Sedan mitten på 2015 kan tillägg och teman från WordPress tema- och tilläggskatalog översättas via translate.wordpress.org för automatiska uppdateringar av språkfiler. Är du intresserad av att hjälpa till med detta följer här ett antal länkar med mer information.
- Kom igång som översättare – WordPress Sverige
Bra information för att komma igång som översättare och översättningsvaliderare. All information du behöver för den svenska översättningscommunityn för WordPress. - WordPress Sveriges stilguide för översättning
En svensk stilguide för översättning av WordPress, teman och tillägg. - Ordlista för översättningar (tillfällig)
En svensk ordlista för översättning av WordPress, teman och tillägg. - WordPress Sveriges översättningssprint
Hjälp den svenska communityn genom att översätta de populäraste tilläggen och temana på wordpress.org. - Svenska översättningsprojekt – WordPress.org
Alla översättningsprojekt på WordPress.org - Gruppen ”Översättningar” – WordPress Sverige
Gruppen för översättare på den officiella svenska portalen. Utmärkt för diskussioner och funderingar kring översättningar. - Efterfråga valideringsroll – WordPress Sverige
Vill du ansvara för ett översättningsprojekt, då kan du efterfråga valideringsroll via det svenska teamet och WordPress Sverige. - Translator’s Handbook – WordPress.org
Polyglots officiella handbok för alla översättare.
Tidigare inlägg
- Utökad hantering av översättningar – http://wpsv.se/2015/07/utokad-hantering-av-oversattningar/
- Kom igång och översätt WordPress till svenska! – http://wpsv.se/blogg/kom-igang-och-oversatt-wordpress-till-svenska/