- published: 29 Apr 2016
- views: 14840
Śīla (Sanskrit) or sīla (Pāli) in Buddhism and its non-sectarian offshoots, is one of three sections of the Noble Eightfold Path, and is a code of conduct that embraces a commitment to harmony and self-restraint with the principle motivation being non-violence, or freedom from causing harm. It has been variously described as virtue, right conduct, morality, moral discipline and precept.
Sīla is an internal, aware, and intentional ethical behavior, according to one's commitment to the path of liberation. The Sanskrit and Pali word sīla is an ethical compass within self and relationships, rather than what is associated with the English word "morality" (i.e., obedience, a sense of obligation, and external constraint - all of which are quite foreign to the concept of sīla as taught by Gautama the Buddha). In fact, the commentaries explain the word sīla by another word, samadhana, meaning "harmony" or "coordination."
Sīla is one of the three practices foundational to Buddhism and the non-sectarian Vipassana movement — sīla, samādhi, and paññā as well as the Theravadin foundations of sīla, dana, and bhavana. It is also the second pāramitā. Though some popular conceptions of these ethics carry negative connotations of severe discipline and abstinence, sīla is more than just avoiding the unwholesome.
Macht
C'ez nas viharji divjajo. Stuerme wueten ueber uns,
Mesta gorijo in telesa. es brennen Staedte und Menschenkoerper!
Slast nas stresa Lust durchstroemt uns.
Spet se c'es polja Ueber die Fluren lautet
glasijo zvoki nas'e govorice, der Klang unserer Worte wider,
ki nam molitev je in vrisk. die uns Gebet und Jauchzen sind.
Ne, ne dopusti vec', vesoljni bog, O allmaechtiger Gott, lass
da bi nas'a sila potonila, unsere Kraft nie mehr schwinden,
saj je tako brezmejno sladka, mila... denn sie ist so unendlich suess
und lieb...
SLAST NAS STRESA! LUST DURCHSTROEMT UNS!
(Power
Storms rage over us,
cities and human bodies are burning.
Lust flows through us.
Over the land the sound
of our words rings out,
that are to us prayer and exultation. [Not 100% sure about this verse.]
O almighty God, never let
our power fail again,
for it is so endlessly sweet and dear...