■
KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【
Everywhere, K】
■
The Travels of
Nearly Everywhere! 10,
000 of HD world travel video clips with
English subtitle! (
Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to
YOUTUBE -
http://goo.gl/thktbU
●
Follow me on
TWITTER - https://goo.gl/npQdxL
● Like us on
FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr
[
한국어 정보]
나프플리온은 그리스가 터키로부터 독립을 쟁취한 이후 최초의 수도로 자리 잡은 곳이다. 아테네로 수도를 옮기기 전까지는 그리스의 중심도시였던 셈이다. 그래서 이 도시에는 독립과 관련된 기념물들이 많이 있다. 마을광장에 서 있는 동상의 주인공은 초대 그리스의 국왕 오쏜이다. 독립을 안겨준 선조의 동상 앞에서 아이들은 천진난만하게 뛰놀고 있다. 당대인들의 피와 땀과 노력은 후대인의 평화를 약속한다는 사실을 새삼 느끼게 된다.
[English:
Google Translator]
Nafplion is a place located in the first capital of
Greece after the fight for independence from
Turkey.
Moving the capital to
Athens until the city of
Shem, who was the center of Greece. So the city has many monuments related to their independence. The protagonist of the statue standing on the town square is the king of the early
Greek ohsson.
Independent statue ancestors have handed in front of the children innocently ttwinolgo.
Blood, sweat and effort of his time is prove of the fact that the promise of
peace of future generations.
[Greek: Google Translator]
Το Ναύπλιο είναι ένας τόπος που βρίσκεται στην πρώτη πρωτεύουσα της
Ελλάδα μετά τον αγώνα για την ανεξαρτησία από την Τουρκία. Η μετακίνηση της πρωτεύουσας στην Αθήνα μέχρι την πόλη του Σημ, ο οποίος ήταν το κέντρο της Ελλάδα. Έτσι, η πόλη έχει πολλά μνημεία που σχετίζονται με την ανεξαρτησία τους. Ο πρωταγωνιστής του αγάλματος στέκεται στην πλατεία της πόλης είναι ο βασιλιάς του πρώιμου ελληνικού ohsson. Ανεξάρτητη προγόνους άγαλμα έχουν παραδοθεί μπροστά στα παιδιά αθώα ttwinolgo. Αίμα, ιδρώτας και η προσπάθεια της εποχής του είναι να αποδείξει το γεγονός ότι η υπόσχεση της ειρήνης των μελλοντικών γενεών.
[
Information]
■클립명: 유럽76-그리스02-20 나프폴리온, 초대 국왕 ‘오톤’/Nafplion/
King Otto/Statue
■여행, 촬영, 편집, 원고: 윤한용 PD (travel, filming, editing, writing:
KBS TV Producer)
■촬영일자: 2009년 6월 June
[Keywords]
도시,downtown,도심, 시가지, urban, city, metropolitan,구조물,structure,arch, tower, wall, gate,사람,man,person, character, 위인, 유명인 author, writer, painter, artist, king, queen, musician,유럽,
Europe,Ευρώπη,그리스,Greece,
Ellada/Ελλάδα,
The Hellenic Republic,윤한용,2009,6월 June,펠로폰네소스 반도,
Peloponnese Peninsula,Pelopónnēsos,
Peloponnesus
- published: 20 May 2015
- views: 83