Pierre is held prisoner by the French and faces a new ordeal as the relentless Russian winter sets in. In the shadow of tragedy, Natasha struggles to see a way forward, while Helene grapples with an awkward dilemma of her own. As the war rages on between the Russians and the French, will our Russian heroes ever find peace again?