List of French expressions in English

English contains many words of French origin, such as art, competition, force, machine, money, police, publicity, role, routine, table, and many other anglicized French words. These are pronounced according to English rules of phonology, rather than French. Around 45% of English vocabulary is of French origin, most coming from the Anglo-Norman spoken by the upper classes in England for several hundred years after the Norman Conquest, before the language settled into what became Modern English.

This article, however, covers words and phrases that generally entered the lexicon later, as through literature, the arts, diplomacy, and other cultural exchanges not involving conquests. As such, they have not lost their character as Gallicisms, or words that seem unmistakably foreign and "French" to an English speaker.

The phrases are given as used in English, and may seem correct modern French to English speakers, but may not be recognized as such by French speakers as many of them are now defunct or have drifted in meaning. A general rule is that, if the word or phrase retains French diacritics or is usually printed in italics, it has retained its French identity.

Bob Marley

Robert Nesta "Bob" Marley, OM (6 February 1945 – 11 May 1981) was a Jamaican reggae singer, songwriter, musician, and guitarist who achieved international fame and acclaim. Starting out in 1963 with the group The Wailers, he forged a distinctive songwriting and vocal style that would later resonate with audiences worldwide. The Wailers would go on to release some of the earliest reggae records with producer Lee "Scratch" Perry.

After the Wailers disbanded in 1974, Marley pursued a solo career upon his relocation to England that culminated in the release of the album Exodus in 1977, which established his worldwide reputation and produced his status as one of the world's best-selling artists of all time, with sales of more than 75 million records.Exodus stayed on the British album charts for fifty-six consecutive weeks. It included four UK hit singles: "Exodus", "Waiting in Vain", "Jamming", and "One Love". In 1978 he released the album Kaya, which included the hit singles "Is This Love" and "Satisfy My Soul".

Cristiano Ronaldo

Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro, GOIH (born 5 February 1985), known as Cristiano Ronaldo (Portuguese pronunciation: [kɾɨʃtiˈɐnu ʁuˈnaɫdu]), is a Portuguese professional footballer who plays for Spanish club Real Madrid and the Portugal national team. He is a forward and serves as captain for Portugal. By the age of 22, Ronaldo had received Ballon d'Or and FIFA World Player of the Year nominations. The following year, in 2008, he won his first Ballon d'Or and FIFA World Player of the Year awards. He then won the FIFA Ballon d'Or in 2013 and 2014. In September 2015, Ronaldo scored his 500th senior career goal for club and country.

Often ranked as the best player in the world and rated by some in the sport as the greatest of all time, in 2015 Ronaldo was named the best Portuguese player of all time by the Portuguese Football Federation, during its 100th anniversary celebrations. He is the first player to win four European Golden Shoe awards. With Manchester United and Real Madrid, Ronaldo has won three Premier Leagues, one La Liga, one FA Cup, two Football League Cups, two Copas del Rey, two UEFA Champions Leagues, one UEFA Super Cup and two FIFA Club World Cups.

Gareth Bale

Gareth Frank Bale (born 16 July 1989) is a Welsh professional footballer who plays as a winger for Spanish club Real Madrid and the Wales national team. Renowned for his ball striking from distance, swerving free-kicks, and his ability to get past defenders with pace, Bale has received plaudits from his peers, who have described him as a footballer with "tremendous speed, great crossing ability, a great left foot and exceptional physical qualities".

He began his professional career at Southampton, playing at left-back and earning acclaim as a free kick specialist. Bale moved to Tottenham Hotspur in 2007, for an eventual £7 million fee. During his time at Spurs, managerial and tactical shifts saw him transform into a more offensive player. From the 2009–10 season, Under the guidance of Harry Redknapp, Bale became an integral part of the team, rising to international attention during the 2010–11 UEFA Champions League. In 2011 and 2013 he was named PFA Players' Player of the Year, and was named in the UEFA Team of the Year. In 2013 he was also named PFA Young Player of the Year and the FWA Footballer of the Year.