2008-10-15
[en] [عر] [de] [it] [fr]ha pasado un año desde que los primeros palestinos fueron autorizados para volver a las afueras del destruido campamento de refugiados de nahr al-bared, al llamado "campamento nuevo". hasta ahora cerca de 15.000 personas han retornado, muchas de ellas esperando poder acceder a sus casas, completamente destruidas, en el "campamento viejo", el centro de lo que solía ser el Campamento de nahr al-bared. el campamento viejo, así como gran parte del campamento nuevo siguen bajo control exclusivo del ejército libanés.
![](http://web.archive.org./web/20171107105137im_/http://2.bp.blogspot.com/_5nwq4AQf_M0/SPYogwiekbI/AAAAAAAAATU/-sGSAc53w7w/s200/a.bmp)
![](http://web.archive.org./web/20171107105137im_/http://4.bp.blogspot.com/_5nwq4AQf_M0/SPYoWKabvaI/AAAAAAAAATM/Q3Idp-oVt6k/s200/b.bmp)
![](http://web.archive.org./web/20171107105137im_/http://3.bp.blogspot.com/_5nwq4AQf_M0/SPYoLKJO6YI/AAAAAAAAATE/Sjb2Kc7eO7w/s200/c.bmp)
el campamento de nahr al-bared solía ser el centro económico y comercial de la región de akkar, al norte de trípoli. si bien las primeras tiendas y pequeños locales comerciales han reabierto sus puertas en nahr al-bared, sus habitantes siguen enfrentando enormes dificultades económicas debido al estado de sitio impuesto en el campamento.
![](http://web.archive.org./web/20171107105137im_/http://4.bp.blogspot.com/_5nwq4AQf_M0/SPYns320lNI/AAAAAAAAAS8/SE0kk6T__g8/s200/d.bmp)
![](http://web.archive.org./web/20171107105137im_/http://4.bp.blogspot.com/_5nwq4AQf_M0/SPYnhEEjqdI/AAAAAAAAAS0/Nw_puiGo8P8/s200/e.bmp)
![](http://web.archive.org./web/20171107105137im_/http://4.bp.blogspot.com/_5nwq4AQf_M0/SPYnVgPtwrI/AAAAAAAAASs/Vi6hY-mslNs/s200/f.bmp)
este video de 16 minutos fue producido en un pequeño taller en el campamento. aborda los actuales desarrollos en nahr al-bared, centrándose en los aspectos económicos, la reconstrucción y el contexto político.
puede ser descargado aquí (.mpeg/537mb) y aquí (.mov/245mb) en alta calidad. además, puede ser visto aquí (parte 1/2) en youtube o también:
parte 1:
parte 2: