■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 내가 이곳에 온 이유는 부체지 산에 오르기 위해서다. 루마니아 중앙을 관통하는 카르파티아 산맥에 위치한 부체지 산에 오르면 카르파티아 산맥을 한눈에 볼 수 있을 것 같아서다. 나는 해발 2천 미터가 넘는 부체지 산 정상에 가기 위해 케이블카를 탔다. 부체지 산 정상 주변은 생각보다 평평하고 넓었다. 특히 풍화작용에 의해 만들어진 기암괴석들이 눈에 띄었다. 어쩌면 산의 분위기조차 내가 느꼈던 루마니아의 분위기와 이렇게 닮아있을까? 화려하지도 장엄하지도 않은 평범함. 그 이상도 이하도 아니었다. 나는 조금이라도 더 높은 곳에서 카르파티아 산맥의 모습을 보기 위해 발걸음을 옮겼다. 그리고 내 눈앞에 나타난 카르파티아 산맥. 루마니아 사람들의 애환과 수많은 신화와 전설이 담겨있는 곳. 나는 왠지 숙연한 느낌이 들었다. [English: Google Translator] The reason I came here is wihaeseoda Floating not climb the mountain. Floating not embark on a mountain located in the Carpathian Mountains of Romania through the center of the Carpathian Mountains will be able to see at a glance the like. I rode the cable car to go to the top of the mountain Floating not more than 2000 meters above sea level. Floating around is flat and not the top of the mountain was broader than you might think. Rock formations created by the weathering formations are particularly stood out. Maybe even the atmosphere of the mountains and the atmosphere in Romania could resemble so I felt? Neither grandeur nor splendor that is mediocrity. It was more or less even. I moved a step to see the look of the Carpathian Mountains in the place a little higher. It appeared in front of me and the Carpathian Mountains. Romania of joys and sorrows of people and places that contained numerous myths and legends. I somehow felt a sukyeon. [Romanian: Google Translator] Motivul pentru care am venit aici este wihaeseoda plutitoare nu urca pe munte. Plutitoare nu se angajeze într-un munte situat în Munții Carpați din România prin centrul Munților Carpați vor putea vedea dintr-o privire asemănătoare. Am mers telecabina pentru a merge la partea de sus a muntelui plutitoare nu mai mult de 2000 de metri deasupra nivelului mării. Plutesc în jurul este plat și nu în partea de sus a muntelui era mai largă decât ați putea crede. Formațiuni de rocă create de formațiunile intemperii sunt deosebit de remarcat. Poate chiar atmosfera de munți și de atmosfera din România ar putea semana cu așa m-am simtit? Nici grandoare nici splendoarea care este mediocritatea. A fost mai mult sau mai puțin chiar. M-am mutat un pas pentru a vedea aspectul de Munții Carpați, în locul un pic mai mare. Ea a apărut în fața mea și Munții Carpați. România a bucuriile și necazurile de oameni și locuri care conținea numeroase mituri și legende. M-am simțit cumva o sukyeon. [Information] ■클립명: 유럽083-루마니아01-12 카르파티아 산맥, 부체지 산/Bucegi Mountains/Cable car/Summit/Carpathian Mountains/Hiking/Panorama ■여행, 촬영, 편집, 원고: 성상엽 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2006년 10월 October [Keywords] 유럽,Europe,,루마니아,Romania,Romania,Republica Romania,성상엽,2006,10월 October

• published: 23 Jun 2015
• views: 94