- [1] 德國 (Dé guó) → zh, 德意志 (Dé yì zhī) → zh
- ĉina (simpligita): [1] 德国 (Dé guó) → zh
- dana: [1] Tyskland → da
- pensilvangermana: [1] Deitschland → pdc[[Kategorio:Tradukoj (pensilvangermana)]]
- angla: [1] Germany → en, Deutschland
- Esperanto: [1] Germanio → eo, Germanujo → eo
- estona: [1] Saksamaa → et
- feroa: [1] Týskland → fo [tuiskland]
- fiĝia: [1] Jamani → fj
- finna: [1] Saksa → fi
- franca: [1] l'Allemagne → fr ina
- friula: [1] Gjermanie → fur
- frisa: [1] Dútslân → fy neŭtra
- galega: [1] Alemaña → gl
- kartvela: [1] გერმანია (germania) → ka
- greka: [1] Γερμανία (Germanía, Jermanía) → el ina
- haitia: [1] Almay → ht
- haŭsa: [1] Jamus → ha
- havaja: [1] Kelemānia → haw
- hebrea: [1] גרמניה (Germaniyah) → he ina
- hindia: [1] जर्मनी (Jarmanī) → hi
- Ido: [1] Germania → io
- igba: [1] Jamani → ig
- Ŝablono:ilo: [1] Alemania → ilo[[Kategorio:Tradukoj (Ŝablono:ilo)]]
- indonezia: [1] Jerman → id, negeri Jerman → id
- interlingvao: [1] Germania → ia
- okcidentalo: [1] Germania → ie
- irlanda: [1] An Ghearmáin → ga ina
- islanda: [1] Þýskaland → is neŭtra
- itala: [1] Germania → it ina
- japana: [1] ドイツ (独, doitsu) → ja, 独逸 (どいつ, doitsu) → ja
- java: [1] Jerman → jv
- jida: [1] דײַטשלאַנד → yi (daytshland)[1]
- kmera: [1] អាឡីម៉ង់ (āllīmang) → km
- kanara: [1] ಜರ್ಮನಿ (Jarmani) → kn
- Ŝablono:kaa: [1] Germaniya / Германия
- kaŝuba: [1] Miemieckô → csb
- kataluna: [1] Alemanya → ca
- kirgiza: [1] Германия → ky
- Ŝablono:gil: [1] Tiaman
- burunda: [1] Ubudagi → rn
- korea: [1] 독일 (dogil) → ko, 독일국 (dok-il-guk) → ko, 도이칠란트 (Doichillanteu [Süd-]) → ko, 도이췰란드 (Toich’willandŭ [Nord-]) → ko
- kornvala: [1] Almayn → kw
- korsika: [1] Alemagna → co, Germania → co
- krime-tatara: [1] Алмания (Almanija) → crh
- kroata: [1] Njemačka → hr
- kurda: [1] Elmanya → ku
- kurda (Sorani): [1] ئەلمانیا (ælmanya) → ku
- judhispana: [1] Alemania → lad,
- ladina [1] Germania
- latva: [1] Vācija → lv ina
- limburga: [1] Duutsland → li
- lingala: [1] Alémani → ln
- laosa: [1] ປະເທດເຢັຽລະມັນ (pathét Yialaman) → lo
- litova: [1] Vokietija → lt
- Ŝablono:liv: [1] Saksāmō
- loĵbano: [1] dotygu'e → jbo
- Ŝablono:lg: [1] Budaaki → lg[[Kategorio:Tradukoj (Ŝablono:lg)]]
- luksemburga: [1] Däitschland → lb neŭtra
- malagasa: [1] Allemana → mg, Jarumanu Vilay → mg
|
|
- malaja: [1] Jerman → ms
- malta: [1] Ġermanja → mt
- manksa: [1] yn Ghermaan → gv
- maoria: [1] Tiamana → mi, Tiamani → mi
- marata: [1] जर्मनी (Jarmanī) → mr
- makedonia: [1] Германија (Germanija) → mk
- ĉina min nan: [1] Tek-kok → zh-min-nan
- moldava: [1] Germania → mo, Ӂермания → mo
- mongola: [1] Герман → mn
- naŭatla: [1] Alemantlan → nah
- naura: [1] Germany → na
- Ŝablono:nap: [1] Germania → nap[[Kategorio:Tradukoj (Ŝablono:nap)]]
- Ŝablono:nds-nl: [1] Duutslaand
- nederlanda: [1] Duitsland → nl
- normanda: [1] Allemangne, Allémangne
- norvega: [1] Tyskland → no
- novnorvega: [1] Tyskland → nn
- okcitana: [1] Alemanha → oc
- oseta: [1] Герман (German) → os
- papiamento: [1] Alemania → pap
- Ŝablono:nso: [1] Jeremane
- persa: [1] آلمان (Almān) → fa
- pola: [1] Niemcy → pl
- portugala: [1] Alemanha → pt
- portugala (Brasilien): [1] Alemanha → pt
- keĉua: [1] Alimaniya → qu
- romanĉa: [1] Germania → rm
- Romany Vlax: [1] Jermaniya → rmy
- ruanda: [1] Ubudagi → rw
- rumana: [1] Germania → ro
- rusa: [1] Германия (Germanija) → ru
- nordsamea: [1] Duiska → se
- samoa: [1] Siamani → sm
- sarda: [1] Zermània → sc
- skotgaela: [1] a' Ghearmailt → gd
- sveda: [1] Tyskland → sv
- skota: [1] Germany → sco
- serba: [1] Немачка → sr / Nemačka → sr ina
- serbokroata: [1] Немачка → sh / Nemačka → sh; Њемачка → sh / Njemačka → sh
- Ŝablono:crs: [1] Lalmanny
- sota: [1] Tôitšhi → st
- sicilia: [1] Girmania → scn
- slovaka: [1] Nemecko → sk
- slovena: [1] Nemčija → sl
- malsuprasoraba: [1] Nimska
- suprasoraba: [1] Němska
- hispana: [1] Alemania → es
- svahila: [1] Ujerumani → sw, Udachi → sw; Germany → sw
- sunda: [1] Jėrman → su, Germany → su
- tagaloga: [1] Alemanya → tl, Germany → tl
- tamila: [1] ஜெர்மனி (Jermaṉi) → ta
- tatara: [1] Almania → tt, Almanstan → tt
- tetuna: [1] Alemaña
- siama: [1] ประเทศเยอรมนี (prathet Yoermani) → th, สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี () → th
- tokpisino: [1] Jerman → tpi, Jeman → tpi; Siamani → tpi, Siaman → tpi
- Ŝablono:tokipona: [1] ma Tosi
- ĉeĥa: [1] Německo → cs
- ĉuvaŝa: [1] Германи (Germani) → cv
- conga: [1] Jarimani → ts
- cvana: [1] Jeremane → tn
- turka: [1] Almanya → tr
- Ŝablono:tvl: [1] Siamani
- Ŝablono:udm: [1] Германия → udm[[Kategorio:Tradukoj (Ŝablono:udm)]]
- ujgura: [1] گېرمانىيە → ug / Gérmaniye → ug / Германийә → ug
- ukraina: [1] Німеччина (Nimeččyna) → uk, Немеччина (Nemeččyna) → uk
- hungara: [1] Németország → hu
- uzbeka: [1] Germaniya → uz
- venecia: [1] Germania
- vjetnama: [1] Đức → vi, nước Đức → vi
- volapuko: [1] Deutän → vo
- Ŝablono:fiu-vro: [1] S'aksamaa → fiu-vro[[Kategorio:Tradukoj (Ŝablono:fiu-vro)]]
- kimra: [1] yr Almaen → cy
- valona: [1] Almagne → wa
- belorusa: [1] Нямеччына (Njameččyna) → be
- kosa: [1] iJamani → xh
- zulua: [1] Germany → zu
|
Substantivo, 
