- published: 15 Jun 2015
- views: 1124
The Mabinogion (Welsh pronunciation: [mabɪˈnɔɡjɔn]) is the title given to a collection of eleven prose stories collated from medieval Welsh manuscripts. The tales draw on pre-Christian Celtic mythology, international folktale motifs, and early medieval historical traditions. While some details may hark back to older Iron Age traditions, each of these tales is the product of a highly developed medieval Welsh narrative tradition, both oral and written. Lady Charlotte Guest in the mid 19th century was the first to publish English translations of the collection, popularising the name "Mabinogion" at the same time.
The name first appears in 1795 in William Owen Pughe's Cambrian Register: "The Mabinogion, or Juvenile Amusements, being Ancient Welsh Romances." It was then adopted as the title by the first English translator of the complete tales, Lady Charlotte Guest. The form mabynnogyon does indeed occur at the end of the first of the Four Branches of the Mabinogi, but it is now generally agreed that this is a scribal error that was assumed to be the plural of the Welsh word mabinogi, which occurs correctly at the end of the remaining three branches. The word mabinogi itself is something of a puzzle, although it is ultimately related to the Welsh mab, which means "son, boy". Professor Eric P. Hamp, however, suggests that mabinogi derives from the name of the Celtic deity Maponos ("the Divine Son"), and originally referred to materials pertaining to that god. Strictly speaking, "Mabinogi" applies only to the Four Branches (see below), which are speculated to have derived from older tradition. Each of these four tales ends with a colophon meaning "thus ends this branch of the Mabinogi" (in various spellings), hence the name.
The Secret Life of Books: The Mabinogion - Cerys Matthews
[Mythologyt of Wales] The Mabinogion (or Parzifal, Peredur, Perceval) Audiobook
Mabinogi (2002) "Christmas Films"
Tales from the Mabinogion (part 1) - Ianto
The Mabinogion Welsh folklore blodeuwedd
Prince of Dyfed - The Mabinogion - Buy DVD see website
"The Mabinogion" - Alan Lee
Bran & Branwen - The Mabinogion - Buy DVD see website
The Story of Lleu: A Tale from The Mabinogion
The Mabinogion Meet Wales' monsters and mythical beasts fox news
Genre Overview: Celtic Mythology (Mabinogion, Tain, and Various Celtic Myths)
Encrucijada Pagana - Mitología Galesa: El Mabinogion - 12/11/2014