MFS - Ministerium für Staatsicherheit (Stasi)
Das im Jahre
1950 gegründete
Ministerium für Staatssicherheit (MfS) war der geheime Nachrichtendienst in der
DDR, der über exekutive Befugnisse verfügte und im Laufe der Jahre durch ein weitverzweigtes Zuträgersystem für eine gleichsam flächendeckende Überwachung der Bevölkerung sorgte.
Das MfS, das eng mit dem sowjetischen Geheimdienst, dem
KGB, zusammenarbeitete und sich in der
Tradition der Tscheka sah, der bolschewistischen Geheimpolizei der Jahre 1917-1922, verstand sich als "Schild und Schwert" der Partei, der
SED (
PDS/SED).
Insofern ist die mitunter verbreitete Charakterisierung der DDR als "Stasi-Staat" zumindest oberflächlich. Die weisungsgebundene Staatssicherheit war ein Werkzeug der Partei. Dem widerspricht nicht, dass MfS-Chef E. Mielke an der Ablösung Ulbrichts und Honeckers führend beteiligt war.
Ebensowenig muss der
Ausbau des MfS in den 70er und 80er Jahren der Auffassung widerstreiten, dass die DDR in jenen Jahren nicht repressiver wurde.
Das System der Bespitzelung ersetzte vielfach Verhaftungen.
Mehr Videos auf:
http://www.biermann.be/d/index/videos
.html
______________________________________________________________
Het Ministerium für Staatssicherheit (vertaald: Ministerie voor Staatsveiligheid), gewoonlijk afgekort tot Stasi of MfS, was de binnenlandse veiligheidsdienst en inlichtingendienst in de Duitse Democratische Republiek (DDR).
Het hoofdkwartier van de Stasi bevond zich in de hoofdstad, Oost-Berlijn. Het hoofdcomplex stond in de wijk
Lichtenberg en is tegenwoordig in gebruik als Stasi-Museum
. Een aantal kleinere complexen was door de stad verspreid.
Na de oprichting van de DDR werd de Hauptverwaltung zum
Schutz des Volkseigentums (het hoofdbeheer ter verdediging van het volkseigendom) opgericht. Daaruit ontstond op 8 februari 1950 het Ministerium für Staatssicherheit. Tussen
1953 en
1955 was de Staatssicherheitsdienst weer ondergeschikt aan het Innenministerium (ministerie van binnenlandse zaken).
De eerste leider was
Wilhelm Zaisser (minister voor staatsveiligheid). Van 1955 tot
1957 was
Ernst Wollweber leider. Deze werd in 1957 opgevolgd door
Erich Mielke.
Markus Wolf werd hoofd van de afdeling Inlichtingen (
HVA,
Hauptverwaltung Aufklärung). Dit was de sectie die zich toelegde op het inwinnen van buitenlandse inlichtingen. De opbouw van de Stasi was een kopie van de
NKVD (voorloper van de KGB) in de Sovjet-Unie. De KGB zag de Stasi als loyale en efficiënte partner.
Eind
1989 werd het Ministerium für Staatssicherheit hernoemd tot Amt für
Nationale Sicherheit (AfNS) en in
1990 werd het opgeheven. Van tevoren waren zeer veel documenten vernietigd. Deze actie heette Aktion Reisswolf. Hierdoor bleven veel medewerkers na Die
Wende buiten schot.
Op 3 oktober 1990
nam Joachim Gauck namens de bondsregering met de naar hem genoemde Gauck-Behörde de verantwoording voor de bewaring en behandeling van de resterende documentatie. Van deze documenten hadden er ongeveer 6 miljoen betrekking op personen. In december
1991 trad het Stasi-Unterlagen-Gesetz (de Stasi-documentenwet) in werking, dat slachtoffers van het voormailge regeringsapparaat sinds
1992 toegang verschaft tot hun dossiers. In
2000 werd
Gauck opgevolgd door
Marianne Birthler. De dienst heet sindsdien Birthler-Behörde.
Naast de functie van veiligheidsdienst en inlichtingendienst werd het MfS ook ingezet voor de bewaking van overheidsgebouwen. Ook de paspoortcontrole bij grensovergangen werd door een onderdeel van het MfS gedaan, door de Passkontrolleinheit (
PKE).
Meer video's op: http://www.biermann.be/nl/index/videos.html
______________________________________________________________
The Ministry for
State Security (
German: Ministerium für Staatssicherheit, MfS), commonly known as the Stasi (
IPA) (abbreviation German: Staatssicherheit, literally State Security), also
State Security Service (German Staatssicherheitsdienst,
SSD), was the official state security service of the
German Democratic Republic (
GDR), colloquially known as
East Germany. It has been described as one of the most effective and repressive intelligence and secret police agencies to have ever existed. The Stasi was headquartered in
East Berlin, with an extensive complex in Berlin-Lichtenberg and several smaller facilities throughout the city. The Stasi motto was "Schild und Schwert der Partei" (
Shield and Sword of the
Party), referring to the ruling
Socialist Unity Party of Germany (SED).
More videos on: http://www.biermann.be/d/index/videos.html