Exclusiva de la NASA Hubble encuentra el universo en expansión rápida de lo esperado

• Report rights infringement
• published: 04 Jun 2016
• views: 15791

This surprising finding may be an important clue to understanding those mysterious parts of the universe that make up 95 percent of everything and don’t emit light, such as dark energy, dark matter and dark radiation,” said study leader and Nobel Laureate Adam Riess of the Space Telescope Science Institute and Johns Hopkins University, both in Baltimore, Maryland. Riess’ team made the discovery by refining the universe’s current expansion rate to unprecedented accuracy, reducing the uncertainty to only 2.4 percent. The team made the refinements by developing innovative techniques that improved the precision of distance measurements to faraway galaxies. Los astrónomos usando el telescopio del espacio de Hubble de la NASA han descubierto que el universo se expande 5 a 9 por ciento más rápido de lo esperado. "Este sorprendente descubrimiento puede ser una pista importante para entender las partes misteriosas del universo que hasta 95 por ciento de todo y no emiten luz, como energía oscura, materia oscura y radiación oscura," dijo el líder del estudio y Nobel laureado Adam Riess del Space Telescope Science Institute y la Universidad Johns Hopkins, en Baltimore, Maryland. Equipo de Riess hizo el descubrimiento de la refinación de la tasa actual de la expansión del universo con precisión sin precedentes, reduciendo la incertidumbre que sólo es 2.4 por ciento. El equipo hizo los refinamientos mediante el desarrollo de técnicas innovadoras que mejoró la precisión de las mediciones de distancia a galaxias lejanas. El equipo buscó las galaxias que contiene estrellas de Cepheid y supernovas de tipo Ia. Estrellas de Cepheid pulsan en las tasas que correspondan a su verdadero brillo, que puede ser comparado con su brillo aparente visto desde la Tierra para determinar con precisión su distancia. Supernovas de tipo Ia, otro criterio cósmico comúnmente utilizado, son estrellas en explosión que se han encendido con el mismo brillo y son lo suficientemente brillante para ser vistas desde distancias relativamente largas. Esta ilustración muestra los tres pasos que los astrónomos utilizan para medir la tasa de expansión del universo con una precisión sin precedentes, reducción de la incertidumbre total a 2.4 por ciento. Créditos: NASA, ESA, A. Feild (STScI) y A. Riess (STScI/JHU) Medición de aproximadamente 2.400 Cepheid estrellas en 19 galaxias y comparando el brillo observado de ambos tipos de estrellas, exactamente medido su verdadero brillo y calcular distancias a alrededor de 300 supernovas de tipo Ia en galaxias remotas. El equipo comparó las distancias con la expansión del espacio como es medido por el estiramiento de la luz de las galaxias. Utilizan estos dos valores para calcular qué tan rápido el universo se expande con el tiempo, o la constante de Hubble. La constante de Hubble mejoradora el valor 45,5 millas por segundo por megaparsec. (Un megaparsec equivale a 3,26 millones de años luz). El nuevo valor significa la distancia entre objetos cósmicos se duplicará otros 9.800 millones de años. Esta calibración refinada presenta un rompecabezas, sin embargo, porque no coincide absolutamente con la tasa de expansión prevista para el universo de su trayectoria poco después del Big Bang. Medidas de la posluminiscencia del Big Bang por misión de satélite Wilkinson microondas Anisotropy Probe (WMAP de la NASA) y Planck de la Agencia Europea del espacio rendir las predicciones que son 5 por ciento y 9 por ciento menor que la constante de Hubble, respectivamente. "Si sabemos las cantidades iniciales de materia en el universo, como energía oscura y oscuro asunto y la física correcta, entonces puede pasar de una medición en el momento poco después del big bang y usar ese conocimiento para predecir cómo rápidamente el universo se debe ampliar hoy," dijo Riess. "Sin embargo, si esta discrepancia se levanta, parece que no tengamos el entendimiento correcto y cambia cuánto la constante de Hubble debe ser hoy en día." Comparando la tasa de expansión del universo con WMAP, Planck y Hubble es como construir un puente, Riess, explicó. En la orilla distante es la microonda cósmica fondo de observaciones del universo temprano. En la orilla son las mediciones realizadas por el equipo de Riess Hubble. "Empezar en dos extremos, y va a quedar en el medio si todos tus dibujos son derecha y sus medidas son derecho," dijo Riess. "Pero ahora los extremos no están cumpliendo bien en el medio y queremos saber por qué. Hay algunas explicaciones posibles para velocidad excesiva del universo. Una posibilidad es que la energía oscura, ya se sabe que está acelerando el universo, puede empujar galaxias lejos una de la otra con aún mayor — o creciente — fuerza.