"Gloria" de la "Missa de Los Angeles" (1797) de JUAN BAUTISTA SANCHO (1772-1830). Juan Bautista Sancho (Artá, Mallorca, 1772 — Misión de San Antonio, California, 1830) fue un compositor, erudito y misionero introductor en California de los estilos de música religiosa vigentes en Europa en el siglo XVIII (canto llano, polifonía sacra, ópera y música instrumental con basso continuo). En 1803 llegó a México desde su Mallorca natal y, en 1804, se estableció en la misión San Antonio, donde permaneció hasta su muerte, en 1830. Sancho fue uno de los redactores de un curioso Interrogatorio en el que se informaba sobre las condiciones de vida de los nativos californianos y se exponían detalles sobre sus costumbres sociales, su flora autóctona e incluso, sobre su música. También recopiló material léxico de las lenguas nativas de California. Como compositor, su Misa en Sol y la Misa de los Angeles son sus mejores obras. Entre los muchos franciscanos mallorquines que se indentificaron plenamente con los nativos, está en un lugar de privilegio, fray Sancho. Su padre se llamaba Pedro y su Madre Margarita Lliteras. Nació en Artá, en cuya ciudad fue bautizado un 1º de diciembre de 1772. A los diez y nueve años abrazaba el estado religioso en el Real Convento de San Francisco de Palma, un 9 de febrero. Terminados los cursos de filosofía y teología, preparatorios para el sacerdocio se ordenó de presbítero ejerciendo el ministerio sacerdotal en Mallorca como predicador y confesor. Pero adornado con las dotes extraordinarias dotes musicales, cultivó tan bello arte como maestro de coro. En 1803 pasó a América incardinándose al colegio apostólico de Propaganda Fide de San Femando. Y desde allí se integraría al grupo de mallorquines que trabajaron fecundamente en tierras de la Alta California. Y nada menos que permanecería allí 26 años, cinco meses y trece días. Modelo de misioneros supo compaginar admirablemente la febril actividad evangelizadora entre infieles; vale decir, el trabajo de Marta, con la actitud recogida y espiritual de «María». Y a sus queridos infieles les procuró el crecimiento cultural, social y religioso. Sintonizó muy pronto con el espíritu de sus neófitos, se acercó a ellos instruyéndose en su propio idioma, del que dejó un catecismo. Diez años antes de su muerte le envió el Señor una dura enfermedad que soportó con estoica resignación. Esta no pudo doblegar su espíritu de trabajo, y cuando sus compañeros le recomendaban el descanso, él les respondía: «si debo comer, es que también debo trabajar.» Al final, un tumor le venció y abrió las puertas de la muerte hacia la resurrección. Se le dio sepultura en el presbiterio del templo de San Antonio, del lado del evangelio junto casi a los sepulcros de los Padres Pujol (catalán) y Sitjar. Era un 11 de febrero de 1830. Y en el libro de los difuntos consta con el número 3.499. Había desplegado su actividad apostólica siempre en San Antonio. Bibliografía Engelhardt, Fr. Z., Mission San Antonio. http://www.ofmval.org/7/01ma/01/10.php Obra extraída del álbum: A Choir of Angels II: Mission Music. Interpreta: Zephyr: Voices Unbound. Dirige: Richard Lyons. Civic Classics Records. Música Virreinal, Música Colonial, Latin American Music, Latin American Early Music, Colonial Music, Mexican Baroque, Baroque, .

• published: 12 Apr 2016
• views: 33