Voyage et tourisme
Information pour voyager en toute sécurité et profiter pleinement de votre voyage, au Canada ou à l’étranger.
Follow:
Promotions
Sujets
Conseils aux voyageurs et avertissements
Un guichet unique de renseignements importants sur toutes vos destinations de voyage
Attraits touristiques, événements et expériences au Canada
L’entrée gratuite pour toute l’année aux parcs nationaux et lieux historiques! Découvrez les musées du Canada et vivez des expériences inoubliables.
Passeports canadiens
Tout ce que vous devez savoir pour présenter une demande de passeport, le renouveler ou le remplacer si vous l’avez perdu
Voyager à l’étranger
Des renseignements sur la santé et la sécurité en voyage, les voyages en avion, les temps d’attente à la frontière, etc.
Voyager en avion
Tout ce que vous devez savoir pour vous préparer pour un vol sans problèmes.
Retour au Canada
Des renseignements sur les visites au Canada, les temps d’attente à la frontière, les douanes et l’immigration
Assistance à l’étranger
Marche à suivre pour obtenir de l’aide en cas d’urgence quand vous voyagez à l’étranger
Restez branchés
Gardez le contact avec le Canada où que vous alliez grâce à nos divers outils qui vous aideront à voyagez intelligemment
Ce que nous faisons
Politiques, lois et règlements
Publications
Formulaires
En vedette
Temps d’attente à la frontière canadienne
![](/web/20170209210356im_/https://voyage.gc.ca/vt/images/promo/customs-cars.jpg)
Liste régulièrement mise à jour des temps d’attente aux points d’entrée du Canada à l’intention des conducteurs provenant des États-Unis.
Citoyens canadiens à double nationalité : ayez un passeport CDN valide pour votre vol à destination du Canada
![](/web/20170209210356im_/https://voyage.gc.ca/vt/images/promo/dual-citizen.jpg)
À compter du 10 novembre 2016, vous aurez besoin d’un passeport canadien valide pour monter à bord de votre vol à destination du Canada.
Ce que vous pouvez rapporter au Canada
![](/web/20170209210356im_/https://voyage.gc.ca/vt/images/promo/whatyoucanbringonaplane-luggage.jpg)
Lignes directrices générales sur ce que vous pouvez rapporter au Canada après un séjour à l’étranger.