Splitsville blues: The biggest break-up property mistakes (and how to avoid them)