- published: 03 Jul 2011
- views: 134293
Dubbing is the post-production process of recording and replacing voices on a motion picture or television soundtrack subsequent to the original shooting. The term most commonly refers to the substitution of the voices of the actors shown on the screen by those of different performers, who may be speaking a different language. The procedure was sometimes practiced in musicals when the actor had an unsatisfactory singing voice, and remains in use to enable the screening of audio-visual material to a mass audience in countries where viewers do not speak the same language as the original performers. "Dubbing" also describes the process of an actor re-recording lines spoken during filming in order to improve audio quality or reflect dialog changes. This process is called Automated Dialogue Replacement, Additional Dialogue Recording or ADR for short. Music is also dubbed onto a film after editing is completed.
Films, videos and sometimes video games are sometimes dubbed into the local language of a foreign market. Dubbing is common in theatrically released film, television series, cartoons and anime given foreign distribution.
Dubbing Jawa - Tragedi Kereta Luncur
Andakara Prastawa Dubbing Film India #Basketbro Eps.2
Hollywood Dubbed Tamil Movie Anaconda 3 | Anaconda Returns Hd |Tamil Dubbing Film
Tutorial Dubbing Film dengan Audacity dan Ulead Videostudio
Mumbai Ka Superhero (2016) Telugu Film Dubbed Into Hindi Full Movie | Prabhas, Asin, Prakash Raj
Dubbing Bahasa Jawa film The A Team
Maudy Ayunda Dubbing Film Animasi The Battle of Surabaya
Hotel Transylwania 2 Cały Film - Bajka Dubbing [Film HD PL 2016 ]
Sultano Ka Sultan (2016) Telugu Film Dubbed Into Hindi | Jr NTR, Trisha Krishnan
Dubbing Malayalam Short Film 2015