the reconstruction of nahr al-bared camp is running out of funds. thousands of refugees have been waiting for 7 years to return to the camp – and will have to wait for even a few more years, until their homes are rebuilt. (...) [read more]
more than three years after nahr al-bared refugee camp in the north of lebanon was destroyed, its reconstruction is finally under way. however, the process runs at a slow pace and remains only partially funded as further political obstacles appear on the horizon. meanwhile, the lebanese army continues to maintain a tight grip on the camp's residents and attempts to silence any criticism. (...) [read more]
[عر][de][es][it][fr] nahr al-bared refugee camp has still not recovered from the devastating war in 2007 during which it was destroyed. the lebanese army has been keeping a tight grip on the camp and the 20.000 displaced palestinians that have returned so far. the army's siege seriously hampers the camp's economic recovery, as access is restricted and the area was declared a military zone. a recent survey found that the army's presence and measures are considered a difficulty by 98 per cent of nahr al-bared's business owners. the army meanwhile justifies its presence as necessary to the preservation of the safety of the people. this 30-minute film documents various consequences of the siege on nahr al-bared. merchants and artisans explain their specific problems and the UNRWA project manager, a project coordinator of the palestinian-arab women league, the president of nahr al-bared's merchants' committee and a researcher provide their views and thoughts on the issue. the short documentary can be downloaded here and watched here (part 1/2/3) on youtube.
[de] after the palestinian refugee camp nahr al-bared was totally destroyed in a war in 2007, the lebanese government promised the 30.000 refugees a quick reconstruction and the return to the camp. however, the government's words haven't materialized yet, while the camp remains under the tight grip of the lebanese army. (...) [read more]
[de][fr] more than two years after the end of the fighting, the war-torn palestinian refugee camp of nahr al-bared, located in northern lebanon, is far from the model the lebanese government has promised the camp would become. instead, reconstruction of the camp is delayed, the area is a military zone with restricted access, and the camp's economy is stalled and residents are largely unemployed. (...) [read more]
[de][fr] recent inter-factional clashes in lebanon's ain al-hilweh refugee camp once more illustrated the fragile security situation in some of its palestinian camps. lebanese plans to take over security within the camps are rejected by the palestinians. (...) [read more]
[de][es][fr] the hip-hop beats ringing through the muddy, unlit streets of the burnt-out palestinian refugee camp nahr al-bared seem incongruous. but the rhymes are camp-grown - and courageous. (...) [read more]
[عر][de][it][fr][tr] mc tamarrod is the first and only rapper in nahr al-bared refugee camp in lebanon. since the destruction of the camp in a war in 2007, mc tamarrod is among 30.000 displaced palestinians. almost 20.000 refugees have returned to the outskirts of the destroyed camp, awaiting its reconstruction and suffering from the lebanese army's siege of the camp. displacement, temporary housing, checkpoints, humiliation, discrimination... these are the topics that mc tamarrod angrily raps about. inspired by the hip-hop crews katibe 5 and i-voice in beirut's bourj al-barajneh refugee camp and rap groups in palestine such as ramallah underground or DAM, he decided to take up the microphone and let the world beyond the checkpoints know about the situation in nahr al-bared.
this 5 minutes clip features mc tamarrod's latest song and a short interview with the rapper. it can be downloaded here and watched here on youtube or below.
[de][fr][tr] more than two years after their refugee camp was destroyed in a war between the lebanese army and the islamist militant group fatah al-islam, nahr al-bared refugees wednesday witnessed the start of the camp’s reconstruction. their relief is mixed with scepticism, however. (...) [read more]
[عر][de][es][it] a few days ago, two displaced residents of the destroyed nahr al-bared refugee camp in north lebanon expressed their perception of the reconstruction process on a local wall...
since the end of august, construction equipment in the palestinian refugee camp of nahr al-bared, near the northern lebanese city of tripoli, has stood unused after the lebanese state council granted a two month moratorium for the reconstruction of the camp. nahr al-bared, home to approximately 30,000 refugees, was destroyed during a three-month-long battle between the lebanese army and the militant group fatah al-islam in the summer of 2007. (...) [read more]
[de][it][fr] since the end of august, construction machines in the palestinian refugee camp nahr al-bared are resting. the lebanese state council granted a two month moratorium for the reconstruction of the destroyed camp. (...) [read more]
palestinian refugees at nahr al-bared in north lebanon are living under tight military siege two years after a war destroyed the refugee camp. it has now become a test case for a new approach in lebanon's security policy towards palestinian refugee camps. (...) [read more]
[عر][de][it][fr] two years after the outbreak of the war in nahr al-bared, the camp's fate remains unclear. the reconstruction of the official camp might start soon, but the army keeps its tight grip on the camp. several checkpoints, barbed wire and military posts cut nahr al-bared off from its surroundings. nahr al-bared camp used to be a thriving marketplace in the northern lebanese region of akkar and about half its costumers were lebanese. during the war, the lebanese army has not only defeated the militant group fatah al-islam, but also completely destroyed the refugee camp. its businesses were looted, smashed and burnt, even after the war had ended. the camp's once flourishing economy was physically eliminated. two years later, about half the camp's population has returned to its adjacent area. hundreds of businesses have re-opened, but economic recovery is seriously hampered by the tight siege imposed by the lebanese army. thus, suspicions have risen that the war's actual target wasn't fatah al-islam, but nahr al-bared's economic life.
in this 10-minute film, the co-owner of an ice cream factory, the president of the local trader's committee and the imam of the al-quds mosque speak out on the siege and its economic consequences.
[de][fr] the three-month-long war between the lebanese army and fatah al-islam militants in the palestinian refugee camp of nahr al-bared in northern lebanon ended on 2 september 2007. while the lebanese army has allowed displaced residents to return to some parts of the camp, the fate of other parts of the camp still under the army's control remains unclear. (...) [read more]
[عر][de][it][fr][tr] in may 2007, the battle between fatah al-islam and the lebanese army broke out in nahr al-bared refugee camp in northern lebanon. amidst heavy fighting, the lebanese army had systematically destroyed the entire camp by september 2007. two years later, nearly all the rubble has been cleared from the "old camp", the core of nahr al-bared. however, though the displaced residents grow increasingly desperate, reconstruction has yet to begin. not only does the lebanese army keep people away from the old camp, but it also controls movement in and out of the surrounding area known as the "new camp.” anyone entering the new camp requires a valid permit issued by the army. refugees and NGOs working to revitalize the once robust economy of the camp face crippling isolation, as the marketplace of nahr al-bared is totally cut off from the surrounding villages. a flailing economy and soaring unemployment are only a few of the consequences of the destruction and ongoing siege of the camp. this 26-minute film follows a father and his son as they attempt to deal with their unemployment. the two have been living in metal barracks for more than a year, waiting to return to their camp. by documenting issues of reconstruction, temporary housing, economy, unemployment and despair, the film touches on the daily experience of life in nahr al-bared camp.
[de][it][fr] mohammad and mahmoud sat on an idle field on the edge of the palestinian refugee camp of nahr al-bared in northern lebanon. while mahmoud sang to the songs being played on his mobile phone, mohammad used his for gaming. mohammad looked up and explained, "we spend our days doing nothing. we get up and sit at the cafe for a few hours. then we go home and pray. we gather again and return to the cafe. there we sit until the evening. every day passes like this." (...) [read more]
[عر][de][es][fr] on 15 may 2009, several hundred residents of the destroyed nahr al-bared refugee camp in north lebanon gathered at the al-quds mosque to march along the army posts to a construction site in the south of the camp. there, yet another piece of land was flattened and the building of the fifth unit of temporary shelters for displaced families is being prepared. in their chants, the protesters demanded the return to the old camp and the end of the siege on nahr al-bared and the abolishment of the permit system respectively. abu tayyeb of the residents' committee demanded the immediate stop of the building of the new barracks as long as the reconstruction in the old camp wouldn't start. he further criticized corruption and nepotism in the reconstruction process and asked why the rebuilding of the old camp is constantly being delayed. he hinted at intentions to actually not rebuild the camp and told the crowd: „the laying of the foundation stone on 9 march was nothing but a lie!“
the 2-minute video can currently only be watched here on youtube or below.
[de][it][fr] about two years ago, a battle broke out between the lebanese army and the militant group fatah al-islam in the palestinian refugee camp of nahr al-bared in northern lebanon. the summer-long battle concluded in september 2007 and the camp was totally destroyed - the rubble indicating that the destruction was systematic, most likely committed by the lebanese army. after several delays, the UN-mandated core of the camp, the so-called "old camp," has meanwhile been cleared of approximately 600,000 meters of rubble. yet, reconstruction hasn't begun and residents are still unable to enter the old camp, the access of which is controlled by the lebanese army, and displaced refugees are increasingly resentful. (...) [read more]
[عر][de][es][it][fr] more than a year after their homes were destroyed during the battle between the lebanese army and the militant islamist group fatah al-islam, the majority of the refugees from nahr al-bared in north lebanon find themselves in a difficult situation. not able to return to their homes, stuck in pre-fabricated housing units and often unemployed, many of them feel frustrated and hopeless, only sometimes seeing a glimmer of hope. being subjected to aid organizations and external political decisions, many refugees have started to critizice the humanitarization of their political problem and voice opposition to the politics of humanitarian aid. this short film, produced in october 2008, documents the experiences and thoughts of several young residents of nahr al-bared camp, as they talk about current developments in the camp and about their personal situation. the film can be downloaded here (.mpeg/594mb) and here (.mov/226mb) in good quality. it can be watched here (part 1/2) on youtube or below.
[de][es][it][fr] [tr] a-films is an autonomous anarchist media collective. its activists do video workshops in the middle east & europe and publish articles, short films and audio reports.
friends across the globe help us with the translations of our films and our blog. we are extremely grateful for their support. however, additional translators are welcome. please contact us if you feel like contributing.
donate!
our work depends on donations. if you want to support our project, please contact us at a-films[at]riseup[dot]net.
Posts
