Heading South (French: Vers le sud) is a 2005 French drama film by director Laurent Cantet and based on three short stories by Dany Laferrière, it depicts the experiences of three middle-aged white women in the late 1970s, traveling to Haiti for the purposes of sexual tourism with young men. Their adventures (as seen in their eyes) are juxtaposed with class issues and the deteriorating political climate of Haiti at the time. The women demonstrate different attitudes to the complex situation.
Ellen, played by Charlotte Rampling, is a professor of French literature at Wellesley College in Boston, Brenda, a stay-at-home wife from Savannah, Georgia; and Sue, a factory worker from Quebec, Canada, feel lonely and ignored by middle-aged men back at home. They travel to Haiti to enjoy a holiday of sun, surf, and sex with attractive local teenagers to whom they are financially generous.
C'est un endroit qui ressemble à la Louisiane
À l'Italie
Il y a du linge étendu sur la terrasse
Et c'est joli
On dirait le Sud
Le temps dure longtemps
Et la vie sûrement
Plus d'un million d'années
Et toujours en été
Y'a plein d'enfants qui se roulent sur la pelouse
Y'a plein de chiens
Y'a même un chat, une tortue, des poissons rouges
Il ne manque rien
On dirait le Sud
Le temps dure longtemps
Et la vie sûrement
Plus d'un million d'années
Et toujours en été
Un jour ou l'autre, il faudra qu'il y ait la guerre
On le sait bien
On n'aime pas ça mais on ne sait pas quoi faire
On dit, c'est le destin
Tant pis pour le Sud
C'était pourtant bien
On aurait pu vivre
Plus d'un million d'années