Raw audio of Taro Aso's Nazi comment FULL Eng sub 麻生ナチス発言音声　前半および後半

• Report rights infringement
• published: 05 Aug 2013
• views: 657

Raw audio of Japanese Deputy Prime minister and Minister of Finance Aso Taro's Nazi comment with English subtitle 麻生太郎副総理兼財務大臣閣下の 憲法改正に関する講演における ナチス発言の音声。 前半の該当部分も追加しました。 ----------- As I mentioned at the beginning,I don't want to be determined it in squawks,frenzies,roarings and noises. I think public opinion like "Hey,you must calm down,everyone.What's the problem of the environment around us? Keep watching on this situation." is the basis. We must achieve amending the Constitution on the basis of such public opinion,or we might go to wrong way. I think public opinion like "Hey,everyone,you must calm down.What's the problem of the environment around us? Keep watching on this situation." is the basis. We must achieve amending the Constitution on the basis of such public opinion like "Hey,you must calm down,everyone.What's the problem of the environment around us? Keep watching on this situation.",or we might go to wrong way. Finally, I'd like to share my current views. It is often said we grabbed two-thirds of the seats. Ok,now I have a question to you. Hitler rised according to Democracy and getting a majority in the legit parliament. Hitler is often considered as if he acquired power by military force. That's not true. Hitler was chosen by election. German people chose Hitler. Please do not misunderstand this. He properly rise under the Weimar Constitution which was the most progressive constitution in Europe at that time. So,if the Constitution is fine,such a thing always could happen. We must note this. We've been saying for a long time that Japanese Constitution must be rivised. That aside,no matter the constitution,the constitutional government is runned by politicians which you cast your vote. Their actions,views and prides make a final decision on every thing. ---------- I never forget the day,April 28th in the 27th year of the Showa period(1952). I was told "Today is the celebration day of the restoration of Japan's sovereignty" It was monday. And I was taken to the Yasukuni Shrine. According to my memory, that was my first time visit to worship at the Yasukuni Shrine. From that day to the present,I think,I go there at least once a year although I have come to quite elderly. That's our way. But when we go there,some people make noises. When did such a fuss begin to occur? In the old days, eonevery was able to go there in tranquil atmosphere. Previous Prime Ministers used to go there. When did they begin to make noises? Mass media made ​​them!! Right? Constitutional issue is similar to this problem. "When did the fuss begin to occur?" I wonder. When this kind of fuss was occurred​​, China cannot keep silence. Also South Korea. So,let's go quietly. That being said about Constitutional issue. I talked about Germany shortly before. One day,the people suddenly noticed that Weimar Constitution had been changed to Nazi constitution while everyone do not know. Why not try to learn from that method? Come and look at them. No one made noise. Everyone sincerely said "This is a good constitution." And everyone was satisfied. Thus,the change was made. So I declare hereby my thought again in such meaning. I have no intention to deny the democracy. But I hope that we do not decide it in the hustle and bustle. I would like to ask you realizing this by all means.