Svit

【K】Slovakia Travel-Banska Stiavnica[슬로바키아 여행-반스카슈티아브니]금광도시 흔적/Golden Village/Gold mine/Church/Tower

• Report rights infringement
• published: 11 Jun 2015
• views: 208

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 황금의 마을이란 별명이 붙은 마을이 있다. 이곳의 예수님은 후광이 남다르다. 잘 알려진 이 교회의 탑 꼭대기도 문양이 예사롭지 않다. 햇살일까 ,별빛일까, 아니면 황금이 반짝이는 모양일까? 그 해답은 이 탑을 찬찬히 뜯어보면 실마리를 얻을 수 있다. 탑의 여기저기에 나뭇잎 모양을 붙여놓은 것 같은데 실상은 도마뱀이다. 도마뱀을 움켜쥐고 있는 이 올빼미는 무엇을 뜻할까? 이 마을의 역사를 한눈에 알 수 있는 거리의 벽화. 도마뱀이 금덩이를 하나씩 입에 물고 있다. “앞에 도마뱀 2마리가 기어가는 데 색깔이 금색과 은색이었어요. 이것을 본 양치기가 그 도마뱀을 따라가서 땅을 파 엄청난 금은보화를 얻게 됐다는 전설을 그린 것입니다.” 이곳이 슬로바키아 최대 금광이 있던 곳이다. 여기서 금 600kg과 은 25000kg을 채굴했다고 한다. 이 교회는 황금교회라 불렸던 곳. 이미 신자에게도 문을 닫은 교회를 전직 박물관장이 문을 열고 들어간다. 그런데 온통 금으로 장식돼 있어야할 곳이 금은 눈을 씻고 봐도 없다. 종교개혁 때, 이 교회가 가톨릭에서 루터교회로 변해 그 많던 금을 뜯어내었다고 한다. [English: Google Translator] The village is nicknamed the town of Golden is attached. This extraordinary halo of Jesus. The church is also well-known top of the tower is not unusual patterns. Is sunshine, starlight Is, Or Is This golden sparkling appearance? The answer is to get a clue look extort contemplate the tower. I think've put the leaves in the shape of a tower here and there in fact is a lizard. What this means is that owls do grab the lizard? Street mural of the history of this town can be seen at a glance. Lizard is biting on the mouth, one was gold. "Lizard in front of two gears to go was the color of gold and silver. The shepherd them go along the green lizard is a legend dwaetdaneun get a huge gold treasure digging. "This was a place where the largest gold mine in Slovakia. The gold mining 600kg and is said to 25000kg. The Church is called The Church of the golden place. Bakmulgwanjang already a former believer into the Church even close the door, open the door. But this place should be decorated with gold, gold is not gotta look all over and wash your eyes. When the Reformation, the church and the Lutheran Church in the Catholic eotdago turned to extort him mandeon gold. [Slovak: Google Translator] Obec sa prezýva mesto Golden je pripojený. Tento výnimočný halo Ježiša. Kostol je tiež známy vrchol veže nie je nezvyčajné vzory. Je slnečný svit, Starlight je, alebo je to zlatá šumivé vzhľad? Odpoveď je získať vodidlo pohľad vydierať premýšľať veža. Aj think've dať listy v tvare veže tu a tam v skutočnosti je jašterica. Čo to znamená, že sovy sa chytiť jašteričku? Street nástenná maľba z histórie tohto mesta možno vidieť na prvý pohľad. Lizard je hryzenie na ústa, jeden bol zlatý. "Lizard pred dvoch ozubených kolies ísť bol farba zlata a striebra. Pastier je ísť po zelenej jašterice je legenda dwaetdaneun získať obrovský zlatý poklad kopať." To bolo miesto, kde najväčší zlatý důl na slovenskom. Ťažby zlata 600 kg, a je povedal, aby 25000 kg. Cirkev je povolaná Cirkev zlatého mieste. Bakmulgwanjang už bývalý veriacich do cirkvi ani zavrieť dvere, otvorte dvere. Ale toto miesto by malo byť zdobené zlatom, zlato nie je musím hľadať po celom tele a umyte si oči. Keď reformácie, cirkev a Lutheran kostol v katolíckej eotdago sa k nemu otočil mandeon zlato vydierať. [Information] ■클립명: 유럽100-슬로바키아01-08 최대 금광도시의 흔적/Golden Village/Gold mine/Church/Tower/Lizard ■여행, 촬영, 편집, 원고: 설상환 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2010년 9월 September [Keywords] 유럽,Europe,유럽,슬로바키아,Slovakia,Slovakia,,설상환,2010,9월 September,반스카슈티아브니,Banska Stiavnica,Banska Stiavnica