66. výročí masakru obyvatel palestinské vesnice Dajr Jásín

Zveřejňujeme šest let starou, ale stále aktuální, reportáž Břetislava Turečka k výročí masakru v palestinské vesnici Deir Yassin (Dajr Jásín), ke kterému došlo před 66 lety, dne 9. dubna 1948. Masakr byl jedním ze spouštěčů násilných vyhnání a útěků Palestinců z jejich domovů. K 15. květnu 1948 bylo napadeno a dobyto téměř 200 vesnic.

Zdroj: Český rozhlas, titulek nadpisu editován, MP3 k poslechu.

deir yassin_29. dubna 2008, ČRo: S dopoledním Radiožurnálem se teď podíváme na přípravy na oslavy šedesátého výročí založení státu Izrael. Pro statisíce Židů, kteří v Evropě zažily peklo holocaustu, znamenal vznik Izraele obrovskou naději. Jenže zrod státu měl i svoje temné stránky. Na dnešek připadá šedesáté výročí masakru v arabské vesnici Dair Yasin, výjimečné události, která otřásla i tehdejším židovským vedením. Incident spustil vlnu palestinských uprchlíků, s jejímiž dozvuky se svět potýká dodnes. Náš blízkovýchodní zpravodaj Břetislav Tureček se vydal do Palestiny za jedním z lidí, kteří v roce 1948 židovský útok na arabskou vesnici přežili.

Continue reading

Posted in Píše se jinde, Zprávy | Tagged , , | Leave a comment

Od Lidic k Dajr Jásínu: Neúnosná hanba zapomnění

10. června 2013 | Vacy Vlazna, Blisty

deir yassinMasakr v Dair Jásínu, 9. dubna 1948. Přeživší Fatima Radwan (vpravo) a její mladší sestra Sakeenav o čtyři roky později ve škole Dar al-Tifl v Jeruzalémě. (Více k fotografii zde.)

Vesnice Lidice v bývalém Československu a Dajr Jásín v Palestině jsou odstrašujícími příklady etnických čistek a kolektivního trestu vykonaného na nevinných lidech jednou nacisty, podruhé Izraelci.

Z morálního pohledu ukazují, jak tragicky zůstalo hluboké lidské ponaučení z druhé světové války bez povšimnutí.

Continue reading

Posted in Zprávy | Tagged , | Leave a comment

Juan Cole: Deset hlavních důvodů, proč Východní Jeruzalém nepatří Izraeli

23. března 2010 | Britské listy

jerusalem_west bank_temple mountStaré město s chrámovou horou, které se nachází v Izraelem vojensky okupovaném Východním Jeruzalémě. Zdroj: BBC

V pondělí 22. března 2010 prohlásil izraelský premiér Benjamin Netanjahu před Americko-izraelskou radou pro veřejné záležitosti (AIPAC), že “Jeruzalém není osada” a pokračoval, že stejně jako nemůže být popřen historický vztah mezi židovským národem a Izraelem, nemůže být popřen ani mezi židovským národem a Jeruzalémem. V projevu dále řekl: “Židovský národ postavil Jeruzalém před 3 000 lety a židovský národ jej staví i nyní“, a dodal “Jeruzalém není osada, je to naše hlavní město“. Sedm a půl tisíc aplaudujících posluchačů Netanjahu ještě ujistil, že jen pokračuje v politice všech předchozích izraelských vlád od r. 1967, kdy Izrael zabral v sedmidenní válce Jeruzalém.

Continue reading

Posted in Zprávy | Tagged , | Leave a comment

Pozvánka na promítání: Sůl tohoto moře / Salt of This Sea, čtvrtek 17. března v 19:00, café V lese, Praha

salt of this sea_posterZveme vás na promítání filmu Sůl tohoto moře (2008) palestinské režisérky Annemarie Jacir, které se koná ve čtvrtek 17. března v 19:00 v café V lese (Krymská 12, Praha 1). Film byl oficiálně nominován za Palestinu na Oscara v kategorii nejlepší cizojazyčný film a je prvním palestinským celovečerním filmem natočeným ženou režisérkou.

Promítání bude předcházet krátký úvod do současné palestinské kinematografie a po něm bude v případě zájmu následovat debata. Akce je součástí večerů věnovaných cestování a dobrovolnictví v Palestině. Pozvánka na facebooku, děkujeme za šíření dále.

Continue reading

Posted in Akce, Filmy a dokumenty | Tagged , | Leave a comment

Doporučujeme: Jeden svět – Nurit Peled-Elhanan, The Wanted 18, Speed Sisters, Koudelka, 10.–13. března, Praha

The Wanted 18Z letošního festivalu Jeden svět v Praze doporučujeme následující filmy s palestinskou tématikou: 18 psanců (The Wanted 18); Speed Sisters a Koudelka fotografuje Svatou zemi. Z izraelské produkce vypadá zajímavě film Hotline (o uprchlících v Izraeli), další film Pravda, nic než… si netroufáme hodnotit kvůli jeho značně kontroverznímu popisu, nicméně jej doporučujeme kvůli debatě s Nurit Peled-Elhanan, která proběhne po filmu v sobotu 12. března.

Náš výběr: so 12/3 ve 14:00 Pravda, nic než… + debata s Nurit Peled-Elhanan; so 12/3 v 17:00 18 psanců + debata s Nurit Peled-Elhanan; ne 13/3 14:30 Speed Sisters + debata s Maysoon Jamal Jayousi (Palestina). Výběr je proveden s ohledem na další akce, které se konají ve stejný týden v Praze: čt 10/3 v 19:00 Darwíš v KVH a v ne 13/3 v 17:30 přednáška Nurit Peled-Elhanan v café Kampus (ex Krásný ztráty). Dále vybíráme: ne 13/3 ve 22:00 Koudelka fotografuje Svatou zemi a ve st 16/3 v 19:30 Hotline.

Přehledně všechny doporučené filmy se zvýrazněnými dny se zajímavou debatou:

Continue reading

Posted in Filmy a dokumenty, Píše se jinde | Tagged | Leave a comment

Doporučujeme: Oslava 75. výročí narození světoznámého palestinského básníka Mahmúda Darwíše, Knihovna Václava Havla, čtvrtek 10/3 v 19:00, Praha

English belowPlakat_Darwish_10_3_KVHDovolujeme si vás pozvat na kulturní večer pořádaný Přáteli poezie Mahmúda Darwíše, který se koná ve čtvrtek 10. března v 19:00 v knihovně Václava Havla. Událost na facebooku, další informace na stránkách KVH, děkujeme za šíření pozvánky dále.

Významným hostem večera bude známý syrský literární kritik Subhi Hadídí. Dále vystoupí docent František Ondráš z Ústavu Blízkého východu a Afriky FF UK.

Známí herci přečtou básně v několika jazycích, hudebně je doprovodí Monika Načeva a Marwan Alsolaiman. Večer zakončí ochutnávka palestinské kuchyně.

O den dříve, ve středu 9. března, vystoupí Subhi Hadídí na Filozofické fakultě UK (Celetná 20), kde bude mít přednášku v angličtině na téma “Edward Said / Mahmúd Darwíš: Kontrapunktické důsledky”. Začíná v 18:00, pořádá ji Ústav Blízkého východu a AfrikyFF UK a je otevřená široké veřejnosti. Podrobnosti naleznete zde a v události na facebooku.

Continue reading

Posted in Akce, Píše se jinde | Tagged , | Leave a comment

Doporučujeme: Subhí Hadídí: Edward Said/Mahmúd Darwíš: Kontrapunktické důsledky, středa 9/3 v 18:00, ÚBVA FF UK, Celetná 20, Praha

U příležitosti nedožitých 75. narozenin světoznámého palestinského básníka Mahmúda Darwíše (1941-2008) se v Praze konají dvě akce:

  • Ve čtvrtek 10. března v 19:00 proběhne v Knihovně Václava Havla (Ostrovní 13) kulturní večer, na kterém zazní mimo jiné básně Mahmúda Darwíše doprovázené hudbou. Podrobnosti zde a v události na facebooku.

Continue reading

Posted in Akce, Píše se jinde | Tagged , , | Leave a comment

Pozvánka: Přednáška a debata: Nurit Peled-Elhanan, nositelka Sacharovovy ceny, o Palestině v izraelských učebnicích, neděle 13. března v 17:30, café Kampus, Praha

imagesEnglish hereAktualizace 15/3: Děkujeme všem za účast! Fotografie z večera budou již brzy na facebooku, videozáznam bude k dispozici později na stránkách Debatního klubu.

Zveme vás na přednášku izraelské akademičky a lidskoprávní aktivistky Nurit Peled-Elhanan o její knize Palestina v izraelských učebnicích: Ideologie a propaganda ve vzdělávání (2012), která se koná v neděli 13. března v 17:30 v salonku café Kampus (Náprstkova 10, Praha 1). Po přednášce následuje debata. Akce se koná pouze v angličtině. Událost na facebooku, děkujeme za šíření dále.

Přednášku organizuje ISM ČR. Jedná se o zcela výjimečnou příležitost setkat se s touto známou akademičkou a aktivistkou, organizátoři jsou velmi rádi, že Nurit Peled-Elhanan souhlasila s přednáškou v rámci její návštěvy Prahy.

Nurit Peled-Elhanan je izraelská akademička a lidskoprávní aktivistka. Je nositelkou Sacharovovy ceny za svobodu myšlení, kterou uděluje Evropský parlament od roku 1988 „osobnostem, které výjimečným způsobem přispěly k boji za lidská práva na celém světě.

Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Lecture + Q&A: Nurit Peled-Elhanan, Sakharov Prize Laureate, on Palestine in Israeli School Books, Sunday 13 March at 5:30PM at café Kampus, Prague

Sunday 13th of March at 5:30 PM at café Kampus (Náprstkova 10, Prague 1)

Peled-Elhanan_40NEF_webČesky zdeUpdate on 15 March: Thanks everyone for attending! Photos will be available soon on facebook, the video recording will be in the upcoming weeks on the Debating Club pages.

Nurit Peled-Elhanan, Israeli academic and human rights activist, Sakharov Prize for Freedom of Thought laureate, and the official guest at One World Human Rights Festival invited by the European Parliament, will give a lecture on Sunday 13th of March at 5:30 PM on her book Palestine in Israeli School Books: Ideology and Propaganda in Education (2012). The event is organized by International Solidarity Movement Czech Republic group and takes place at the lounge of café Kampus (Náprstkova 10, Prague 1). The event is in English only. Thank you for sharing the event on facebook.

Please note: Nurit Peled-Elhanan will also speak at One World Human Rights Festival, specifically on Saturday 12th of March after two films: Truth, Nothing, But… (starts at 2PM at Světozor cinema, small hall) and The Wanted 18 (starts at 5PM at Světozor cinema, big hall).

Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Pozvánka: Evropanem mezi půl milionem muslimů, aneb jak se žije v palestinském městě pod izraelskou okupací, čtvrtek 18. února v 19:00, café V lese (Praha)

Zajímá vás, jaké to je chodit do práce kanálem, mít vojáka na střeše, prodírat se žiletkovým drátem na horských túrách, vyhýbat se zatčení při focení nebo pašovat kamarády k moři? Pak přijďte ve čtvrtek 18. února v 19:00 do café V lese (Krymská 12, Praha 7 – Vršovice).

Hebron zima 2013

O práci, životě a cestování v Palestině bude mluvit Čech, který žil v Hebronu, Jeruzalémě a v Ramalláhu v letech 2007 až 2015. Dozvíte se o jeho nevšedních cestovatelských a pracovních zážitcích na okupovaných palestinských územích a také o současné politické situaci v Palestině. Po přednášce bude následovat debata s možností dozvědět se více o příležitostech dobrovolnické práce v Palestině či praktické cestovatelské rady.

Událost na facebooku, nyxu, radar squatu, děkujeme za šíření dále. Vstup volný.

Posted in Akce | Tagged , | Leave a comment

Pozvánka: Dobrovolnictví v Palestině – osobní zkušenosti a praktické rady / Volunteering in Palestine: Personal Experience and Practical Tips, čtvrtek 4. února v 19:00, café V lese (Praha)

bethlehemThe event is in English only, see below. – Zveme vás na debatu o možnostech dobrovolnictví a cestování v Palestině, která se koná ve čtvrtek 4. února od 19:00 v horním sále v café V lese (Krymská 12, Praha – Vršovice). O své zkušenosti z Palestiny bude hovořit španělská studentka Laura, která nyní studuje v Praze a v Palestině pracovala a žila osm měsíců. Jak sama říká, kdyby jí bylo prodlouženo vízum, zůstala by tam déle. Debata proběhne v angličtině, bude doplněna fotografiemi a videem a je příležitostí pro zájemce o cestu do Palestiny dozvědět se praktické informace k cestě, ale i k delšímu pobytu. Vstup zdarma. Událost na facebooku, těšíme se na vás a děkujeme za šíření pozvánky.

Continue reading

Posted in Akce | Tagged , | Leave a comment

AlJazeera: Palestinský performer je vězněn bez jakéhokoli důvodu

5. ledna 2016 | Megan O’Toole | Al Jazeera

abu sakha 6Petice vyzývající k propuštění Mohammeda Faisala Abu Sakhy získala tisíce podpisů.

V polovině prosince minulého roku byl Mohammed Faisal Abu Sakha na cestě do práce zatčen izraelskými bezpečnostními silami. Kvůli důvodům, které nebyly zveřejněny, byl 23letý učitel a performer Palestinské školy nového cirkusu rychle odsouzen k administrativní vazbě, což je kontroverzní praktika umožňující Izraeli zadržovat Palestince bez obvinění či soudního řízení na období šesti měsíců. Vazbu lze znovu obnovit.

Administrativní vazba Abu Sakhy začíná oficiálně v úterý 5. ledna. Mezitím se jeho přátelé a kolegové snažili udělat maximum pro jeho propuštění – jejich online petice získala tisíce podpisů. Když jsme se zeptali mluvčího izraelské armády na důvody zadržení Abu Sakhy, odpověď zněla „z důvodů nebezpečí, které představuje pro bezpečnost oblasti“ s tím, že případ je založen na „důvěrných informacích.

Manažer cirkusové školy, který souhlasil s rozhovorem pod podmínkou anonymity z důvodů obav z možných následků, mluvil se stanicí Al Jazeera o případu Abu Sakhy.

Continue reading

Posted in Kampaně, Píše se jinde, Rozhovory | Tagged , , , | Leave a comment