- published: 04 Nov 2013
- views: 1398
Guernésiais, also known as Dgèrnésiais, Guernsey French, and Guernsey Norman French, is the variety of the Norman language spoken in Guernsey. It is sometimes known on the island by the semi-disparaging name "patois". As one of the Oïl languages, it has its roots in Latin, but has had strong influence from both Norse and English at different points in its history.
There is intercomprehension (with some difficulty) with Jèrriais-speakers from Jersey and Norman-speakers from mainland Normandy. Guernésiais most closely resembles the Norman dialect of La Hague in the Cotentin Peninsula (Cotentinais).
Guernésiais has been influenced less by French than has Jèrriais, but conversely has been influenced to a greater extent by English. New words have been imported for modern phenomena "le bike", "le gas-cooker".
There is a rich tradition of poetry in the Guernsey language. Guernsey songs were inspired by the sea, by colourful figures of speech, by traditional folk-lore, as well as by the natural beauty of the island. The island's greatest poet was Georges Métivier (1790–1881), a contemporary of Victor Hugo, who influenced and inspired local poets to print and publish their traditional poetry. Métivier blended local place-names, bird and animal names, traditional sayings and orally transmitted fragments of medieval poetry to create his Rimes Guernesiaises (1831). Denys Corbet (1826–1910) was considered the "Last Poet" of Guernsey French and published many poems in his day in his native tongue in the island newspaper and privately.
Queen Victoria (Alexandrina Victoria; 24 May 1819 – 22 January 1901) was the monarch of the United Kingdom of Great Britain and Ireland from 20 June 1837 until her death. From 1 May 1876, she used the additional title of Empress of India.
Victoria was the daughter of Prince Edward, Duke of Kent and Strathearn, the fourth son of King George III. Both the Duke of Kent and the King died in 1820, and Victoria was raised under close supervision by her German-born mother Princess Victoria of Saxe-Coburg-Saalfeld. She inherited the throne at the age of 18, after her father's three elder brothers had all died without surviving legitimate issue. The United Kingdom was already an established constitutional monarchy, in which the Sovereign held relatively few direct political powers. Privately, she attempted to influence government policy and ministerial appointments. Publicly, she became a national icon, and was identified with strict standards of personal morality.
She married her first cousin, Prince Albert of Saxe-Coburg and Gotha, in 1840. Their nine children and 26 of their 34 grandchildren who survived childhood married into royal and noble families across the continent, tying them together and earning her the nickname "the grandmother of Europe". After Albert's death in 1861, Victoria plunged into deep mourning and avoided public appearances. As a result of her seclusion, republicanism temporarily gained strength, but in the latter half of her reign, her popularity recovered. Her Golden and Diamond Jubilees were times of public celebration.