-
Metua Tane Here - Manu'a
Metua Tane Here - Manu'a
Auteur-Compositeur : Tanetuiatera Teaniniuraitemoana
Parole :
E TO'U METUA TANE HERE E
UA REVA OE NA TE ARA
TO 'OE RA HERE
TE VAI NOA NEI RA I ROTO
I TO'U MAFATU
TO'U A'AU
E UA VAIHO MAI 'OE
I TO 'OE ITE
I TO 'OE HAEHA'A
I TA OE TAMA HERE
UA HA'API'I MAI 'OE IA'U
I TE MAU OHIPA MAITA'I
MAI TE FA'ATURARA'A 'E TE HAU
I ROTO 'I TEIE NEI AO
TE VAI RA TE MAHANA
E FAREREI AI TAUA
I MUA 'I TE ARO
O TE ATUA
MAURUURU ROA 'E
TO'U PAPA HERE ITI E
IA MAITA'I TO 'OE HAERERA'A
E UA VAIHO MAI 'OE
I TO 'OE ITE
I TO 'OE HAEHA'A
I TA OE TAMA HERE
UA HA'API'I MAI 'OE IA'U
I TE MAU OHIPA MAITA'I
MAI TE FA'ATURARA'A 'E TE HAU
I ROTO 'I TEIE NEI AO
E UA VAIHO MAI 'OE
I TO 'OE ITE
I TO 'OE HAEHA'A
I TA OE TAMA HERE
UA HA'API'I MAI 'OE IA'U
I TE MAU OHIPA MAITA'...
published: 04 May 2020
-
a weekend in manu'a | american samoa
don't mind the shaky home video vibes i'm only posting this on youtube so my grandpa can watch it on his tv lol
Music : Summertime by Tokyo Music Walker
Stream & Download : https://fanlink.to/tmw_summertime
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0
Music : When I Was A boy by Tokyo Music Walker
Stream & Download : https://fanlink.to/tmw_when_i_was_a_boy
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0
published: 27 Feb 2022
-
The Tui Manu’a Empire Of Samoa - Samoa & Tonga Connections (History)
The Tui Manu’a Empire of Samoa ruled Tonga & started the the Tui Tonga dynasty. The first Tui Tonga Ahoeitu father was a Samoan Tui Manu’a known in Tonga as Tagaloa Eitumatupua.
Samoa = Lagi
Tonga = Maama
Fiji = Pulotu
The thumbnail photo is a picture of the last Tui Manu’a & the last Tui Tonga.
#TuiManuaEmpire #TuiTonga #Manua #TagaloaDynasty #Samoa #Tonga #History #RoyalFamily #Polynesians #Tangaloa #Manuka #Ahoeitu #TaeOTagaloa #OneFamily #Motusa #Malietoa #TuiKanokupolu #TuiAtua #TuiAana #Upolu #Savaii #Tutuila #Niua #Haapai #Eua #Tongatapu #Vavau #Hawaii #Maori #Tokelau #Tahiti #CookIslands #Niue #UveaFutuna #Fiji
published: 02 Jun 2023
-
VA'A TAU'ATI - MANU'A
'Ia ora na les amis, c'est cadeau ! Nouvelle composition du groupe " Va'a Tau'ati". Enjoy it !
Paroles :
NĀ ROTO I TE HUI O TE UA E
TAHIRI NOA MAI TE MATA’I E
'UA ‘ĀNAPA TE FETI’A I TE RA’I E
E MŌRĪ ARATA’I TERĀ x4
TURA’I MAI
TURA’I TE VA'A
'A HE’E MAI
'A TERE TE VA’A x2
'A HOE I TE VA’A TAU’ATI
NĀ NI’A I TE ‘IRI O TE TAI
‘APE’EPE’E TE VA’A O TE ‘AITO E
TĀPEREPERE NOA I TE VA’A TAU’ATI
NĀ NI’A MAI TE ‘ARE NUI
TĒ TI’A MAI NEI TE TOA NUI
'APE’EPE’E TE VA’A O TE ‘AITO E
TA’OPA’OPA ROA TE VA’A TAU’ATI
TURA’I MAI
TURA’I TE VA'A
'A HE’E MAI
'A TERE TE VA’A x2
'A HOE I TE VA’A TAU’ATI
NĀ NI’A I TE ‘IRI O TE TAI
‘APE’EPE’E TE VA’A O TE ‘AITO E
TĀPEREPERE NOA I TE VA’A TAU’ATI
NĀ NI’A MAI TE ‘ARE NUI
TĒ TI’A MAI NEI TE TOA NUI
'APE’EPE’E TE VA’A O TE ‘AITO E
TA’OPA’OPA ROA TE VA’A TAU’ATI
X...
published: 17 Jan 2024
-
PUROTU O TE HURA - MANU'A FEAT TOA MATA RAU
PUROTU O TE HURA - MANU'A feat TO'A MATA RAU
Auteur - Compositeur : Noa Teiva
Co-compositeur : Tanetuiatera Teaniniuraitemoana
Interprète : Tanetuiatera Teaniniuraitemoana
Studio : Harmonie Prod
Paroles :
ORERO 1 :
Tō te ra’i nui e !
Tō te ra’i tua tinitini !
Te ra’i tua tahi !
Te ra’i hᾱmama !
‘ᾱnapanapa te mau fetῡ i roto ia ‘oe !
Tō te papa o te fenua nei !
Tō te tai nui o hiva
E na mai !
E na mai te purotu o te hura e !
Mᾱnava !
COUPLET 1 :
Tei hea roa ‘oe
E poti'i nehenehe
Mana'o noa vau, ‘iᾱ ‘oe.
E Feti’a ‘oe nō'u
E purotu no te hura
Mana'o noa vau,
tᾱ'u i here.
Tei hea roa ‘oe
E poti'i nehenehe
Mana'o noa vau, ‘iᾱ ‘oe.
E Feti’a ‘oe nō'u
E purotu no te hura
Mana'o noa vau,
tᾱ'u i here
Mana’o noa vau,
tᾱ’u i here.
REFRAIN :
Mᾱnava ‘oe purotu vahine
‘A hura mai ‘oe purot...
published: 11 Feb 2023
-
Tui Manu’a & Micronesia - Samoa & Nukuoro Connections (History)
The Tui Manu’a Dynasty of Samoa voyaged almost 2400+ miles and settled the island of Nukuoro in Micronesia.
#TuiManua #TagaloaDynasty #Malae #Manua #Samoa #History #Nukuoro #Micronesia #Polynesia #RoyalFamily #Empire
published: 02 Jun 2023
-
Manu'a - A mau mai
A mau mai
Òe te ohi o teie nei fenua
Òe tō ananahi, e tōù tama
Haere atu ra òe i hea ?
Òe te oho o te tau àuhune
Òe te poe o te ûaà tiare
I hea atu ra tō òe tere ?
Te hahiê noa nei i te àveià tupuna
Te rave noa nei i tā verā mā
Ua ao te ao materia
Ua pō te ao faatura
Mōrohi te pahu, àreà rā te àfata āoaoa
Faarūrū i te faa, faaara i te tōrea
Eiaha òe e na reira, e tōù tama
Haamanaò i te fenua i aupuru ia òe
Haamanaò i te tupuna i hō mai te taère
A hiò i tō mouà
A mau mai tō hīroà (i tō hīroà)
Òe te reo o teie nūnaa
Òe te faaora, e tōù tama
E puhi te pū i hea ?
Inaha ua tiri òe i tā òe mau faufaa
E ua tīpee, riro ai òe èi tīpara
Ua ao te ao tāhora
Ua pō te ao aroha
Faatītīhia òe e tā oe mau maitaì
Oto noa nei te ruhiā i te tiaì
Haapae i te reira e tōù tama
Haamanaò i te taata i poihe...
published: 05 Oct 2020
-
Ta'u I Here - Manu'a
Nous sommes ravis de vous présenter une de nos compositions intitulée "Ta'u I Here". Cette composition émouvante est sortie en 2021 sur Facebook, mais nous sommes enchantés de la partager maintenant avec notre public sur YouTube.
Paroles :
C1
A Haere mai A tapiri mai
E paruru vau ia‘oe i te mau mahana atoa
A haere mai A tapiri mai
E vai noa mai i to oe hoho’a i mua iau
REF
Te hi’o noa nei au ia oe ta’u i here
O oe ta’u tiare nehenehe x2
C2
E vai noa mai oe i roto i to’u mafatu.
E vai noa mai oe i roto i ta’u moemoea.
Eita to taua here e morohi
Ua here vau ia oe i te po e te ao.
REF
Te hi’o noa nei au ia oe ta’u i here
O oe ta’u tiare nehenehe x2
Nehenehe x2
REF
Te hi’o noa nei au ia oe ta’u i here (TA’U I HERE)
O oe ta’u tiare nehenehe x5 (TA’U I HERE)
"Ta'u I Here" est une ode à l'a...
published: 19 Jun 2023
-
LIVERJ 2024 - INFANTO A FEMININO - SUPERSET X HEBRAICA/PREMIER VOLLEY
published: 15 Apr 2024
-
Manu'a in Upolu Flagday I think 1994 or 95
Taule'ale'a Nofoaiga Moliga (Fa'aluma)
published: 20 Jul 2014
4:01
Metua Tane Here - Manu'a
Metua Tane Here - Manu'a
Auteur-Compositeur : Tanetuiatera Teaniniuraitemoana
Parole :
E TO'U METUA TANE HERE E
UA REVA OE NA TE ARA
TO 'OE RA HERE
TE VAI N...
Metua Tane Here - Manu'a
Auteur-Compositeur : Tanetuiatera Teaniniuraitemoana
Parole :
E TO'U METUA TANE HERE E
UA REVA OE NA TE ARA
TO 'OE RA HERE
TE VAI NOA NEI RA I ROTO
I TO'U MAFATU
TO'U A'AU
E UA VAIHO MAI 'OE
I TO 'OE ITE
I TO 'OE HAEHA'A
I TA OE TAMA HERE
UA HA'API'I MAI 'OE IA'U
I TE MAU OHIPA MAITA'I
MAI TE FA'ATURARA'A 'E TE HAU
I ROTO 'I TEIE NEI AO
TE VAI RA TE MAHANA
E FAREREI AI TAUA
I MUA 'I TE ARO
O TE ATUA
MAURUURU ROA 'E
TO'U PAPA HERE ITI E
IA MAITA'I TO 'OE HAERERA'A
E UA VAIHO MAI 'OE
I TO 'OE ITE
I TO 'OE HAEHA'A
I TA OE TAMA HERE
UA HA'API'I MAI 'OE IA'U
I TE MAU OHIPA MAITA'I
MAI TE FA'ATURARA'A 'E TE HAU
I ROTO 'I TEIE NEI AO
E UA VAIHO MAI 'OE
I TO 'OE ITE
I TO 'OE HAEHA'A
I TA OE TAMA HERE
UA HA'API'I MAI 'OE IA'U
I TE MAU OHIPA MAITA'I
MAI TE FA'ATURARA'A 'E TE HAU
I ROTO 'I TEIE NEI AO
https://wn.com/Metua_Tane_Here_Manu'a
Metua Tane Here - Manu'a
Auteur-Compositeur : Tanetuiatera Teaniniuraitemoana
Parole :
E TO'U METUA TANE HERE E
UA REVA OE NA TE ARA
TO 'OE RA HERE
TE VAI NOA NEI RA I ROTO
I TO'U MAFATU
TO'U A'AU
E UA VAIHO MAI 'OE
I TO 'OE ITE
I TO 'OE HAEHA'A
I TA OE TAMA HERE
UA HA'API'I MAI 'OE IA'U
I TE MAU OHIPA MAITA'I
MAI TE FA'ATURARA'A 'E TE HAU
I ROTO 'I TEIE NEI AO
TE VAI RA TE MAHANA
E FAREREI AI TAUA
I MUA 'I TE ARO
O TE ATUA
MAURUURU ROA 'E
TO'U PAPA HERE ITI E
IA MAITA'I TO 'OE HAERERA'A
E UA VAIHO MAI 'OE
I TO 'OE ITE
I TO 'OE HAEHA'A
I TA OE TAMA HERE
UA HA'API'I MAI 'OE IA'U
I TE MAU OHIPA MAITA'I
MAI TE FA'ATURARA'A 'E TE HAU
I ROTO 'I TEIE NEI AO
E UA VAIHO MAI 'OE
I TO 'OE ITE
I TO 'OE HAEHA'A
I TA OE TAMA HERE
UA HA'API'I MAI 'OE IA'U
I TE MAU OHIPA MAITA'I
MAI TE FA'ATURARA'A 'E TE HAU
I ROTO 'I TEIE NEI AO
- published: 04 May 2020
- views: 590322
11:25
a weekend in manu'a | american samoa
don't mind the shaky home video vibes i'm only posting this on youtube so my grandpa can watch it on his tv lol
Music : Summertime by Tokyo Music Walker
St...
don't mind the shaky home video vibes i'm only posting this on youtube so my grandpa can watch it on his tv lol
Music : Summertime by Tokyo Music Walker
Stream & Download : https://fanlink.to/tmw_summertime
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0
Music : When I Was A boy by Tokyo Music Walker
Stream & Download : https://fanlink.to/tmw_when_i_was_a_boy
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0
https://wn.com/A_Weekend_In_Manu'a_|_American_Samoa
don't mind the shaky home video vibes i'm only posting this on youtube so my grandpa can watch it on his tv lol
Music : Summertime by Tokyo Music Walker
Stream & Download : https://fanlink.to/tmw_summertime
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0
Music : When I Was A boy by Tokyo Music Walker
Stream & Download : https://fanlink.to/tmw_when_i_was_a_boy
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0
- published: 27 Feb 2022
- views: 24728
2:40
The Tui Manu’a Empire Of Samoa - Samoa & Tonga Connections (History)
The Tui Manu’a Empire of Samoa ruled Tonga & started the the Tui Tonga dynasty. The first Tui Tonga Ahoeitu father was a Samoan Tui Manu’a known in Tonga as Tag...
The Tui Manu’a Empire of Samoa ruled Tonga & started the the Tui Tonga dynasty. The first Tui Tonga Ahoeitu father was a Samoan Tui Manu’a known in Tonga as Tagaloa Eitumatupua.
Samoa = Lagi
Tonga = Maama
Fiji = Pulotu
The thumbnail photo is a picture of the last Tui Manu’a & the last Tui Tonga.
#TuiManuaEmpire #TuiTonga #Manua #TagaloaDynasty #Samoa #Tonga #History #RoyalFamily #Polynesians #Tangaloa #Manuka #Ahoeitu #TaeOTagaloa #OneFamily #Motusa #Malietoa #TuiKanokupolu #TuiAtua #TuiAana #Upolu #Savaii #Tutuila #Niua #Haapai #Eua #Tongatapu #Vavau #Hawaii #Maori #Tokelau #Tahiti #CookIslands #Niue #UveaFutuna #Fiji
https://wn.com/The_Tui_Manu’A_Empire_Of_Samoa_Samoa_Tonga_Connections_(History)
The Tui Manu’a Empire of Samoa ruled Tonga & started the the Tui Tonga dynasty. The first Tui Tonga Ahoeitu father was a Samoan Tui Manu’a known in Tonga as Tagaloa Eitumatupua.
Samoa = Lagi
Tonga = Maama
Fiji = Pulotu
The thumbnail photo is a picture of the last Tui Manu’a & the last Tui Tonga.
#TuiManuaEmpire #TuiTonga #Manua #TagaloaDynasty #Samoa #Tonga #History #RoyalFamily #Polynesians #Tangaloa #Manuka #Ahoeitu #TaeOTagaloa #OneFamily #Motusa #Malietoa #TuiKanokupolu #TuiAtua #TuiAana #Upolu #Savaii #Tutuila #Niua #Haapai #Eua #Tongatapu #Vavau #Hawaii #Maori #Tokelau #Tahiti #CookIslands #Niue #UveaFutuna #Fiji
- published: 02 Jun 2023
- views: 2823
3:56
VA'A TAU'ATI - MANU'A
'Ia ora na les amis, c'est cadeau ! Nouvelle composition du groupe " Va'a Tau'ati". Enjoy it !
Paroles :
NĀ ROTO I TE HUI O TE UA E
TAHIRI NOA MAI TE MATA’I E...
'Ia ora na les amis, c'est cadeau ! Nouvelle composition du groupe " Va'a Tau'ati". Enjoy it !
Paroles :
NĀ ROTO I TE HUI O TE UA E
TAHIRI NOA MAI TE MATA’I E
'UA ‘ĀNAPA TE FETI’A I TE RA’I E
E MŌRĪ ARATA’I TERĀ x4
TURA’I MAI
TURA’I TE VA'A
'A HE’E MAI
'A TERE TE VA’A x2
'A HOE I TE VA’A TAU’ATI
NĀ NI’A I TE ‘IRI O TE TAI
‘APE’EPE’E TE VA’A O TE ‘AITO E
TĀPEREPERE NOA I TE VA’A TAU’ATI
NĀ NI’A MAI TE ‘ARE NUI
TĒ TI’A MAI NEI TE TOA NUI
'APE’EPE’E TE VA’A O TE ‘AITO E
TA’OPA’OPA ROA TE VA’A TAU’ATI
TURA’I MAI
TURA’I TE VA'A
'A HE’E MAI
'A TERE TE VA’A x2
'A HOE I TE VA’A TAU’ATI
NĀ NI’A I TE ‘IRI O TE TAI
‘APE’EPE’E TE VA’A O TE ‘AITO E
TĀPEREPERE NOA I TE VA’A TAU’ATI
NĀ NI’A MAI TE ‘ARE NUI
TĒ TI’A MAI NEI TE TOA NUI
'APE’EPE’E TE VA’A O TE ‘AITO E
TA’OPA’OPA ROA TE VA’A TAU’ATI
X2
TURA’I MAI
TURA’I TE VA'A
'A HE’E MAI
'A TERE TE VA’A x2
Auteur / Compositeur : Fred Noarii Teiva
https://wn.com/Va'A_Tau'Ati_Manu'A
'Ia ora na les amis, c'est cadeau ! Nouvelle composition du groupe " Va'a Tau'ati". Enjoy it !
Paroles :
NĀ ROTO I TE HUI O TE UA E
TAHIRI NOA MAI TE MATA’I E
'UA ‘ĀNAPA TE FETI’A I TE RA’I E
E MŌRĪ ARATA’I TERĀ x4
TURA’I MAI
TURA’I TE VA'A
'A HE’E MAI
'A TERE TE VA’A x2
'A HOE I TE VA’A TAU’ATI
NĀ NI’A I TE ‘IRI O TE TAI
‘APE’EPE’E TE VA’A O TE ‘AITO E
TĀPEREPERE NOA I TE VA’A TAU’ATI
NĀ NI’A MAI TE ‘ARE NUI
TĒ TI’A MAI NEI TE TOA NUI
'APE’EPE’E TE VA’A O TE ‘AITO E
TA’OPA’OPA ROA TE VA’A TAU’ATI
TURA’I MAI
TURA’I TE VA'A
'A HE’E MAI
'A TERE TE VA’A x2
'A HOE I TE VA’A TAU’ATI
NĀ NI’A I TE ‘IRI O TE TAI
‘APE’EPE’E TE VA’A O TE ‘AITO E
TĀPEREPERE NOA I TE VA’A TAU’ATI
NĀ NI’A MAI TE ‘ARE NUI
TĒ TI’A MAI NEI TE TOA NUI
'APE’EPE’E TE VA’A O TE ‘AITO E
TA’OPA’OPA ROA TE VA’A TAU’ATI
X2
TURA’I MAI
TURA’I TE VA'A
'A HE’E MAI
'A TERE TE VA’A x2
Auteur / Compositeur : Fred Noarii Teiva
- published: 17 Jan 2024
- views: 5377
4:57
PUROTU O TE HURA - MANU'A FEAT TOA MATA RAU
PUROTU O TE HURA - MANU'A feat TO'A MATA RAU
Auteur - Compositeur : Noa Teiva
Co-compositeur : Tanetuiatera Teaniniuraitemoana
Interprète : Tanetuiatera Tea...
PUROTU O TE HURA - MANU'A feat TO'A MATA RAU
Auteur - Compositeur : Noa Teiva
Co-compositeur : Tanetuiatera Teaniniuraitemoana
Interprète : Tanetuiatera Teaniniuraitemoana
Studio : Harmonie Prod
Paroles :
ORERO 1 :
Tō te ra’i nui e !
Tō te ra’i tua tinitini !
Te ra’i tua tahi !
Te ra’i hᾱmama !
‘ᾱnapanapa te mau fetῡ i roto ia ‘oe !
Tō te papa o te fenua nei !
Tō te tai nui o hiva
E na mai !
E na mai te purotu o te hura e !
Mᾱnava !
COUPLET 1 :
Tei hea roa ‘oe
E poti'i nehenehe
Mana'o noa vau, ‘iᾱ ‘oe.
E Feti’a ‘oe nō'u
E purotu no te hura
Mana'o noa vau,
tᾱ'u i here.
Tei hea roa ‘oe
E poti'i nehenehe
Mana'o noa vau, ‘iᾱ ‘oe.
E Feti’a ‘oe nō'u
E purotu no te hura
Mana'o noa vau,
tᾱ'u i here
Mana’o noa vau,
tᾱ’u i here.
REFRAIN :
Mᾱnava ‘oe purotu vahine
‘A hura mai ‘oe purotu ari'i vahine
Mana'ora'a ‘oe nō'u mai te hana feti'a
E purotu o te hura
COUPLET 2 :
Tei hea roa ‘oe
E poti'i nehenehe
Mana'o noa vau, ‘iᾱ ‘oe.
E Feti’a ‘oe nō'u
E purotu no te hura
Mana'o noa vau,
tᾱ'u i here
Mana’o noa vau,
tᾱ’u i here.
REFRAIN :
Mᾱnava ‘oe purotu vahine
‘A hura mai ‘oe purotu ari'i vahine
Mana'ora'a ‘oe nō'u mai te hana feti'a
E purotu o te hura
ORERO 2 :
E purotu no te hura e !
‘O ‘oe ana’e !
‘Aita atu ai !
‘A hura mai na ‘oe iᾱ’u e !
‘A hura mai !
REFRAIN :
Mᾱnava ‘oe purotu vahine
‘A hura mai ‘oe purotu ari'i vahine
Mana'ora'a ‘oe nō'u mai te hana feti'a
E purotu o te hura
E purotu o te hura
O te hura x2
https://wn.com/Purotu_O_Te_Hura_Manu'A_Feat_Toa_Mata_Rau
PUROTU O TE HURA - MANU'A feat TO'A MATA RAU
Auteur - Compositeur : Noa Teiva
Co-compositeur : Tanetuiatera Teaniniuraitemoana
Interprète : Tanetuiatera Teaniniuraitemoana
Studio : Harmonie Prod
Paroles :
ORERO 1 :
Tō te ra’i nui e !
Tō te ra’i tua tinitini !
Te ra’i tua tahi !
Te ra’i hᾱmama !
‘ᾱnapanapa te mau fetῡ i roto ia ‘oe !
Tō te papa o te fenua nei !
Tō te tai nui o hiva
E na mai !
E na mai te purotu o te hura e !
Mᾱnava !
COUPLET 1 :
Tei hea roa ‘oe
E poti'i nehenehe
Mana'o noa vau, ‘iᾱ ‘oe.
E Feti’a ‘oe nō'u
E purotu no te hura
Mana'o noa vau,
tᾱ'u i here.
Tei hea roa ‘oe
E poti'i nehenehe
Mana'o noa vau, ‘iᾱ ‘oe.
E Feti’a ‘oe nō'u
E purotu no te hura
Mana'o noa vau,
tᾱ'u i here
Mana’o noa vau,
tᾱ’u i here.
REFRAIN :
Mᾱnava ‘oe purotu vahine
‘A hura mai ‘oe purotu ari'i vahine
Mana'ora'a ‘oe nō'u mai te hana feti'a
E purotu o te hura
COUPLET 2 :
Tei hea roa ‘oe
E poti'i nehenehe
Mana'o noa vau, ‘iᾱ ‘oe.
E Feti’a ‘oe nō'u
E purotu no te hura
Mana'o noa vau,
tᾱ'u i here
Mana’o noa vau,
tᾱ’u i here.
REFRAIN :
Mᾱnava ‘oe purotu vahine
‘A hura mai ‘oe purotu ari'i vahine
Mana'ora'a ‘oe nō'u mai te hana feti'a
E purotu o te hura
ORERO 2 :
E purotu no te hura e !
‘O ‘oe ana’e !
‘Aita atu ai !
‘A hura mai na ‘oe iᾱ’u e !
‘A hura mai !
REFRAIN :
Mᾱnava ‘oe purotu vahine
‘A hura mai ‘oe purotu ari'i vahine
Mana'ora'a ‘oe nō'u mai te hana feti'a
E purotu o te hura
E purotu o te hura
O te hura x2
- published: 11 Feb 2023
- views: 688282
1:10
Tui Manu’a & Micronesia - Samoa & Nukuoro Connections (History)
The Tui Manu’a Dynasty of Samoa voyaged almost 2400+ miles and settled the island of Nukuoro in Micronesia.
#TuiManua #TagaloaDynasty #Malae #Ma...
The Tui Manu’a Dynasty of Samoa voyaged almost 2400+ miles and settled the island of Nukuoro in Micronesia.
#TuiManua #TagaloaDynasty #Malae #Manua #Samoa #History #Nukuoro #Micronesia #Polynesia #RoyalFamily #Empire
https://wn.com/Tui_Manu’A_Micronesia_Samoa_Nukuoro_Connections_(History)
The Tui Manu’a Dynasty of Samoa voyaged almost 2400+ miles and settled the island of Nukuoro in Micronesia.
#TuiManua #TagaloaDynasty #Malae #Manua #Samoa #History #Nukuoro #Micronesia #Polynesia #RoyalFamily #Empire
- published: 02 Jun 2023
- views: 930
5:18
Manu'a - A mau mai
A mau mai
Òe te ohi o teie nei fenua
Òe tō ananahi, e tōù tama
Haere atu ra òe i hea ?
Òe te oho o te tau àuhune
Òe te poe o te ûaà tiare
I hea atu ra tō òe ...
A mau mai
Òe te ohi o teie nei fenua
Òe tō ananahi, e tōù tama
Haere atu ra òe i hea ?
Òe te oho o te tau àuhune
Òe te poe o te ûaà tiare
I hea atu ra tō òe tere ?
Te hahiê noa nei i te àveià tupuna
Te rave noa nei i tā verā mā
Ua ao te ao materia
Ua pō te ao faatura
Mōrohi te pahu, àreà rā te àfata āoaoa
Faarūrū i te faa, faaara i te tōrea
Eiaha òe e na reira, e tōù tama
Haamanaò i te fenua i aupuru ia òe
Haamanaò i te tupuna i hō mai te taère
A hiò i tō mouà
A mau mai tō hīroà (i tō hīroà)
Òe te reo o teie nūnaa
Òe te faaora, e tōù tama
E puhi te pū i hea ?
Inaha ua tiri òe i tā òe mau faufaa
E ua tīpee, riro ai òe èi tīpara
Ua ao te ao tāhora
Ua pō te ao aroha
Faatītīhia òe e tā oe mau maitaì
Oto noa nei te ruhiā i te tiaì
Haapae i te reira e tōù tama
Haamanaò i te taata i poihere ia òe
Haamanaò i te metua i hō mai te here
A hiò i tō mouà
A mau mai tō hīroà (i tō hīroà)
Traduction en français :
Rappelle-toi
Toi, l’enfant de cette terre
Toi qui en es l’avenir
Qu’es-tu devenu ?
Toi, le fruit de la nouvelle génération
Toi, le bouton de fleur qui va éclore
Où vas-tu ?
Tu t’éloignes du chemin de tes ancêtres
Attiré par des futilités venues d’ailleurs
Voici l’ère de l’attachement matériel
Le respect se meurt
Le « pahu » s’est tu, tandis que les haut-parleurs
Hurlent dans la vallée, étouffant le chant du « torea »
Reprends-toi mon enfant !
Souviens-toi de cette terre nourricière
Souviens-toi de la culture de tes aïeux
N’oublie pas d’où tu viens
Rappelle-toi ton identité
Toi qui es la langue parlée du peuple
Toi qui en es le gardien, cher enfant
Qu’auras-tu à dire ?
Et voilà que tu délaisses ton héritage
Préférant quémander aux autres
Voici l’ère où l’on court après le temps
L’amour se meurt
Tu es devenu l’esclave de tes biens matériels
Tes grands-parents désespèrent de te revoir
Reviens cher enfant !
Souviens-toi de tes proches affectueux
Souviens-toi de tes parents aimants
N’oublie pas d’où tu viens
Rappelle-toi ton identité.
https://wn.com/Manu'a_A_Mau_Mai
A mau mai
Òe te ohi o teie nei fenua
Òe tō ananahi, e tōù tama
Haere atu ra òe i hea ?
Òe te oho o te tau àuhune
Òe te poe o te ûaà tiare
I hea atu ra tō òe tere ?
Te hahiê noa nei i te àveià tupuna
Te rave noa nei i tā verā mā
Ua ao te ao materia
Ua pō te ao faatura
Mōrohi te pahu, àreà rā te àfata āoaoa
Faarūrū i te faa, faaara i te tōrea
Eiaha òe e na reira, e tōù tama
Haamanaò i te fenua i aupuru ia òe
Haamanaò i te tupuna i hō mai te taère
A hiò i tō mouà
A mau mai tō hīroà (i tō hīroà)
Òe te reo o teie nūnaa
Òe te faaora, e tōù tama
E puhi te pū i hea ?
Inaha ua tiri òe i tā òe mau faufaa
E ua tīpee, riro ai òe èi tīpara
Ua ao te ao tāhora
Ua pō te ao aroha
Faatītīhia òe e tā oe mau maitaì
Oto noa nei te ruhiā i te tiaì
Haapae i te reira e tōù tama
Haamanaò i te taata i poihere ia òe
Haamanaò i te metua i hō mai te here
A hiò i tō mouà
A mau mai tō hīroà (i tō hīroà)
Traduction en français :
Rappelle-toi
Toi, l’enfant de cette terre
Toi qui en es l’avenir
Qu’es-tu devenu ?
Toi, le fruit de la nouvelle génération
Toi, le bouton de fleur qui va éclore
Où vas-tu ?
Tu t’éloignes du chemin de tes ancêtres
Attiré par des futilités venues d’ailleurs
Voici l’ère de l’attachement matériel
Le respect se meurt
Le « pahu » s’est tu, tandis que les haut-parleurs
Hurlent dans la vallée, étouffant le chant du « torea »
Reprends-toi mon enfant !
Souviens-toi de cette terre nourricière
Souviens-toi de la culture de tes aïeux
N’oublie pas d’où tu viens
Rappelle-toi ton identité
Toi qui es la langue parlée du peuple
Toi qui en es le gardien, cher enfant
Qu’auras-tu à dire ?
Et voilà que tu délaisses ton héritage
Préférant quémander aux autres
Voici l’ère où l’on court après le temps
L’amour se meurt
Tu es devenu l’esclave de tes biens matériels
Tes grands-parents désespèrent de te revoir
Reviens cher enfant !
Souviens-toi de tes proches affectueux
Souviens-toi de tes parents aimants
N’oublie pas d’où tu viens
Rappelle-toi ton identité.
- published: 05 Oct 2020
- views: 36009
4:13
Ta'u I Here - Manu'a
Nous sommes ravis de vous présenter une de nos compositions intitulée "Ta'u I Here". Cette composition émouvante est sortie en 2021 sur Facebook, mais nous somm...
Nous sommes ravis de vous présenter une de nos compositions intitulée "Ta'u I Here". Cette composition émouvante est sortie en 2021 sur Facebook, mais nous sommes enchantés de la partager maintenant avec notre public sur YouTube.
Paroles :
C1
A Haere mai A tapiri mai
E paruru vau ia‘oe i te mau mahana atoa
A haere mai A tapiri mai
E vai noa mai i to oe hoho’a i mua iau
REF
Te hi’o noa nei au ia oe ta’u i here
O oe ta’u tiare nehenehe x2
C2
E vai noa mai oe i roto i to’u mafatu.
E vai noa mai oe i roto i ta’u moemoea.
Eita to taua here e morohi
Ua here vau ia oe i te po e te ao.
REF
Te hi’o noa nei au ia oe ta’u i here
O oe ta’u tiare nehenehe x2
Nehenehe x2
REF
Te hi’o noa nei au ia oe ta’u i here (TA’U I HERE)
O oe ta’u tiare nehenehe x5 (TA’U I HERE)
"Ta'u I Here" est une ode à l'amour pur et passionné d'un homme envers sa femme. Cette chanson captivante et romantique est destinée à toucher les cœurs et à évoquer des émotions profondes chez nos auditeurs. Avec des paroles poétiques et une mélodie envoûtante, "Ta'u I Here" vous emmènera dans un voyage au cœur des sentiments les plus sincères.
Nous espérons que "Ta'u I Here" résonnera en vous et évoquera des souvenirs d'amour et de connexion profonde. N'hésitez pas à vous abonner à notre chaîne pour être informé(e) des nouvelles chansons du groupe Manu'a. Nous vous remercions de votre soutien continu et nous espérons que cette chanson vous apportera autant de joie et d'émotions qu'elle nous en a apporté en la créant.
https://wn.com/Ta'u_I_Here_Manu'a
Nous sommes ravis de vous présenter une de nos compositions intitulée "Ta'u I Here". Cette composition émouvante est sortie en 2021 sur Facebook, mais nous sommes enchantés de la partager maintenant avec notre public sur YouTube.
Paroles :
C1
A Haere mai A tapiri mai
E paruru vau ia‘oe i te mau mahana atoa
A haere mai A tapiri mai
E vai noa mai i to oe hoho’a i mua iau
REF
Te hi’o noa nei au ia oe ta’u i here
O oe ta’u tiare nehenehe x2
C2
E vai noa mai oe i roto i to’u mafatu.
E vai noa mai oe i roto i ta’u moemoea.
Eita to taua here e morohi
Ua here vau ia oe i te po e te ao.
REF
Te hi’o noa nei au ia oe ta’u i here
O oe ta’u tiare nehenehe x2
Nehenehe x2
REF
Te hi’o noa nei au ia oe ta’u i here (TA’U I HERE)
O oe ta’u tiare nehenehe x5 (TA’U I HERE)
"Ta'u I Here" est une ode à l'amour pur et passionné d'un homme envers sa femme. Cette chanson captivante et romantique est destinée à toucher les cœurs et à évoquer des émotions profondes chez nos auditeurs. Avec des paroles poétiques et une mélodie envoûtante, "Ta'u I Here" vous emmènera dans un voyage au cœur des sentiments les plus sincères.
Nous espérons que "Ta'u I Here" résonnera en vous et évoquera des souvenirs d'amour et de connexion profonde. N'hésitez pas à vous abonner à notre chaîne pour être informé(e) des nouvelles chansons du groupe Manu'a. Nous vous remercions de votre soutien continu et nous espérons que cette chanson vous apportera autant de joie et d'émotions qu'elle nous en a apporté en la créant.
- published: 19 Jun 2023
- views: 8420