- published: 03 Jul 2015
- views: 13769641
"Hurra" (in the booklet of the album, "Hurra!") is a punk song by Die Ärzte. It is the third track and the second single from their 1995 album Planet Punk. In the fadeout, a sample from the movie Clerks can be heard. The song lyrics state that the situation in Germany after reunification is much better than before, which is meant sarcastically.
The video uses the single version of the song, which is slightly altered by some background voices and child's voice in the beginning and in the end. The video features the band performing the song in darkness; all band members are frowning, while the song sounds happy. This affirms that the song is meant sarcastically.
Die kleinen Mädchen aus der Vorstadt tragen heute Nasenringe aus
Phosphor
die Lippen sind blau
die Haare grün
Streichholzetiketten am Ohr.
Aus den Jackentaschen ragen braune Flaschen
so sieht man sie durch die Straßen zieh'n
überall wo sie vorübergeh'n
hängt in der Luft ein Hauch von Benzin.
Das ist neu
das ist neu - hurra
hurra
die Schule brennt.
Die kleinen Mädchen aus der Vorstadt schlagen alle Feuermelder ein
die sirenen heulen
alle Glocken läuten
die Kinder fangen an zu schrei'n.
Tatütata - tatütata
die Feuerwehr ist auch bald da.
Das brennt so gut
bald sieht man nur noch Glut
wo eben noch die Schule war. - Und sie singen:
Das ist neu
das ist neu - hurra
hurra
die Schule brennt.
Das ist neu
das ist neu - hurra
hurra
die Schule brennt.
Die kleinen Mädchen aus der Vorstadt tragen heute Nasenringe aus
Phosphor.
Radios mit Batteriebetrieb und New Wave Musik am Ohr.
Die stehen zusammen dicht bei den Flammen bis die Sonne untergeht.
Die Feuerwehr hat es doppelt schwer
weil der Wind sich dreht. - Und sie singen:
Das ist geil
das ist geil - hurra
hurra
die Schule brennt.
Das ist geil
das ist geil - hurra
hurra