Green Revolution الثورة الخضراء - Bruno Cruiz, Mahmoud Jrere, Walaa Sbeit, Terez Sliman, Toot Ard
**Copyrights of this video belongs to Eli Rezik, Do Not
Download and re upload the video**
**Copyrights of the soundtrack belong to
Bruno Cruz**
Directed by : Eli Rezik, Ayed Fadel,
Suhell Nafar.
Music Production by: Bruno Cruz
Green Tunisia!
Dedication From
Palestinian Artists To The Tunisian
People!
Translation:
Chorus (
Maisa Daw):.
oh green
Tunisia
water in the middle of a dessert
oh free Tunisia
your people, heart pumping revolt
Walaa Sbait::
fight fight, on your feet up stand
defend your rights, they're between your hands
we
Blade Ah'la Blad (double-translation):
Jamaican English: my blood most precious blood [Clut]
Palestinian Arabic: my land, most beautiful land
Chorus (Terez Sliman)
oh green Tunisia
water in the middle of a dessert
oh free Tunisia
your people, heart pumping revolt
Mahmoud Jrere (
DAM)
indeed Tunisian, you gave us the hope
instead of depression
and boredom dam from politicians
indeed
Tunisians, you made us happy this year
"we're free" say up loud oh my brother
..
out loud out loud, let it reach most far
out loud, a flower blossoming out the sky
Tunis gave description of how its done
to out through evil and wear beauty, most fine
Mahmoud Darwish:
how can we be cured from loving Tunisia?!?!
Adi Krayem:
You ask me where does the revolution start? Between the people.
There is no place for "Zen Al Aabdeen" in the
Green Revolution.
I wish that this will start the trigger.
Deliver the message to those behind you, next in line is your neighbor (
Mubarak)
Enough is enough, people are in
Hysteria.
You have been kicked out just like the body treats bacteria.
So for concultion: mistakes are made only once,
Give the torch back to the people, the torch to the people.
Chorus (Maysaa Sbait, Terez Sliman):
oh green Tunisia
water in the middle of a dessert
oh free Tunisia
your people, heart pumping revolt
Ayed Fadel:
lets liberate ourselves
lets rebel
with no sideways, move things we will
Toot Ard:
a green tree midst the valley
sending
peace from the
Golan heights
Mahmoud Darwish:
we love you Tunisia
more than we thought we knew
we will meet tomorrow on you sister-land
Palestine