Mindaugas

King Mindaugas (Valdžia), ENGLISH SUBTITLES, FULL MOVIE (costume drama about the Medieval Lithuania)

• Report rights infringement
• published: 14 Nov 2013
• views: 48292

Psychological costume drama about the life of Lithuanian king Mindaugas based on a play by Latvian dramaturgist Mārtiņš Zīverts. The action takes place in Mindaugas' castle Voruta on an Autumn evening in 1263. Zīverts was from Semigallia, born just a few miles away from the Lithuanian border. Režisieriaus Juozo Saboliaus istorinis video filmas pagal latvių dramaturgo Martinio Zyverto pjesę. Veiksmas vyksta 1263 metų rudens vakarą Lietuvos karaliaus Mindaugo pilyje Vorutoje. [pilnas filmas] [angliški subtitrai] Mārtiņš Zīverts bija zemgalietis, dzimis 1903. gada Mežmuižā, tagadējā Augstkalnē, no kuras līdz Lietuvai ir tikai pāris kilometru. Traģēdiju „Vara" M. Zīvertu pamudināja rakstīt nejauši pacelta lapiņa, kas bija izrauta no nenosakāmas grāmatas. Tur viņš izlasīja par leišu karali Mindaugu, kura sievai mirstot, tūlīt aprec viņas māsu. 1980. gada vēstulē par traģēdijas sarakstīšanas laiku M. Zīverts minējis: „1944. gada sākumā uzrakstīju lugu par Mindaugu. Biju daudz lasījis leišu vēsturi, lai iztēlotos laikmeta fonu." Nosaukumam ir vienkārša un kodolīga nozīme. Šajā lugā tiek rādīta cīņa par varu, kā tā ietekmē cilvēkus, kā tos pārvērš , kā par to cīnās, kā to katrs izmanto. Visspilgtāk aprakstīts Mindauga iekšējais konflikts -- „Vai tad nav labāk iznīdēt dažus, kaut arī tie būtu brāļi, ja tā var glābt veselas ciltis?" Drāmas notikumi risinās 13. gs., kad Mindaugs pakļauj citu kņazu zemes un ap 1240. gadu rada Lietuvas lielkņazisti. Spēcīgas feodālas valsts izveidošanai tālīnajā vēstures laikmetā bija progresīva nozīme, jo tā varēja stāties pretim vācu krustnešu agresijai. Hronikas ziņas par Mindauga valdīšanas laiku ir trūcīgas, tajās atrodamas ziņas par karaļa cietsirdību un despotismu un minēts fakts, ka Mindaugs atņēmis kņazam Vismantam (lugā Daumantam) sievu un pašu nogalinājis. Tieši lugas darbības vieta tiek minēta Mindauga rezidences Varutas pils. Laiks -- 1263. gada rudens. Vaidina: Mindaugas - Algis Matulionis Morta - Eglė Gabrėnaitė Daumantas - Vytautas Rumšas Trainaitis - Vytautas Grigolis Danutė - Jurga Kalvaitytė Vaišvilkas - Jonas Braškys Tautvilas - Sigitas račkys Algimantas - Ramūnas Abukevičius Daujotas - Juozas Meškauskas Totorius - Vladimiras Jefremovas Epizoduose: M. Capas, E. Braziulis, R. Bagdzevičius, S. Merkys, T. Žiburkus, G. Kopajevas, Z. Seniut ir kt.