- published: 17 Nov 2012
- views: 821796
Karbala (Arabic: كربلاء; BGN: Al-Karbalā’; also referred to as Karbalā' al-Muqaddasah) is a city in Iraq, located about 100 km (62 mi) southwest of Baghdad. Karbala is the capital of Karbala Governorate, and has an estimated population of 572,300 people (2003).
The city, best known as the location of the Battle of Karbala (680), is amongst the holiest cities for Shia Muslims after Mecca and Medina. It is home to the Imam Hussein Shrine. Karbala is famous as the site of the martyrdom of Hussein ibn Ali (Imam Hussein), and commemorations are held by millions of Shias annually to remember it. Karbala is considered sacred by all Shias.
There are several theories as to the origin of the name Karbala. One traditional hypothesis is Turkish geographer Yaqut al-Hamawi's belief that the name is an alternate Arabic feminine version of karbalah "soft earth". Another theory is that the name came from the Aramaic root Karb or Qarb; meaning "Near", and Alah; meaning God. Hence, the word 'Karbala' signifies 'Near God'. Alternatively, it has been said to be derived from the Aramaic word Kora, meaning place for making bricks, for the nearby ancient city of Babil, hence Karbabil, which became Karbala by contraction.
Ein Sterbelied Auf Metall
scharfe zungen wie gewetzte klingen
ein scheusal alt, heimtïckisch und kalt
massen im trichter des blutes sich ballend
wenn stahl ist die formulierung einer Tat
erscheinungen mit ringen gefestigt
g�tterschwïrme verblassen im neuen glanz
in finsternis wollen sie zugrunde gehen
wie das von uns nie gesehene gold
in des einen kraft versinkt die freiheit
fïr das fleisch welches unterzugehen vermag
durch die herzen
bohrt sich das sterbelied auf metall
ein ehrgeiziges werk
im schicksal der jahrtausende
kr�nze der hoffnung
streuen verwïstende blïten
leben kïsst den kod mit breitem mund
ein volk am rande der nacht
wenn es brennt
am stahl der einsamkeit
doch trïume erklingen rastlos
vor dem kessel des letzten heizers
ich mensch,
der von der erinnerung singt
...und im schatten