NOTA EDITORIAL
Este sitio web ofrece acceso gratuito a todos los artículos en formato pdf de la New Left Review disponible en español. No se requiere clave de ingreso, registro ni suscripción.
El archivo de artículos de la NLR en español comienza en el año 2000, cuando Ediciones Akal de Madrid empezó a publicar una edición bimensual que duró 12 años, hasta el número NLR 77, de noviembre-diciembre de 2012.
Desde mayo de 2014, habiendo recuperado también los números correspondientes al año 2013, una edición de la NLR en español se publica con el apoyo del Instituto de Altos Estudios Nacionales en Ecuador y la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación de Ecuador. Los archivos de cada uno de estos artículos están disponibles gratuitamente en este sitio web.
Si usted desea adquirir números en formato impreso o suscribirse a la edición en español de la revista, puede hacerlo a través de la Editorial Traficantes de Sueños en los siguientes links:
Para más información: nlr@traficantes.net / Tel: +34 91 532 0928
ÍNDICE
- Gavan McCormack: Obama vs Okinawa Lecciones prácticas de hegemonía mundial, cuando el intento de Japón de trazar un curso independiente es abortado por la Administración de Obama. Para los habitantes de la isla de Okinawa, otro capítulo en la historia de la ocupación militar.
- Adolfo Gilly: «Lo que existe no puede ser verdad» El historiador argentino de la Revolución mexicana recuerda su vida como agitador nómada. Mundos de trabajadores rebeldes, de los barrios de Buenos Aires al altiplano boliviano y la jungla guatemalteca, de la prisión de Lecumberri a las calles de París y Roma.
- Sabry Hafez: La nueva novela egipcia Los barrios pobres de El Cairo encuentran su homología en un nuevo género de ficción narrativa, sostiene Sabry Hafez. Sorprendentes innovaciones formales de una generación que ha crecido bajo el domino asfixiante de la dictadura de Mubarak.
- Mark Elvin: Conceptos de naturaleza Paisajes de Ausonio, retiros montañosos de Xie Tao, jardines-paraíso de la época medieval: ¿pueden trazarse similitudes subyacentes de la estructura profunda y de la función social en los escritores clásicos europeos y chinos? Una comparación transcultural de los planteamientos en torno al mundo natural.
- Slavoj Zizek: Un permanente estado de excepción económica A medida que se intensifica la crisis de la deuda soberana en la eurozona, Slavoj Žižek llama a una respuesta internacionalista que trascienda la defensa de un statu quo que se hunde para inventar nuevas estrategias de transición.
- Peter Nolan, Jin Zhang: La competencia global después de la crisis financiera Las mayores empresas chinas siguen siendo pequeñas en comparación con las compañías transnacionales occidentales. En un momento de desplazamiento de las placas tectónicas de la economía mundial, una sobria evaluación de sus persistentes asimetrías.
- Fredric Jameson: ¿Regioeper o eurobasura? La ópera se ha globalizado y las descomunales producciones de los dramas musicales de Wagner exceden ahora en número a las del resto de obras. ¿Cómo construir una estética para este fenómeno histórico-cultural: series de ideogramas alegóricos o la Gesamtkunstwerk como vodevil?
- Jacob Collins: ¡Entrelazad los brazos! Jacob Collins reseña el libro de Régis Debray, Le moment fraternité. Reimaginar la tercera figura de la trinidad republicana en la era de la videosfera.
- Gregor McLennan: El señor Amor y Justicia Gregor McLennan reseña los libros de Terry Eagleton, Trouble with Strangers y Reason, Faith, and Revolution. Lacan enrolado al lado de Jesús para elaborar una ética de la bondad revolucionaria.
- Michael Hardt: Vida militante Michael Hardt reseña los libros de Michel Foucault, Le gouvernement de soi et des autres y Le courage de la vérité. Palabras de despedida desde el Collège de France sobre la vida como el escándalo de la verdad.
Artículos recientes:
-
Gavan McCormack,
‘Obama vs Okinawa’ Practical lessons in world hegemony, as Japan’s attempt to strike an independent course is cut down by the Obama Administration. For the islanders of Okinawa, another chapter in a centuries-old tale of military occupation. -
Sabry Hafez,
‘La nueva novela egipcia’ The slums of Cairo find their homology in a new genre of narrative fiction, argues Sabry Hafez. Striking formal innovations of a generation raised under the asphyxiating rule of the Mubarak dictatorship. -
Slavoj Zizek,
‘Un permanente estado de excepción económica’ As the Eurozone’s sovereign-debt crisis deepens, Slavoj Žižek calls for an internationalist response that would transcend the defence of a failing status quo, to invent new transitional strategies. -
Fredric Jameson,
‘¿Regioeper o eurobasura?’ Opera has been globalized, and big-bang productions of Wagner’s music-dramas now outnumber those of all other works. How to frame an aesthetics for this cultural-historical phenomenon—allegorical ideogram strings, or Gesamtkunstwerk as vaudeville? -
Gregor McLennan,
‘El señor Amor y Justicia’ Gregor McLennan on Terry Eagleton, Trouble with Strangers and Reason, Faith, and Revolution. Lacan enlisted on the side of Jesus, for an ethics of revolutionary goodness.
Artículos recientes:
-
Adolfo Gilly,
‘«Lo que existe no puede ser verdad»’ The Argentinian historian of the Mexican Revolution recalls his life as a roving agitator. Worlds of rebel workers, from the barrios of Buenos Aires to the Bolivian altiplano and Guatemalan jungle, Lecumberri Prison to the streets of Paris and Rome. -
Mark Elvin,
‘Conceptos de naturaleza’ Landscapes of Ausonius, mountain retreats of Xie Tiao, mediaeval paradise-gardens: can underlying similarities of deep structure and social function be traced in the work of classical European and Chinese writers? A panoramic cross-cultural comparison of approaches to the natural world. -
Peter Nolan, Jin Zhang,
‘La competencia global después de la crisis financiera’ China’s largest firms remain small fry by comparison to Western MNCs. As the tectonic plates of the world economy shift, a sober assessment of its persistent asymmetries. -
Jacob Collins,
‘¡Entrelazad los brazos!’ Jacob Collins on Régis Debray, Le moment fraternité. Reimagining the third figure of the republican trinity in the age of the videosphere. -
Michael Hardt,
‘Vida militante’ Michael Hardt on Michel Foucault, Le gouvernement de soi et des autres and Le courage de la vérité. Parting words from the Collège de France on life as the scandal of truth.