Ella Fitzgerald: Anything Goes (Porter, 1934) - Lyrics Now In Video

This 1956 recording features Ella singing "Anything Goes," written in 1934 by Cole Porter for his musical by the same name. Since its 1934 debut at the Neil Simon Theatre (at the time known as the Alvin) on Broadway, the musical has been revived several times in the United States and Britain and has been filmed twice. Ella is accompanied by the Buddy Bregman Orchestra, http://www.buddybregman.com ------------------------------------------- Times have changed, And we've often rewound the clock, Since the Puritans got a shock, When they landed on Plymouth Rock. If today, Any shock they should try to stem, 'Stead of landing on Plymouth Rock, Plymouth Rock would land on them. In olden days a glimpse of stockings Was looked on as something shocking, Now, heaven knows, Anything Goes. Good authors too who once knew better words, Now only use four letter words Writing prose, Anything goes. The world has gone mad today And good's bad today, And black's white today, And day's night today, When most guys today That women prize today Are just silly gigolos So though I'm not a great romancer I know that I'm bound to answer When you propose, Anything goes The world has gone mad today And good's bad today, And black's white today, And day's night today, When most guys today That women prize today Are just silly gigolos So though I'm not a great romancer I know that I'm bound to answer When you propose, Anything goes... Anything goes! ------------------------------------------- Cole Albert Porter foi um músico e compositor estadunidense de Peru, Indiana. Seu trabalho inclui as comédias musicais Kiss Me, Kate (1948 - baseado na peça de Shakespeare The Taming of the Shrew), Fifty Million Frenchmen e Anything Goes. Também as músicas "Night and Day", "I Get a Kick Out of You" e "I've Got You Under My Skin". Ele é notório pelas letras sofisticadas (às vezes vulgar), ritmos inteligentes e formas complexas. Ele é um dos maiores contribuidores do Great American Songbook. ------------------------------------------- W październiku 1938 udał się na przejażdżkę konną. Koń przestraszył się czegoś i przewrócił się w pędzie miażdżąc obie nogi kompozytora i pozostawiając w chronicznym bólu do końca życia. Lekarze powiedzieli Lindzie, która zdecydowała się wrócić i opiekować mężem, że jego prawa noga powinna być amputowana, ale ta nie wyraziła zgody. Porter przeszedł więc ponad 30 operacji,a ciągły ból i bezsenność doprowadziły go do stanów głębokiej depresji. Nie stracił jednak humoru, ani chęci pracy. Opowiadał, że leżąc na trawie po upadku, i czekając na pomoc napisał jedną ze swych najbardziej romantycznych piosenek At Long Last Love. Pomimo bólu i choroby, już w rok po wypadku można było podziwiać kolejny musical Portera, "Leave it to me" z uroczą Mary Martin i skandalizującym " My heart belongs to Daddy". Jednak sukcesy następnych czterech musicali nie uchroniły go od krytyki. Jego twórczość okrzyknięto "mniej magiczną". Po dwóch kolejnych klapach, wielu uznało go za skończonego. ------------------------------------------- Кол Портер - американский композитор, один из немногих авторов Tin Pan Alley, писавший наряду с музыкой и тексты к собственным песням. Портер прославился музыкальными комедиями: Kiss Me, Kate (1948) (по «Укрощению строптивой» Шекспира), Fifty Million Frenchmen, DuBarry Was a Lady , Anything Goes, а также песнями: «Night and Day», «I Get a Kick out of You», «Ive Got You Under My Skin», «Begin the Beguine» (в русском переводе — «Начало танца») и др. Критики отмечали изощрённое поэтическое мастерство Портера (с оригинальными рифмами и двусмысленной игрой слов), а также необычную для жанра сложность его композиций. В числе фильмов, музыку к которым написал Портер, — «Born to Dance» (1936), «Rosalie» (1937), «Youll Never Get Rich» (1941), «Stage Fright» (1950).