origins sought among Safavid, Ottoman and Mughal crises—with cameo roles for Western capital and labour. -
David Simpson,
‘La cultura europea en venta’ David Simpson on Donald Sassoon, The Culture of the Europeans. Market mechanisms as makers of genre and arbiters of their survival, in a longue durée account of cultural consumption.
Artículos recientes:
-
Gopal Balakrishnan,
‘El papel de la violencia en la Historia’ Gopal Balakrishnan takes issue with an ambitious attempt to apply evolutionary paradigms to human history, which would locate the wellsprings of conflict in the combative make-up of the species. Azar Gat’s War in Human Civilization as an instance of neo-social darwinism adapted to the multicultural spirit of the age. -
Robin Blackburn,
‘Un plan de pensiones global’ On current projections, a fifth of the world’s population will be over 60 by 2050. With old-age poverty set to increase across the planet, Robin Blackburn presents a plan for funding a universal pension of a dollar a day. -
Andrew Plaks,
‘Una obra maestra china’ Cao Xueqin’s monumental 18th-century novel Honglou Meng—Dream of the Red Chamber—is an undisputed masterwork of world literature. Andrew Plaks on the resonant imagery and dense interweaving of literary and philosophical motifs in a paradoxical Bildungsroman of decline. -
Emilie Bickerton,
‘La quinta columna de Sarkozy’ Emilie Bickerton on Serge Halimi, Les Nouveaux chiens de garde. Polemical attack on the French media as choristers of the new liberal order. Does Sarkozy’s victory mean the electorate is finally in tune?