Sovata ( Mures ), Romania

• Report rights infringement
• published: 16 Sep 2012
• views: 22880

Sovata is a town in Mureş County, central Romania. Sovata is situated between the Corund River and the valley of the Târnava Mică River. It can be reached from Târgu-Mureş, Miercurea-Ciuc and Odorheiu Secuiesc on the 13A main road and from Reghin on a connection road. The geological events in 1875 gave birth to the Bear Lake, which is unique in Europe, its water being helio-thermal and salty, with well-known therapeutic effects (for chronic gynecological symptoms, severe rheumatic pains, peripheral nervous system and post-accidental motor diseases). There are four more salty lakes: Nut Lake, Black Lake, Red Lake and Green Lake. In the interwar period, Sovata became one of the most fashionable spas in the country, visited several times even by the Romanian Royal Family. Sovata est une ville dans le comté de Mureş, Roumanie centrale. Sovata est situé entre la rivière Corund et la vallée de la rivière Târnava Mică. Il peut être atteint à partir de Târgu-Mureş, Miercurea-Ciuc et Odorheiu Secuiesc sur la route principale 13A et de Reghin sur une route de liaison. Les événements géologiques en 1875 a donné naissance au lac de l'Ours, qui est unique en Europe, ses eaux étant hélio-thermique et salé, avec des effets bien connus thérapeutiques (pour des symptômes gynécologiques chroniques, de graves douleurs rhumatismales, le système nerveux périphérique et post-accidentelles maladies à moteur). Il ya quatre lacs salés plus: Nut Lake, Black Lake, Red Lake et Lac Vert. Entre les deux guerres, Sovata est devenu l'un des spas les plus en vogue dans le pays, a rendu visite à plusieurs reprises même par la famille royale roumaine. Sovata ist eine Stadt im Bezirk Mureş, zentrale Rumänien. Sovata zwischen dem Corund Fluss und das Tal des Târnava Mică Flusses. Es kann von Târgu-Mureş, Miercurea-Ciuc und Odorheiu Secuiesc auf der 13A Hauptstraße und vom Reghin auf einer Verbindung Straße erreicht werden. Die geologische Ereignisse im Jahr 1875 war die Geburtsstunde der Bear Lake, die einzigartig in Europa ist, das Wasser ist Helio-Thermalsee und salzig, mit bekannten therapeutischen Effekte (für chronische gynäkologische Symptome, schwere rheumatische Schmerzen, des peripheren Nervensystems und Post-zufällige Motor Erkrankungen). Es gibt vier weitere Salzseen: Mutter Lake, Black Lake, Red Lake und Green Lake. In der Zwischenkriegszeit wurde Sovata einer der angesagtesten Kurorte im Land, besuchte mehrere Male auch von der rumänischen königlichen Familie. Sovata es una ciudad en el condado de Mureş, Rumania central. Sovata está situado entre el río Corund y el valle del río Târnava mica. Se puede llegar desde Targu-Mures, Miercurea-Ciuc y Secuiesc Odorheiu en la carretera principal 13A y de Reghin en una carretera de conexión. Los acontecimientos geológicos en 1875 dio a luz al Lago del Oso, que es único en Europa, su agua es helio-termal y salada, con reconocidos efectos terapéuticos (por síntomas crónicos graves ginecológicas, dolores reumáticos, sistema nervioso periférico y post-accidentales motor enfermedades). Hay cuatro lagos más salinos: Tuerca del Lago, Lago Negro, Lago Rojo y Lago Verde. En el período de entreguerras, Sovata se convirtió en uno de los balnearios más elegantes del país, visitó varias veces incluso por la familia real rumana. Sovata è una città nella contea di Mures, Romania centrale. Sovata è situato tra il fiume Corund e la valle del fiume Mică Târnava. E 'raggiungibile da Târgu-Mureş, Miercurea-Ciuc e Odorheiu Secuiesc sulla strada principale e da 13A Reghin su una strada di collegamento. Gli eventi geologici, nel 1875 ha dato alla luce il Bear Lake, che è unica in Europa, la sua acqua essendo elio-termale e salato, con effetti terapeutici ben noti (per i sintomi cronici ginecologici, gravi dolori reumatici, sul sistema nervoso periferico e post-accidentali malattie del motore). Ci sono quattro laghi più salati: Dado Lago, Lago Nero, Red Lake e Lago Verde. Nel periodo tra le due guerre, Sovata divenne uno dei centri termali più alla moda del paese, ha visitato più volte anche dalla famiglia reale rumena.