- published: 08 Jun 2010
- views: 81187802
"We No Speak Americano" is a song by Australian band Yolanda Be Cool and producer DCUP. It was released on the independent Australian label Sweat It Out on 27 February 2010. The song samples the 1956 Italian (though sung in the Neapolitan language) song "Tu Vuò Fà L'Americano" by Renato Carosone, written by Carosone and Nicola Salerno. "We No Speak Americano" became a hit in Europe, Australia, and Latin America (where the song is also known as Pa-Panamericano) as well as a top 40 hit in the U.S. and Canada. It also won the 2010 ARIA award for "Best Dance Release." The song has sold over 1 million digital copies in the United States as of 10 April 2011.
The song was featured on the soundtrack of the 2011 films The Inbetweeners Movie and Hop, the 2012 film Madagascar 3: Europe's Most Wanted and the 2013 film The Great Beauty. It also featured in Episode 2 of the 2011 Korean drama adaptation City Hunter and on the video games Zumba Fitness 2 and Just Dance 4. "We No Speak Americano" was later sampled by Cuban American rapper Pitbull for his Spanish-language tune "Bon, Bon", crediting Yolanda Be Cool and DCUP as producers of his song. American gymnast Gabby Douglas used the song in her gold medal-winning final floor routine at the 2012 Summer Olympics in London.
Music video by Yolanda Be Cool & DCUP performing We No Speak Americano. (C) 2010 Sweat it Out Music Like what you hear? https://sweatitout.lnk.to/WeNoSpeakAmericanoYo -- W: https://sweatitoutmusic.com Store: https://sweatitout.lnk.to/storeYo Apple Music:https://sweatitout.lnk.to/AppleMusicYo Spotify: https://sweatitout.lnk.to/SpotifyYo Facebook: https://sweatitout.lnk.to/fbYo Twitter: https://sweatitout.lnk.to/TwitterYo Instagram: https://sweatitout.lnk.to/instagramYo Soundcloud: https://sweatitout.lnk.to/SoundcloudYo Born in 2008, Sweat It Out is a Sydney-based record label started by the late and great AJAX. Together, along with our sister label, Club Sweat, we like to make you smile, dance, and most importantly, sweat.
Provided to YouTube by Xelon Entertainment We No Speak Americano · Yolanda Be Cool · DCup We No Speak Americano ℗ 2010 Sweat It Out Released on: 2010-02-27 Auto-generated by YouTube.
Renato Carosone - Tu Vuò Fa' L'Americano This is the original version of the famous We no speak americano song I take no credit for this clip, just synced the audio. Enjoy
The Drapers
Due to audio copyrights we are not paid for our hard work on this video. Please consider helping us to continue making videos: https://www.paypal.com/donate?token=uybr2ZK97lVE9blSbL9mJo4HAa0ni2SU4MMVM-OiUnRMHu3bLAln2TXhrIShgBeKIavsQgHhuMvVBcU4&locale.x;=US Family Friendly Gaming (http://www.familyfriendlygaming.com/) is pleased to share this game play video for Just Dance 4. Want to support Family Friendly Gaming? Donate here: https://www.paypal.com/us/cgi-bin/webscr?cmd=_flow&SESSION;=bc58EJCy_5jyigUiwWqcvRcaScD1jFcGVxmYrghvoIBSgyJt5EjGd_LEMfa&dispatch;=5885d80a13c0db1f8e263663d3faee8d5402c249c5a2cfd4a145d37ec05e9a5e
Provided to YouTube by Xelon Entertainment We No Speak Americano (Radio Edit) · Yolanda be Cool · DCUP We No Speak Americano, Vol. 1 ℗ 2010 Sweat It Out Released on: 2010-07-24 Auto-generated by YouTube.
"We No Speak Americano" is a song by Australian band Yolanda Be Cool and producer DCUP. It was released on the independent Australian label Sweat It Out on 27 February 2010. The song samples the 1956 Italian (though sung in the Neapolitan language) song "Tu Vuò Fà L'Americano" by Renato Carosone, written by Carosone and Nicola Salerno. "We No Speak Americano" became a hit in Europe, Australia, and Latin America (where the song is also known as Pa-Panamericano) as well as a top 40 hit in the U.S. and Canada. It also won the 2010 ARIA award for "Best Dance Release." The song has sold over 1 million digital copies in the United States as of 10 April 2011.
The song was featured on the soundtrack of the 2011 films The Inbetweeners Movie and Hop, the 2012 film Madagascar 3: Europe's Most Wanted and the 2013 film The Great Beauty. It also featured in Episode 2 of the 2011 Korean drama adaptation City Hunter and on the video games Zumba Fitness 2 and Just Dance 4. "We No Speak Americano" was later sampled by Cuban American rapper Pitbull for his Spanish-language tune "Bon, Bon", crediting Yolanda Be Cool and DCUP as producers of his song. American gymnast Gabby Douglas used the song in her gold medal-winning final floor routine at the 2012 Summer Olympics in London.
Comme te po’
Comme te po’
Comme te po’ capì chi te vò bene
si tu le parle ‘mmiezzo americano?
Quando se fa l’ammore sotto ‘a luna
come te vene ‘capa e di: “I love you!?”
Pa pa l’ americano
Pa pa l’ americano
Pa pa l’ americano
fa l’ americano!
Pa pa l’ americano
Fa fa l’ americano
whïsky soda e rockenroll
whïsky soda e rockenroll