Russian Cosmonauts Prepare For Next Mission

• Report rights infringement
• published: 08 Nov 2012
• views: 1871

Help us caption and translate this video on Amara.org: http://www.amara.org/en/v/B4Cu/ Translations below. The next crew due to head for the International Space Station (ISS) is undergoing final training sessions ahead of next month's launch. Russian cosmonaut Roman Romanenko, Canadian and American astronauts Chris Hadfield and Thomas Marshburn are undergoing their training in Moscow region's Star City. "The feeling that you are sitting in a space simulator doesn't leave you until you feel the state of weightlessness with your own body. Only then you understand that this is it -- I've flown away and I'm very far from the Earth. And here I'll spend half a year of my life, I'm in space. It's a very strong feeling", recalls cosmonaut Roman Romanenko of his first flight. Previously, the crew underwent a preparation course at NASA on working with the American segment of the ISS. "I've been an astronaut for 20 years, I've been training for this flight for four years. I have to remember what everybody told me in Japan, in Europe, in Sevastopol, in the Black Sea, in Canada, in the United States, I have to remember everything all those people told me, what the technician told me on the boat in the Black Sea about how to operate my Sokol suit, I have to remember what he said three years later", says astronaut Chris Hadfield. Three cosmonauts currently working at the ISS are returning to Earth on November 19. Shotlist 1. Various of cosmonauts training in space simulator. 00:00 -- 01:09 2. SOUNDBITE: Roman Romanenko, cosmonaut (speaking Russian): "The feeling that you are sitting in a space simulator doesn't leave you until you feel the state of weightlessness with your own body. Only then you understand that this is it -- I've flown away and I'm very far from the Earth. And here I'll spend half a year of my life, I'm in space. It's a very strong feeling." 01:10 - 01:33 3. SOUNDBITE: Chris Hadfield, astronaut (speaking English): "I've been an astronaut for 20 years, I've been training for this flight for four years. I have to remember what everybody told me in Japan, in Europe, in Sevastopol, in the Black Sea, in Canada, in the United States, I have to remember everything all those people told me, what the technician told me on the boat in the Black Sea about how to operate my Sokol suit, I have to remember what he said three years later." 01:34 -- 02:02 4. Various of cosmonauts training in space simulator. 02:03 -- 03:50 Subscribe - never miss a video! http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=alunhill Click Here To Subscribe - Never Miss A Video! http://www.youtube.com/user/alunhill‎ See all my other videos here: http://youtube.com/AlunHill Some people really like some of them, many people hate them, some (mostly from Oregon) even believe them all to be true ... but the comments are often very funny too - and well worth reading! 11 million viewers and over 12 thousand subscribers can't be wrong. Can they? North Korea Comedy Show https://www.youtube.com/show/northkoreacomedyshow Admit One to The Funfair http://www.youtube.com/show/admitonetothefunfair Syria http://www.youtube.com/show/syria North Korea - Are You Scared? https://www.youtube.com/show/thesecretnorthkoreaareyouscared Travel Show https://www.youtube.com/show/travel Alun Hill Channel http://www.youtube.com/user/alunhill‎ Twitter Travel https://twitter.com/alunhill‎ Twitter SEO https://twitter.com/alunhill‎seo Google Plus https://plus.google.com/112913130553130236758/posts LinkedIn http://uk.linkedin.com/in/alunhill Skillfeed https://www.skillfeed.com/instructor/338-alun-hill Udemy https://www.udemy.com/u/alunhill/ Get Your Photo's Published - Make Money! https://www.udemy.com/get-your-photos-published/