НА МСВС

Эти и другие сообщения и аналитические обзоры доступны
на английском языке по адресу www.wsws.org

Новости и комментарии
Социальные вопросы
История
Культура
Наука и техника
Философия
Рабочая борьба
Переписка
Трибуна читателя
Четвертый Интернационал
Архив
Что такое МСВС?
Что такое МКЧИ?

Книги

Другие языки
Английский
Немецкий
Французский
Итальянский
Испанский
Индонезийский
Польский
Чешский
Португальский
Сербохорватский
Тамильский
Турецкий
Сингальский

МСВС : МСВС/Р : Новости и комментарии : Северная Америка

Версия для распечатки

ФБР называет массовое убийство в Сан-Бернардино террористическим нападением

Билл Вэн Оукен
8 декабря 2015 г.

4 декабря, в пятницу, американское Федеральное бюро расследований (ФБР) объявило о том, что берет на себя расследование массового расстрела в калифорнийском городе Сан-Бернардино, в ходе которого был убито 14 человек и 21 человек ранен. При этом ФБР исходит из предположения, что эта ужасная бойня была террористической атакой.

Директор ФБР Джеймс Коми заявил: «С данного момента речь идет о федеральном расследовании террористической деятельности, и ведет его ФБР. Причина в том, что расследование показывает, что присутствуют следы радикализации [в поведении] убийц, также возможным вдохновителем этого преступления могли быть иностранные террористические организации».

Выявленные факты, по словам Коми, показывают, что двое обвиняемых, убитых полицией, Саид Фарук, 28-летний санитарный инспектор, и его 27-летняя жена Ташфин Малик, были «радикализованы», но нет никаких свидетельств об их принадлежности к каким-либо организованным группам.

Директор ФБР добавил, что есть также «много следов, которые пока что остаются лишенными смысла».

Наиболее известным признаком «радикализации» выступает запись в «Фейсбуке», предположительно сделанная Маликом после нападения под псевдонимом, в котором тот присягает в верности «Исламскому государству Ирака и Леванта» (ИГИЛ). ФБР также заявило, что Фарук два года тому назад встречался с представителями исламских групп, включая «Фронт ан-Нусра», действующий в Сирии. Эту организацию, связанную с «Аль-Каидой», полуофициально поддерживает Катар, один из наиболее близких к Вашингтону союзников.

Другим источником предполагаемой «радикализации» являются поездки Фарука в Саудовскую Аравию и факт того, что прежним местом проживания его жены было именно это королевство, известное как еще один из ближайших союзников США в арабском мире. Члены семьи отца Малика, проживающие в Пакистане, рассказали репортерам, что были шокированы тем, насколько бескомпромиссным и консервативным стал Малик в своей вере после переезда в Саудовскую Аравию, являющуюся ведущей идеологической базой и финансовым спонсором исламского терроризма.

Как только выяснилось, что рожденный в США Фарук и его пакистанская жена были мусульманами, корпоративная пресса и влиятельные слои политического истеблишмента Соединенных Штатов начали требовать, чтобы преступление в Сан-Бернардино было классифицировано как террористическая атака. Эти слои истеблишмента хотят воспользоваться трагедией, чтобы дать еще больший толчок реакционной программе Вашингтона, связанной с агрессивными войнами за границей и полицейско-государственными репрессиями и антииммигрантским шовинизмом внутри страны.

В отличие от других актов террора на территории США в данном случае все жертвы были известны Фаруку. Незадолго до совершения убийства он присутствовал вместе с погибшими коллегами на праздничном банкете. Поскольку всех убитых Фарук хорошо знал по совместной работе, это дает основание полагать, что данный случай больше напоминает тип массового убийства на рабочем месте, что стало в Америке в последние годы постоянным явлением.

По данным Бюро трудовой статистики министерства труда США (Census of Fatal Occupational Injuries — CFOI) между 1992 и 2012 годами было зафиксировано 14,770 жертв убийств на работе, то есть более 700 убитых ежегодно.

В то же время, в отличие от других случаев убийств на работе, Фарук действовал на пару с женой — после того как они отвезли их маленького ребенка к матери Фарука. Такое поведение, плюс явно детальное планирование всего действия, — выразившееся, в том числе, в заготовке целого арсенала оружия, патронов и взрывчатки, — указывают на идеологический элемент, присутствующий в этом преступлении.

Адвокат семьи Фарука Дэвид Чесли посоветовал не связывать это массовое убийство с международным терроризмом. Выступая 4 декабря перед журналистами, он сказал, что ФБР сообщило ему, что они «сбиты с толку» и находятся «в столбняке» в попытках связать мотив этого преступления с международным исламским террором.

Чесли заявил, что некоторые факты говорят о том, что убийство «связано с работой Фарука, что он был разозленным служащим». Он добавил, что «некоторые из его коллег негативно отзывались о его бороде».

Сотрудники Фарука сообщили, что за две недели до убийства он ввязался в горячий спор по поводу ислама и Израиля со своим коллегой Николасом Таласиносом, который является поклонником мессианской секты в иудаизме и высказывает правые политические воззрения.

Вдова Таласиноса заявила репортеру из New York Times: «Мой муж открыто ненавидел ИГИЛ и всех этих радикализованных мусульман».

Свидетели, присутствовавшие на банкете, сказали, что муж и жена первыми застрелили тех, кто был начальником Фарука.

Всё это даёт основание полагать, что массовое убийство в Сан-Бернардино стало неким смешанным, гибридным нападением, — результатом ядовитой смеси, взаимодействия целой серии патологических проявлений, порожденных американским капитализмом у себя дома и за рубежом.

Тот факт, что индивидуумов привлекает реакционная идеология исламского фундаментализма, указывает на огромные масштабы социального отчуждения, распространенного среди массовых слоев населения США. Фарук и его жена были, по описанию их родственников и соседей, тихими и замкнутыми в себе. Ясно, однако, что невидимо для посторонних глаз, под покровом смирения и тишины тлели ожесточение, злоба и отчуждение.

Отчаянный поиск каких-то простых объяснений в виде международных террористических связей лишь маскирует более глубокие причины трагедии в Сан-Бернардино. Отчуждение значительного числа людей от социального порядка, в котором преобладают экономическое неравенство и эксплуатация, бесконечные войны в разных странах и безудержное полицейское насилие внутри страны, — вот подлинные корни эпидемии массовых убийств, ставших характерной чертой американского общества.

В то же время исламизм культивируется американским империализмом в качестве реакционного политического инструмента — от поддержанной ЦРУ войны в Афганистане в 1980-е годы до идущей в настоящий момент войны по смене режима в Сирии. В той степени, в какой исламизм совершает сегодня акты ужасного насилия в Соединенных Штатах, то вину за это несет в первую очередь американский империализм. Это он посеял ветер, пожинают же плоды вызванной им бури простые трудящиеся Америки.

Самый важный вопрос, поставленный убийствами в Сан-Бернардино, состоит в следующем: почему в американском обществе не видны демократические тенденции, образующие противовес влиянию подобных реакционных идеологий? Такое положение связано с растущей концентрацией экономической и политической власти в руках финансовой олигархии и с бесконечными преступлениями американского империализма за границей.

Не успели отгреметь выстрелы в Сан-Бернардино, как политические деятели начали использовать убийства для демонизации иммигрантов. В четверг, 3 декабря, республиканские сенаторы Тед Круз (от штата Техас) и Джефф Сейшенс (от Алабамы) выступили с обращением к администрации Обамы, в котором потребовали опубликовать сведения об иммиграционных перемещениях Фарука, Малик и их родственников. Обращение появилось в преддверие голосования в Конгрессе по поводу законопроекта, касающегося, в частности, вопроса о финансировании строительства поселений для сирийских беженцев и других иммиграционных программ.

Тот факт, что Фарук родился в Чикаго и вырос в южной Калифорнии, не произвел впечатления на обоих сенаторов. Они потребовали предоставления иммиграционных документов его родителей, никоим образом не замешанных в случившееся преступление и приехавших в США несколько десятков лет тому назад. Цель усилий сенаторов — закрыть границы перед беженцами, спасающимися от резни и разрушений, развязанных американским империализмом на Ближнем Востоке.

СМИ отреагировали на события в Сан-Бернардино потоком публикаций, разжигающих страх и истерию и нагнетающих атмосферу войны, провоцируя одновременно антимусульманский фанатизм. Газета Washington Post, ведущий пропагандист американской военной эскалации в Ираке и Сирии, заявила в редакционной статье 4 декабря, что убийства — хотя настоящие мотивы убийц все еще до конца не ясны, — доказывают, будто «Соединенные Штаты должны умножить решимость в деле уничтожения “Исламского государства” и других варварских, радикальных исламистских групп».

Номер газеты New York Post от 3 декабря вышел с фотографией кровавых жертв и большой шапкой-заголовком «Мусульманские убийцы».

Ажиотаж прессы вокруг убийств в Сан-Бернардино принял к концу недели гротескную и отвратительную форму. Собственник квартиры убитых обвиняемых, которому телевизионные продюсеры заплатили, как сообщается, тысячу долларов, открыл двери жилья убитых перед десятками журналистов и кинооператоров, после чего те хлынули в дом и начали рыться во всех вещах подряд, от оберточной бумаги до кукол и детских пеленок.