Drei auf Reisen von David Nicholls | Hörbuch Komplett | Deutsch

• Report rights infringement
• published: 04 Apr 2016
• views: 883

Hörbuch: Drei auf Reisen von David Nicholls. Über zwanzig Jahre glückliche Ehe, und der Sohn zieht bald aus: der ideale Zeitpunkt für einen Neuanfang, so scheint es Connie. Ganz anders sieht das ihr Ehemann Douglas. Mit allen Mitteln versucht er, auf der bereits geplanten Reise durch Europa seine Ehe zu retten und seinem Sohn näherzukommen eine kurvenreiche Tour d Amour durch alle Etappen einer Partnerschaft. Nach meiner Begeisterung für "Zwei an einem Tag" war ich voller Vorfreude auf den neuen Roman von David Nicholls. Und ich wurde nicht enttäuscht. Es gibt in meinen Augen nur wenige Autoren, die es verstehen, den Zeitgeist derartig einzufangen. Und nur wenige Autoren schaffen es, die Schattenseiten des Lebens mit Humor auszuleuchten. Die Biochemiker Douglas Petersen plant mit seiner Frau und seinem Sohn eine Grand Tour durch Europa. Dabei soll sein Sohn an die Kunstschätze Europas herangeführt werden, bevor er seinen eigenen Lebensweg beginnt und Fotografie studieren wird. Dumm nur, dass ihm seine Frau Connie kurz zuvor verkündet, sich eventuell von ihm trennen zu wollen. Für Douglas bricht eine Welt zusammen und er versteht die Reise als letzte Chance, seine Frau zurückzugewinnen und seinem Sohn näher zu kommen. Und dann fahren sie los. Planung wird zu Chaos und Familie zu … Ein leiser, und manchmal schwarzer, typisch britischer Humor zieht sich durch den gesamten Roman. Gepaart mit der Dramatik der Geschichte, den künstlerischen Andeutungen und Erklärungen und den nachdenklichen Augenblicken, ergab dies für mich einen spannenden Mix. David Nicholls unterteilt die Geschichte in viele kurze Kapitel und Rückblenden. Dadurch wird man zwar immer wieder aus der aktuellen Geschichte gerissen, aber es werden Beweggründe deutlich und die Spannung steigt. In einfacher, aber nicht naiver Sprache, versteht Nicholls es, den Charakter Douglas extrem tief herauszuarbeiten. Selten habe ich jemanden so verstanden, wie Douglas. Wenn auch nicht immer gemocht. Aber wie Douglas seine Probleme analysiert, versucht sein Leben zu ordnen, und seinen Sohn wieder zurückzugewinnen, das liest sich schon toll. Auf der Reise durch Europa stellt Nicholls die vielen Schauplätze detailliert, aber nie ausufernd dar. Wegen der künstlerischen Begabung und Vergangenheit seiner Frau, hat sich Douglas auch einiges an Hintergrundwissen angelesen, dass er bei jeder (nicht immer passenden) Gelegenheit zum Besten gibt. Als Leser profitiert man von diesen unterhaltsamen Ausflügen in die Kulturgeschichte. Der Roman wird so, ganz nebenbei, zum Kunst- und Kulturführer durch die Metropolen Europas. Neben aller Leichtigkeit durchdringt den Roman aber auch eine Tiefe, die es in sich hat. Es geht um das Gründen und Bestehen von Familien, um Liebe und Kinder. Um ganze Leben. Dabei wird es nie kitschig oder unglaubwürdig. Den ganzen Roman durchströmt eine reizvolle Melancholie. Eine besondere Stärke liegt in der Beschreibung und Analyse der Familie. Ein zunächst ungleiches Paar lernt sich kennen und lieben. Er – streng analytisch denkender Wissenschaftler, sie freie Künstlerin mit der Sehnsucht nach Sicherheit und unstetem Leben zugleich. Aber sie bauen sich ein gemeinsames Leben auf, ziehen sogar aufs Land. Eben alles, was eine Familie aus- und durchmacht macht; manche werden durch sie gefestigt, manche verlieren sich in ihr und mache treibt sie in die Verzweiflung. Und woran das liegen kann, das versucht David Nicholls zu ergründen. Wie diese Ehe nach und nach an ihre Grenzen stößt und welche Rolle Kinder darin spielen, das ist schon grandios beschrieben. Fazit: ein unterhaltsames, ein witziges und ein trauriges Buch – unbedingt empfehlenswert.