Boccadasse (Full HD 1080p - 3D)

• Report rights infringement
• published: 05 Apr 2012
• views: 4001

Un angolo di Genova che io amo particolarmente è il piccolo borgo marinaro di Boccadasse. Uscito miracolosamente illeso dalla modernità conservando intatte le sue antiche caratteristiche. Il borgo di Boccadasse, con le sue case dalle tinte pastello, addossate le une alle altre e strette attorno ad una piccola baia, anche se ormai circondato dal contesto cittadino, si è conservato pressoché immutato nel tempo, come lo si sarebbe potuto vedere uno o due secoli fa, circostanza che ne ha fatto una delle più note attrattive turistiche genovesi. La grande suggestione di questo luogo è dovuta anche al fatto che non si tratta di una semplice conservazione del passato ad uso turistico, ma di un borgo vivo e vitale, dove ancora alcuni pescatori continuano la loro antica attività. Oggi, accanto a loro, ci sono gelaterie, ristoranti e piccole gallerie d'arte. Boccadasse è il tradizionale punto di arrivo delle passeggiate dei genovesi in Corso Italia. An angle in Genova that I love particularly it is the small suburb of fishermen of Boccadasse. Miraculously gone out unharmed from the modernity preserving intact his ancient characteristics. The village of Boccadasse, with its pastel-hued houses, leaning against each other and wrapped around a small bay, though now surrounded by urban context, it has remained almost unchanged over time, as you might see one or two centuries ago, a circumstance which has made it one of the most popular tourist attractions in Genova. The great charm of this place is also due to the fact that this is not a simple conservation of the past for tourism, but a village alive and viable, where some fishermen still continue their former activities. Today, beside them, there are pubs, restaurants and small art galleries. Boccadasse is the traditional end point of the walks of Genova in Corso Italia Una esquina de Génova me encanta particularmente es el país pequeño de mar de Boccadasse. Milagrosamente intacto liberado de la modernidad preservar intactos sus características antiguas. El pueblo de Boccadasse, con sus casas de colores pastel, apoyándose el uno contra el otro y envuelto alrededor de una pequeña bahía, aunque ahora está rodeado por el contexto urbano, se ha mantenido casi sin cambios con el tiempo, como se puede ver uno o hace dos siglos, una circunstancia que se ha convertido en una de las atracciones turísticas más populares en Génova. El gran encanto de este lugar se debe también al hecho de que este no es un simple conservación del pasado para el turismo, sino un pueblo vivo y viable, donde algunos pescadores continúan sus actividades anteriores. Hoy en día, junto a ellos, hay muchos pubs, restaurantes y pequeñas galerías de arte. Boccadasse es el punto final tradicional de los paseos de Génova en Corso Italia. Un coin de Gênes que j'aime particulièrement est le petit village de Boccadasse. Paru le miraculeusement indemne par la modernité tout en préservant intactes ses caractéristiques anciennes. Um canto de Génova que eu particularmente gosto é a pequena aldeia de Boccadasse. Lançado milagrosamente ileso pela modernidade, preservando intactas suas características antigas. Eine Ecke von Genua, die ich besonders Liebe ist das kleine Land der Meer von Boccadasse. Miraculously intakt freigegeben aus Modernität Erhaltung intakt seine alten Eigenschaften. В углу Генуе, что я особенно люблю это маленькая деревня Boccadasse. Осталось чудом невредимым к современности сохраняя нетронутыми свои древние особенности. 一个角落里，我特别喜欢的是热那亚的Boccadasse的小村庄。由现代性释放，奇迹般地毫发无损，而保存完好的古代特征。